Epson Stylus Office SX525WD Basic Operation Manual page 73

Paper Jam - jammed
inside 3
Bourrage papier
- papier coincé à
l'intérieur 3
Papierstau - Stau
innen 3
Papier vastgelopen in
apparaat - 3
D
Close.
Fermez.
Schließen.
Sluiten.
A
Turn off.
Mettez hors tension.
Ausschalten.
Uitzetten.
E
Close.
Fermez.
Schließen.
Sluiten.
B
Open.
Ouvrez.
Öffnen.
Openen.
F
Pull out.
Tirez.
Herausziehen.
Uittrekken.
C
Remove.
Retirez.
Entfernen.
Verwijderen.
Q
If you cannot pull out the paper
cassette, go to the next section.
& 76
R
Si vous ne parvenez pas à sortir le
tiroir à papier, passez à la section
& 76
suivante.
R
Lässt sich die Papierkassette nicht
herausziehen, fahren Sie mit dem
& 76
nächsten Abschnitt fort.
R
Ga naar het volgende gedeelte
als u de papiercassette niet naar
& 76
buiten kunt trekken.
R