Table of Contents
Advertisement
Quick Links
TELEVISIONE
ELECT
A COLORI
Manuale dell'utente
Prima di usare l'apparecchio si
prega di leggere attentamente questo manuale e
conservarlo per futuro riferimento.
ITA
TELECOMANDO
MENU SU SCHERMO
FUNZIONE TELETEXT
Questo apparecchio è fabbricato in conformità al D.M.28.08.95 n.548 ed in particolare a quanto specificato nell' Art.2, comma 1.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Samsung CZ-29A6VD
Summary of Contents for Samsung CZ-29A6VD
- Page 1 TELEVISIONE ELECT A COLORI Manuale dell’utente Prima di usare l’apparecchio si prega di leggere attentamente questo manuale e conservarlo per futuro riferimento. TELECOMANDO MENU SU SCHERMO FUNZIONE TELETEXT Questo apparecchio è fabbricato in conformità al D.M.28.08.95 n.548 ed in particolare a quanto specificato nell’ Art.2, comma 1.
-
Page 2: Istruzioni Di Sicurezza
Istruzioni per la sicurezza Le seguenti figure illustrano le misure di sicurezza che devono essere prese quando si usa e si sposta il televisore. 35° 5° NON esporre il televisore a NON esporre il televisore alla luce NON esporre il televisore al temperature estreme (sotto 5°C e diretta del sole. -
Page 3: Table Of Contents
Indice ◆ PREPARAZIONE DEL VOSTRO TELEVISORE ■ Istruzioni di sicurezza ..................■ Avvertenza..................... ■ Pannello anteriore di controllo ............... ■ Pannelli di connessione................. ■ Telecomando a infrarossi ................■ Inserimento delle batterie nel telecomando........... ■ Connessione dell’antenna (o rete televisiva via cavo)........■... -
Page 4: Pannello Anteriore Di Controllo
Pannello anteriore di controllo ➣ I pulsanti e le descrizioni sono soggetti a variazioni. SELEZIONE INDICATORE TV/VIDEO REGOLAZIONE VOLUME ATTESA/TIMER ALIMENTAZIONE VISUALIZZAZIONE SELEZIONE CANALE SENSORE TELECOMANDO MENU Pannelli di connessione Lato della TV Retro della TV CONNETTORI INGRESSO RCA AUDIO/VIDEO CONNETTORI INGRESSO/USCITA SCART AUDIO/VIDEO JACK CUFFIE... -
Page 5: Telecomando A Infrarossi
Telecomando a infrarossi DISPLAY/MIX TELETEXT ALIMENTAZIONE SELEZIONE CANALE DIRETTO DISPLAY MENU IMMAGINE SELEZIONE RETE CAVO/SINTONIZZATORE SPEGNIMENTO AUTOMATICO/ SELEZIONE INGRESSO ESTERNO/ MEMORIZZAZIONE TELETEXT SELEZIONE ELENCO TELETEXT/MODO FLOF DISPLAY SU SCHERMO/ FERMO IMMAGINE MOSTRA TELETEXT SELEZIONE CANALE UNA DUE CIFRE/ SELEZIONE MODO AUDIO FERMO TELETEXT (STEREO/MONO/DUAL-I/II)/ SOTTO PAGINA TELETEXT... -
Page 6: Inserimento Delle Batterie Nel Telecomando
Inserimento delle batterie nel telecomando Dovete inserire o sostituire le batterie del telecomando quando: ◆ Acquistate la televisione. ◆ Vi accorgete che il telecomando non funziona più in modo corretto. Rimuovere il coperchio del telecomando premendo il simbolo ) e tirando il coperchio nella direzione della freccia. PRESS Inserire le batterie, facendo attenzione a non invertire le polarità: ◆... -
Page 7: Accensione E Spegnimento Del Televisore
Accensione e spegnimento della televisione Il cavo principale di alimentazione è collegato al retro del televisore. Inserire la spina di alimentazione nella presa corretta. ➢ Usare una presa alla parete con una tensione di rete tra 220 e 240 Volt. Premere il pulsante “... -
Page 8: Funzione Plug And Play
Funzione Plug & Play All’accensione del televisore, tre impostazioni utente di base vengono avviate automaticamente e in successione: impostazione della lingua, canale e orologio. Plug & Play Se la televisione è nel modo STANDBY (sul pannello anteriore del Ingresso Ant televisore è... -
Page 9: Visualizzazione Della Dimostrazione
Visualizzazione della dimostrazione Per acquistare familiarità con i diversi menu disponibili sulla vostra televisione, potete visualizzare la dimostrazione integrata. Immagine Modalità Personallizzata Regolare Premere il pulsante MENU. Digital NR : No Inclinazione Premere il pulsante ▲ o ▼ per selezionare la “Opzioni” e premere il –... -
Page 10: Scelta Della Lingua
Scelta della lingua Quando si usa il televisore per la prima volta, è necessario selezionare la lingua che si vuole usare per la visualizzazione dei messaggi e dei menu . Immagine Modalità Personallizzata Regolare Digital NR : No Premere il pulsante MENU. Inclinazione Premere il pulsante ▲... -
Page 11: Memorizzazione Automatica Dei Canali
Memorizzazione automatica dei canali Potete effettuare una scansione della gamma di frequenze disponibili sul vostro televisore e nel vostro paese e memorizzare automaticamente tutti i canali rilevati. CanaleAuto store Sintonia automatica Sintonia manuale I canali vengono memorizzati nell’ordine in cui compaiono sulle Nome bande di frequenza. -
Page 12: Memorizzazione Manuale Dei Canali
Memorizzazione manuale dei canali Nella memorizzazione manuale dei canali, potete scegliere: ◆ Se memorizzare o meno ogni canale rilevato. CanaleAuto store ◆ Il numero con il quale volete identificare ciascun canale Sintonia automatica Sintonia manuale memorizzato. Nome Agg./Canc. Sintonia fine Riordino Premere il pulsante MENU. - Page 13 Memorizzazione manuale dei canali (contina...) Se... Premere il... Sintonia manuale ◆ pulsante ▲ o ▼ per selezionare il Conoscete il numero Norma colore : Auto del canale “Canale”. Norma audio : BG ◆ pulsante – per indicare il numero Ricerca : 138MHz richiesto da registrare.
-
Page 14: Assegnazione Di Nomi Ai Canali
Assegnazione di nomi ai canali Se le informazioni relative al nome del canale vengono trasmesse dalla stazione emittente, quando memorizzate i canali, manualmente, o automaticamente, i nomi vengono direttamente CanaleAuto store assegnati ai canale. Se necessario si possono modificare questi nomi Sintonia automatica Sintonia manuale o assegnare nomi nuovi. -
Page 15: Saltare I Canali Non Desiderati
Saltare i canali non desiderati Dall’operazione di scansione dei canali potete escludere i canali da voi scelti. Quando effettuate la scansione tra i canali memorizzati, quelli che scegliete di saltare non vengono visualizzati. CanaleAuto store Sintonia automatica Sintonia manuale Durante la scansione tutti i canali che non sianto stati Nome esplicitamente selezionati per essere saltati vengono visualizzati. -
Page 16: Sintonia Fine Della Ricezione Dei Canali
Sintonia fine della ricezione dei canali Se la ricezione è chiara, non è necessario effettuare la sintonia fine del canale, poiché questa viene effettuata durante la ricerca e memorizzazione automaticamente Tuttavia se il segnale è debole o CanaleAuto store distorto, è possibile che sia necessaria la sintonia fine manuale del Sintonia automatica Sintonia manuale canale. -
Page 17: Ordinamento Dei Canali Memorizzati
Ordinamento dei canali memorizzati Potete scambiare i numeri di due canali per: ◆ Modificare l’ordine numerico in cui i canali sono stati CanaleAuto store memorizzati automaticamente. Sintonia automatica ◆ Assegnare numeri facili da ricordare ai canali che Sintonia manuale Nome guardate più... -
Page 18: Modifica Dello Standard Dell'immagine
Modifica dello standard dell’immagine Potete selezionare il tipo di immagine che corrisponde al meglio con le vostre esigenze di visualizzazione. Sono disponibili i seguenti effetti immagine nel’ordine dato: Immagine Modalità Personallizzata ◆ Personalizzata, Normale, Sport, Naturale, Attenuata. Regolare Digital NR : No Inclinazione Premere il pulsante MENU. -
Page 19: Regolazione Delle Impostazioni Immagine
Regolazione delle impostazioni immagine Il vostro televisore è fornito di varie impostazioni tramite le quali potete controllare la qualità dell’immagine: Immagine ◆ Toni colore, Contrasto, Luminosità, Nitidezza, Colore, Modalità Personallizzata Tinta (solo NTSC) Regolare Digital NR : No Inclinazione Premere il pulsante MENU. Risultato: Viene visualizzato il menu “Immagine”. -
Page 20: Attivare/Disattivare La Funzione Di Riduzione Rumore Digitale
Attivare/Disattivare la funzione di riduzione rumore digitale Se il segnale ricevuto dalla vostra televisione è debole, potete attivare la funzione di riduzione digitale del rumore per ridurre l’interferenza statica e i segnali fantasma che possono apparire Immagine sullo schermo. Modalità Personallizzata Regolare Digital NR... -
Page 21: Blocco Dell'immagine Corrente (Opzionale)
Blocco dell’immagine corrente (Opzionale) Potete bloccare l’immagine mentre state guardando il programma. Per... Premere il... Bloccare l’immagine su un dato Pulsante STILL PICTURE. fotogramma Tornare alla visualizzazione normale Nuovamente il pulsante STILL PICTURE. Modifica dello standard audio Potete usare qualsiasi tipo di effetto audio quando guardate una Audio data trasmissione. -
Page 22: Regolazione Delle Impostazioni Audio
Regolazione delle impostazioni audio Le impostazioni audio possono essere regolate per adattarle alle vostre necessità. Audio Modalità Personallizzato Equalizza Premere il pulsante del MENU. Volume auto : No Melodia : No Premere il pulsante ▲ o ▼ per selezionare “Audio” e premere il Pseudo stereo : No –... -
Page 23: Impostazioni Audio Extra
Impostazioni audio extra (a seconda dei modelli) Le seguenti impostazioni audio possono essere regolate per soddisfare le vostre preferenze personali. Audio ◆ Volume auto Modalità Personallizzato Equalizza Ogni stazione trasmittente possiede un segnale Volume auto : No particolare, per questo motivo non è facile per voi Melodia : No regolare il volume ogni volta che viene modificato il... -
Page 24: Selezione Del Modo Audio (A Seconda Dei Modelli)
Selezione del modo audio (a seconda dei modelli) Il pulsante “I-II” visualizza/controlla l’elaborazione e uscita del segnale audio. All’accensione, il modo viene automaticamente impostato su “Dual-I” o “STEREO”, dipendendo dalla trasmissione corrente. Indicazione su schermo Tipo di trasmissione Trasmissione normale MONO (uso normale) (audio standard) MONO ↔... -
Page 25: Selezione Dell'audio Turbo
Selezione dell’audio turbo L’audio turbo mette l’enfasi sia sugli alti che sui bassi (ed include altri effetti). Per godere un audio più imponente e dinamico durante la visione di un film musicale, film o altro canale, basta premere il pulsante TURBO del telecomando. -
Page 26: Ipostazione Del Timer Spegnimento Automatico
Impostazione del timer di spegnimento automatico Potete selezionare un periodo di tempo tra 30 e 180 minuti dopo il quale la televisione passa automaticamente al modo Attesa premendo il pulsante " " . Premere il pulsante “ ” del telecomando . Risultato: Se il timer spegnimento è... -
Page 27: Impostazione E Visualizzazione Dell'ora Corrente
Impostazione e visualizzazione dell’ora corrente Potete impostare l’orologio del televisore in modo che l’ora corrente venga visualizzata quando premete il pulsante " ". Opzioni È necessario impostare l’ora se intendete fare uso dei timer Lingua automatici Acceso/Spento. ➣ Plug & Play L’impostazione verrà... -
Page 28: Spegnere O Accendere Automaticamente Il Televisore
Spegnere o accendere automaticamente il televisore Potete impostare i timer di Accensione/Spegnimento in modo da: ◆ Accendere automaticamente la TV e sintonizzarvi sul canale di vostra scelta nell’ora selezionata Orologio : 11 : 35 Conferma : No ◆ Spegnere automaticamente il televisore nell’ora selezionata ➣... -
Page 29: Impostazione Del Modo Schermo Blu
Impostazione del modo schermo blu Se non si riceve alcun segnale o il segnale è molto debole, una schermata blu sostituisce automaticamente lo sfondo dell’immagine Opzioni disturbata. Lingua Se desiderate continuare la visione dell’immagine dis carsa qualità, Plug & Play dovete impostare il modo “Pagina blu”... -
Page 30: Decodificatore Teletext
Decodificatore Teletext La maggior parte dei canali TV offrono delle pagine “teletext,” di informazioni scritte che offrono informazioni quali: ◆ Orari dei programmi TV ◆ Bollettini informativi ◆ Previsioni del tempo ◆ Risultati sportivi ◆ Sottotitoli per le persone con problemi di udito Le pagine teletext sono organizzate suddivise in sei categorie: Sezione Contenuto... -
Page 31: Selezione Di Una Pagina Teletext Specifica
Selezione di una pagina Teletext specifica Premere i pulsanti numerici del telecomando per inserire direttamente il numero di pagina: Inserire un numero di pagina a tre cifre riportato nell’indice premendo i pulsanti numerici corrispondenti. Risultato: Il contatore della pagina corrente viene aumentato e la pagina viene visualizzata. -
Page 32: Uo Di Flof Per Selezionare Una
Uso di FLOF per selezionare una pagina di Teletext I vari argomenti inclusi nelle pagine di teletext sono dotati di un codice colore e possono essere selezionati attivando i pulsanti colorati del telecomando. Visualizzare la pagine indice del teletesto tramite il pulsante “... -
Page 33: Connessione Degli Ingressi/Uscite Av-1 O 2 Scart
Connessione gli Ingressi/Uscite AV-1 o 2 SCART ➢ AV-1 viene usato con le attrezzature dotate di uscita RGB, quali dispositivi di videogiochi e lettori di videodischi o un VCR. Decodificatore/ ➀ Dispositivo videogiochi Lettore videodisco Videocamera Retro della TV Ricevitore satellitare ➀... -
Page 34: Connessione Delel Cuffie
Connessione delle cuffie Potete connettere delle cuffie alla vostra televisione se volete guardare un programma TV senza disturbare le altre persone nella stanza. Lato della TV Inserire le cuffie nella presa mini-jack da 3.5 mm posta sul lato della TV. Risultato: Si sente l’audio tramite le cuffie. -
Page 35: Smagnetizzazione Automatica Per Rimuovere Le Macchie Di Colore
(ACCESO/SPENTO) per spegnere il televisore. Risoluzione dei problemi: prima di chiamare l’assistenza Prima di rivolgersi all’assistenza post-vendita Samsung, eseguire i seguenti semplici controlli. Se non riuscite a risolvere il problema tramite i suggerimenti riportati sotto, annotare il modello e numero di serie e rivolgersi al proprio rivenditore. - Page 36 - ASSISTENZA POST VENDITA - Non esitate a rivolgervi al vostro rivenditore o agente quando una variazione nelle prestazioni del prodotto indica la possibilità di un guasto. ELECTRONICS AA68-00892A (...