Asko D3331 Uso Y Cuidado page 8

VENT VENT AN AN A DE LA P A DE LA P
VENT VENT VENTAN AN ANA DE LA P A DE LA PANT A DE LA P
Luego de oprimir "Start/Stop" (inicio), la ventana de la
pantalla muestra el tiempo que demoró el programa
en finalizar la última vez que se utilizó. La primera vez
que haga funcionar un programa, se verá un 1). A
medida que progresa el programa, se ve en la pantalla
el tiempo que falta. Si el tiempo excede una hora, la
pantalla alterna entre la hora y los minutos que faltan.
La hora está señalada por una h (por ej., 1h).
Si selecciona "Delayed Start" (inicio demorado), la
pantalla mostrará la cantidad de horas seleccionadas.
La pantalla también muestra los códigos de falla.
Consulte la página 11 en su Guía de uso y cuidado
para obtener una definición de esos códigos.
INTERR INTERR INTERR INTERR INTERRUMPCIÓN DE UN UMPCIÓN DE UN UMPCIÓN DE UN UMPCIÓN DE UN UMPCIÓN DE UN
PR PR OGRAMA P OGRAMA P ARA ARA ARA A A A A A GREGAR
PR PR PROGRAMA P OGRAMA PARA OGRAMA P ARA
UN UN UN AR AR AR ARTÍCUL TÍCUL TÍCULO O O O O TÍCUL
UN UN AR TÍCUL
Si quiere interrumpir un programa para agregar un
artículo, abra apenas la puerta hasta que los brazos
rociadores dejen de girar. Luego puede abrir la puerta
por completo y ubicar el artículo en la lavavajillas. Cierre
la puerta de manera segura. El programa continuará
desde donde se interrumpió.
¡ADVERTENCIA!
Tenga mucho cuidado cuando abra la puerta
durante un programa. El agua está caliente y puede
quemarse.
CÓMO CAMBIAR O DETENER CÓMO CAMBIAR O DETENER CÓMO CAMBIAR O DETENER
CÓMO CAMBIAR O DETENER CÓMO CAMBIAR O DETENER
UN PROGRAMA UN PROGRAMA UN PROGRAMA UN PROGRAMA UN PROGRAMA
Si decide cambiar un programa luego de encender la
máquina, oprima el botón Start/Stop (encendido/
apagado) durante tres segundos. Tendrá que
seleccionar nuevamente el programa y las opciones
cuando esté listo para comenzar nuevamente el
programa. (Nota: Si el programa ya pasó el ciclo de
lavado, tendrá que agregar detergente).
CÓDIGOS DE F CÓDIGOS DE FALLA CÓDIGOS DE F
CÓDIGOS DE F CÓDIGOS DE F
En caso de que la máquina falle durante un programa,
se verá en la pantalla un código de falla. La tabla a
continuación define estos códigos y proporciona
posibles causas y soluciones. Vea también
"Diagnóstico de averías" en la página 12.
Pantalla Tipo de falla y acción recomendada
Ha entrado demasiada agua en la lavavajillas. Llame a un técnico de servicio.
Falla en la entrada de agua. Asegúrese de que el suministro de agua esté abierto.
Pérdida de válvula. Cierre el suministro de agua y póngase en contacto con un técnico de servicio.
El desagüe está tapado. Vea "Diagnóstico de averías" en la página 12.
El filtro está obstruido. Vea "Limpieza de los filtros" en la página 9.
Página 8
ANT ANT ALLA ALLA
ANT ANTALLA ALLA ALLA
GREGAR GREGAR
GREGAR GREGAR
ALLA ALLA ALLA
ALLA
TIEMPOS DE PROGRAMA TIEMPOS DE PROGRAMA
TIEMPOS DE PROGRAMA TIEMPOS DE PROGRAMA TIEMPOS DE PROGRAMA
Puede que los tiempos de programa no siempre sean
los mismos, debido a las variaciones en la temperatura
del agua caliente de la casa. La lavavajillas calienta el
agua a la temperatura adecuada para el programa
seleccionado, por lo tanto si la temperatura del agua
que entra en la lavavajillas es demasiado baja, la
lavavajillas funcionará durante más tiempo porque
demora más tiempo en calentar el agua. Aumentar el
valor de temperatura del calentador de agua ayudará a
disminuir la duración del ciclo.
CÓMO A A A A A CTIV CÓMO CÓMO CÓMO CÓMO CTIV CTIV CTIV CTIVAR LA AR LA AR LA AR LA AR LA
SEGURID SEGURID AD P AD P
SEGURID SEGURID SEGURIDAD P AD PARA NIÑOS AD P
Estos modelos pueden programarse para que no
comiencen excepto que los botones "Temperatura" y
"Secado" se opriman simultáneamente.
programar esta característica, siga los pasos a
continuación:
1. Apague la energía de la máquina.
2. Simultáneamente, oprima y mantenga oprimidos
los botones de "Temperatura" y "Secado" , mientras
enciende la máquina. Los botones "Temperatura" y
"Secado" y "Start/Stop" van a destellar.
3. Suelte los botones.
4. Pulse el botón de Programa hasta que aparezca 1
en la ventana del display y un símbolo de llave brille
al costado.
5. Oprima "Start" para confirmar su selección y volver al
menú principal.
Para desactivar la tranca de botones, oprima
simultáneamente los botones
"Secado". Luego puede seleccionar el programa y las
opciones y oprimir "Start/Stop" para hacer funcionar la
unidad. La tranca se reactivará automáticamente en
tres minutos.
Para desactivar el bloqueo de botones, repita estos
pasos. Pulse el botón de Programa hasta que aparezca
0 en la ventana del display y el símbolo de llave se
apague.
Si ha corregido la falla, apague la energía principal y
luego vuelva a encenderla para quitar la indicación de
falla. Si aún se ve, intente nuevamente corregir el
problema o llame a un técnico de servicio.
ARA NIÑOS ARA NIÑOS
ARA NIÑOS ARA NIÑOS
"Temperatura" y
Para