Whirlpool WDF550SAAB Installation Instructions Manual page 22

Installez la conduite d'eau
1. Percez un trou de ¹/2 po (1,3 cm) dans le côté gauche de l'armoire,
à l'arrière ou dans le plancher de l'ouverture.
A. Emplacements optionnels
B. Emplacements préférés
2. Mesurez la longueur totale du tube en cuivre nécessaire.
3. Fixez le tube en cuivre à la conduite d'alimentation en eau à l'aide
d'une valve d'arrêt manuelle.
4. Introduisez doucement le tube en cui vre da ns le trou percé dans
l'armoire.
REMARQUE : Le tube en cuivre se plie et s'enroule facilement.
Le tube en cuivre doit être suffisamment loin dans l'ouverture de
l'armoire pour le raccorder à l'entrée du lave-vaisselle sur l'avant
gauche du lave-vaisselle.
5. Ouvrez la valve d'arrêt d'eau. Faites couler l'eau dans une
assiette peu profonde pour débarrasser le tube en cuivre des
particules qui pourraient obstruer la valve d'arrivée.
6. Fermez la valve d'arrêt.
Raccorder le tuyau de vidange à la coupure anti-retour -
Dispositif d'élimination des déchets
IMPORTANT : Utilisez toujours un nouveau tuyau de vidange même
lors de l'installation d'un nouveau lave-vaisselle de remplacement.
1. Percez un trou de diamètre 1¹/2 po (3,8 cm) dans la paroi de
l'armoire ou sur le plancher du côté de l'ouverture la plus proche
de l'évier.
2. Retirez le bouchon d'alvéole défonçable du dispositif
d'élimination des déchets. Coupez l'extrémité du tuyau de
vidange, si nécessaire.
REMARQUE : Ne coupez pas la section ondulée.
3. Fixez le tuyau de vidange à la coupure anti-retour à l'aide d'un
grand collier de serrage à ressort.
REMARQUE : Si le tuyau de vidange a été coupé, utilisez un collier
de serrage à vis de 1¹/2 po à 2 po (3,8 à 5 cm) (non fourni).
4. Utilisez un connecteur de tuyau en caoutch ouc (n on fourni) avec
des colliers de serrage à ressort ou à vis (non fournis) pour
raccorder la coupure anti-retour à l'entrée du dispositif
d'élimination de déchets au-dessus du siphon à au moins 20 po
(50,8 cm) au-dessus du plancher.
22
A. Tuyau de vidange - coupez ici si nécessaire
B. Colliers de serrage à ressort ou à vis
C. Coupure anti-retour
D. Grand collier de serrage à ressort
E. Tuyau de vidange
F. Connecteur de tuyau en caoutchouc
G. Entrée du dispositif d'élimination de déchets
H. Siphon
Racco rder le tuyau de vidange à la coupure anti-retour -
Pa s de dis pos itif d'élimination des déchets
IMPORTANT : Utilisez toujours un nouveau tuyau de vidange même
lors de l'installation d'un nouveau lave-vaisselle de remplacement.
1. Perc ez un trou de diamètre 1¹/2 po (3,8 cm) dans la paroi de
l'armoire ou sur le plancher du côté de l'ouverture la plus proche
de l'évier.
-
2. Coupez l'extrémité du tuyau d e vidange, si néce ssaire .
REM ARQUE : Ne coupez pas la section ondulée .
3. Fixez le tuyau de vidan ge à la coupu re anti-retou r à l'aide d'un
grand collier de serrage à res sort.
REMARQUE : Si le tuyau de vidange a été co upé, u tilisez un co llier
de serrage à vis de 1¹/2 po à 2 p o (3,8 à 5 cm) (non fourni).
4. Utilisez un conne cteur de tuyau en caoutchouc (non fo urni) avec
des colliers de se rrage à ressort ou à vis (non fournis) pour
raccorder la coupure anti-reto ur au té de vidage au-dessus du
siphon et à au mo ins 20 po (50,8 cm) au-dessus du plancher.