Uso De Subtítulos Optativos; Cómo Activar O Desactivar La Función De Subtítulos Codificados; Selección Del Modo De Subtítulos Optativos - Insignia NS-37L550A11 Guía Del Usuario

NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 38 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM
Uso de subtítulos optativos
Nota
A menos que se especifique de otra forma, todas las
tareas en esta sección asumen el uso del control
remoto.
Cómo activar o desactivar la función de
subtítulos codificados
Para activar o desactivar la función de subtítulos
optativos:
• Presione CC para seleccionar CC Off (Subtítulos
desactivado), CC On (Subtítulos activados) o CC
On When Mute (Subtítulos cuando en silencio).
Selección del modo de subtítulos optativos
Para seleccionar el modo de subtítulos
optativos:
1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el
menú de pantalla.
Picture
Mode
Brightness
Contrast
Color
Tint
S h a p r n e s s
OK
MOVE SELECT
ENTER
Adjust settings to affect picture quality
2 Presione o para resaltar SETTINGS
(Configuración). Se abrirá el menú de
configuración (Settings).
Settings
Parental Controls
Closed Caption
Time
Menu Settings
Auto Input Sensing
Input Labels
OK
MOVE SELECT
ENTER
Set various TV options
38
NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p
PICTURE
AUDIO CHANNELS SETTINGS USB
Energy Savings
50
48
70
0
0
PREVIOUS EXIT
MENU EXIT
SETTINGS
PICTURE AUDIO CHANNELS USB
On
PREVIOUS EXIT
MENU EXIT
www.insigniaproducts.com
3 Presione para resaltar Subtítulos optativos
(Closed Caption) y presione Aceptar/Entrar
(OK/ENTER) o . Se abre el menú Closed
Caption (Subtítulos optativos).
PICTURE AUDIO
Settings
Closed Caption
Caption Control
Analog Caption
Digital Caption
Digital CC Settings
OK
MOVE SELECT PREVIOUS
MENU
ENTER
Adjust Closed Captioning settings
4 Presione o para resaltar Analog Caption
(Subtítulos analógicos) o Digital Caption
(Subtítulos digitales) y presione OK/ENTER
(Aceptar/Entrar) o para abrir el submenú.
5 Presione , , o para seleccionar un ajuste.
Se puede seleccionar:
• CC1 a CC4: los subtítulos optativos aparecen
en un titular pequeño en la parte inferior de la
pantalla. Los subtítulos optativos mostrados
dependen de la información suministrada por
la estación transmisora.
• Text1 a Text4: los subtítulos optativos cubren
la mitad o toda la pantalla. Text1 (Texto 1) a
Text4 (Texto 4) muestran el contenido
suministrado por la estación transmisora.
6 Presione el botón de menú (MENU) para ir al
menú anterior o presione Salir (EXIT) para cerrar
el menú.
SETTINGS
CHANNELS USB
CC Off
CC1
CS1
EXIT
EXIT