Page 1: Table Of Contents
GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSE T731 TABLE DES MATIÈRES CONSEILS IMPORTANTS DE SÉCURITÉ DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ CARACTÉRISTIQUES DE LA SÉCHEUSE ASKO CONSEILS D’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE INSTRUCTIONS D’INSTALLATION PRÉPARATION DE LA LESSIVE INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN ET NETTOYAGE DÉPISTAGE...
Page 2: Conseils De Sécurité Importants
ENFANTS Protection pour enfants (Child-Safe). L’afﬁcheur ACL Les sécheuses ASKO sont munies d’un verrou de porte indiquera ”3” pour signiﬁer que la fonction Protection magnétique qui permet d’ouvrir facilement la porte pour enfants est activée. Le mot ”0” apparaîtra à...
Page 3: Caractéristiques De La Sécheuse Asko
SYSTÈMES DE SÉCHAGE linge froissé. Contrairement aux autres sécheuses, votre linge sera froid quand vous le sortirez de la sécheuse Le modèle T731 a deux systèmes de séchage : le ASKO. Plus de risque de se brûler les doigts. système Sensidry et un système contrôlé...
Page 4: Instructions D'installation
être rattaché soit à une sortie La longueur maximale du conduit est de 15 NOTE: pieds, et deux coudes de 90° sont permis. Les sécheuses ASKO Soustrayez 4 pieds de conduit pour chaque ont une bouche de coude additionnel.
Page 5: Installation De La Sécheuse Non-Encastrée
INSTALLATION DE LA LAVEUSE ENCASTRÉE Les sécheuses ASKO peuvent s’installer sous une armoire ou une surface de travail dont la hauteur est de 86.3 cm (34”). Il doit y avoir un espace 12 mm (1/2”) tout autour de la machine, y compris entre le rebord arrière...
Page 6: Raccordements Électriques
équivalent. La connexion doit être (Nécessite un de 208–240 V, 20 A. tournevis torx-20.) Les laveuses ASKO de 208–240 V ont deux fusibles internes de 15 A chacun. Branchement d’un cordon électrique Coupez le courant à la boîte du disjoncteur/fusibles.
Page 7: Installation Superposée
INSTALLATION SUPERPOSÉE 5. Soulevez la sécheuse Les sécheuses ASKO peuvent être installées sur les et placez-la au-dessus laveuses ASKO correspondantes. Le dispositif de de la laveuse. Soulevez montage en superposition est fourni avec la machine. l’avant et poussez la Les chevilles métalliques sont ﬁxées à la partie inférieure machine vers l’arrière...
Page 8: Inversion Des Charnières De Portes
INVERSION DES CHARNIÈRES DE PORTES Les charnières des portes des sécheuses ASKO sont 12. À l’aide d’un tournevis à tête réversibles. Les sécheuses sont livrées avec les plate, enlevez les bouchons en charnières des portes sur la gauche. Pour les inverser, plastique se trouvant sur les suivez les étapes suivantes:...
Page 9: Préparation De La Lessive
PRÉPARATION DE LA LESSIVE En préparant avec soin vos articles de lessive avant de pour les recommandations d’installation.) les laver ou de les sécher, vous leur conserverez toute leur fraîcheur, pendant longtemps. LES FEUILLES ASSOUPLISSANTES TRIAGE DE LA LESSIVE Nous vous recommandons de ne pas utiliser ces feuilles Pour obtenir de meilleurs résultats, triez correctement les dans la sécheuse, car les produits chimiques contenus vêtements à...
Page 10: Instructions D'entretien Sur Les Vêtements
INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN SUR LES VÊTEMENTS La plupart des vêtements et autres articles lavables fabricants utilisent parfois des symboles différents.) ont une étiquette d’entretien recommandé. Lisez Par exemple, les symboles illustrés ci-dessous signiﬁent attentivement toutes les étiquettes d’entretien de vos : lavez à l’eau chaude, au réglage Apprêt permanent. vêtements!! Vous obtiendrez les meilleurs résultats en Ne pas javelliser.
Page 11: Instructions De Fonctionnement
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT LE PANNEAU DE COMMANDE La fenêtre d’afﬁ chage LED Bouton d’allumage Voyant lumineux Programs Bouton de Iron dry Extra dry mise en Timed dry marche Air fluff Normal dry Bouton d’arrêt Bouton de programmation Boutons d’options BOUTON D’ALLUMAGE BOUTON D’ARRÊT Le bouton d’allumage alimente la machine en électricité...
Page 12 éteint lorsqu’on choisit ‘’Normal’’. PROGRAMMES Si vous préférez, vous pouvez choisir le séchage minuté Votre laveuse ASKO utilise le système Sensidry, à la ﬁne (Timed Dry) qui ne se sert pas du détecteur d’humidité. pointe de la technologie. C’est son détecteur d’humidité...
Page 13: Instructions D'entretien Et Nettoyage
INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN ET NETTOYAGE NETTOYAGE DU FILTRE À NETTOYAGE DU VENTILATEUR CHARPIE Le ventilateur doit être nettoyé au moins une fois par an. Si vous avez des animaux domestiques, vous devrez L’usure des tissus causée par la sécheuse est insigniﬁante. probablement le nettoyer plus souvent.
Page 14: Dépistage
Centre-conseil ASKO avant d’appeler un technicien. AVANT D’APPELER LE SERVICE APRÈS-VENTE Avant d’appeler les service après-vente ou ASKO à propos de la garantie, prenez note du nom de votre modèle, du numéro de type et du numéro de série. Le Nom du type nom du modèle est à...
Page 15: Messages D'erreurs
MESSAGES D’ERREURS Lorsqu’un problème est détecté pendant le déroulement messages d’erreurs possibles. Si le message d’erreur d’un programme, des messages d’erreurs apparaîtront persiste après que vous ayez pris les mesures pour y sur l’afﬁcheur ACL. Le tableau ci-dessous décrit les remédier, appelez un technicien.
Page 16: Garantie Asko
ASKO. Le service sera fourni durant les heures normales d’ouverture de bureau. Avant d’appeler le service ou ASKO à propos de garantie, prenez note du nom du modèle, du numéro de type et du numéro de série. (Voir page 14.) Dans le cas où votre problème de service ne serait pas résolu localement, écrivez à :...
Page 17: Index
BOUTON D’ARRÊT FANTS BOUTON DE MISE EN MARCHE BOUTON DE PROGRAMMATION RACCORDEMENT DU BOYAU À L’OUVERTURE ARRIÈRE 4 RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES CARACTÉRISTIQUES DE LA LAVEUSE ASKO RAPPEL DE PROGRAMMATION CENTRE-CONSEIL AU REFROIDISSEMENT COMMENT ECONOMISER DE L’ÉNERGIE CONDUIT D’ÉVACUATION CONNEXION DU CONDUIT D’ÉVACUATION À LA SÉCHE- SÉCHAGE...
Page 18 Page 18...
Page 19 Page 19...
Page 20: Instructions De Mise En Marche Rapide
INSTRUCTIONS DE MISE EN MARCHE RAPIDE NOTE : Afin d’obtenir les meilleurs résultats possibles de votre sécheuse, nous vous recommandons de lire attentivement toutes les procédures de fonctionnement avant de l’utiliser pour la première fois. La fenêtre d’afﬁchage LED Bouton d’allumage Voyant lumineux Programs...

Asko T731 Manual D’utilisation Et D’entretien

Quick Links

Related Manuals for Asko T731

Summary of Contents for Asko T731

Table of Contents