Philips Saeco HD8930/06 Instructions Manual page 59

www.philips.com/support
CLOSE
INSERT DRIP TRAY
SIDE DOOR
关闭服务门。 插入滴水盘。
서비스 도어를 닫습 물받이를 삽입합니
니다. 다.
關上服務門。 放入滴水盤。
INSERT BREW GROUP
CAPPUCCINATORE
将咖啡冲泡器安到 插入 Cappuccina-
底座上。 t o r e （ 自 动 奶 泡
器）。
추출 그룹을 시트에 Cappuccinatore를
장착합니다. 끼웁니다.
將 沖 煮 系 統 插 入 底 裝入
座。 re。
Warning
警告 - 경고 警告 경고 - 警告
INSERT COFFEE
GROUNDS DRAWER
插入咖啡粉槽。
커피 찌꺼기통을 끼
웁니다.
插入咖啡渣槽。
INSERT
将阀门插入
泡器）。如需详细信息，请参阅用户手
册。
Cappuccinatore에 밸브를 끼웁니다. 자
세한 내용은 사용 설명서를 참조하십시
오.
Cappuccinato- 裝入 Cappuccinatore 的閥門。詳細資訊請參
閱使用手冊。
警告
CLOSE
HOPPER DOOR
合上咖啡豆槽盖。
원두 투입구 커버를
닫습니다.
打開咖啡豆槽蓋。
INSERT VALVE INTO
CAPPUCCINATORE
Cappuccinatore（自动奶
Instructions 59
REFILL
WATER TANK
取下水箱，注入干
净的饮用水。
탱크를 제거하고 깨
끗한 식수로 채웁니
다.
取下水箱，並注入乾
淨的飲用水。
ADD COFFEE
将咖啡豆倒入咖啡
豆槽。
원두 투입구에 커피
원두를 채웁니다.
將咖啡豆倒入咖啡豆
槽。