Advertisement
Quick Links
Download this manual
See also:
Owner's Manual
TELEVISOR
LCD
MANUAL DEL USUARIO
MODELOS DE TELEVI-
SORES LCD
26LC5*
26LC4 *
32LC5*
32LC4 *
37LC5*
37LC4 *
42LC5*
42LC4 *
26LC3 *
TELEVISOR
DE PLASMA
MODELOS DE TELEVI-
SORES DE PLASMA
42PC5 *
42PC5RV *
50PC5 *
Advertisement
Related Manuals for LG 37LC51
Summary of Contents for LG 37LC51
- Page 1 TELEVISOR TELEVISOR DE PLASMA MANUAL DEL USUARIO MODELOS DE TELEVI- MODELOS DE TELEVI- SORES LCD SORES DE PLASMA 26LC5* 26LC4 * 42PC5 * 32LC5* 32LC4 * 42PC5RV * 37LC5* 37LC4 * 50PC5 * 42LC5* 42LC4 * 26LC3 *...
- Page 3 M M O O D D E E L L O O S S D D E E T T E E L L E E V V I I S S O O R R E E S S D D E E P P L L A A S S M M A A M M O O D D E E L L O O S S D D E E T T E E L L E E V V I I S S O O R R E E S S D D E E L L C C D D...
- Page 6 • • INPUT MENU INPUT MENU INPUT MENU...
- Page 7 • • MENU INPUT • •...
- Page 8 MODELOS DE TELEVISORES DE PLASMA AV IN 3 AV IN 3 V IN 3 AV IN 3 AV IN 3 AV 1 AV 2 RGB IN AV 1 AV 2 ANTENNA HDMI/DVI IN HDMI IN RGB IN RGB IN ANTENNA AUDIO (PC) (RGB/DVI)
- Page 9 MODELOS DE TELEVISORES DE LCD S-VIDEO S-VIDEO S-VIDEO S-VIDEO AV IN 3 AV IN 3 AV IN 3 AV IN 3 V IN 3 AV 1 AV 2 HDMI/DVI IN HDMI IN RGB IN ANTENNA AV 1 AV 2 AV 1 AV 2 RGB IN RGB IN...
- Page 11 MODELOS DE TELEVISORES DE PLASMA MODELOS DE TELEVISORES DE LCD...
- Page 16 S-VIDEO AV IN 3 S-VIDEO AV IN 3 AV IN 3 AV 1 AV 2 HDMI/DVI IN HDMI IN RGB IN ANTENNA AV 1 AV 2 RGB IN ANTENNA HDMI/DVI IN HDMI IN AV 1 AV 2 COMPONENT IN S-VIDEO VIDEO AUDIO VARIABLE...
- Page 17 Component...
- Page 18 HDMI 1 HDMI 2...
- Page 19 HDMI 1...
- Page 20 Component...
- Page 21 (R) AUDIO (L) AUDIO/ VIDEO VIDEO S-VIDEO ANT IN OUTPUT ANT OUT SWITCH S-VIDEO AV IN 3...
- Page 22 AV IN 3 HDMI 1 HDMI 2...
- Page 23 ANT OUT S-VIDEO VIDEO OUTPUT ANT IN SWITCH...
- Page 24 (R) AUDIO (L) AUDIO/ VIDEO...
- Page 25 AV IN 3 S-VIDEO AV IN 3 S-VIDEO VIDEO ANT IN OUTPUT ANT OUT SWITCH S-VIDEO VIDEO ANT IN OUTPUT ANT OUT SWITCH S-VIDEO AV IN 3 S-VIDEO...
- Page 26 VIDEO S-VIDEO AV IN 3...
- Page 27 VARIABLE AUDIO OUT...
- Page 28 AUDIO RGB OUTPUT...
- Page 29 NOTA Resolución de visualización admitida (RGB[PC] modo) NOTA...
- Page 30 LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE Imagen Modo de imagen Temp. de color Imagen Avanzado Relac. de aspecto Reajuste imagen pantalla XD Demo Pantalla. DE F G OK MENU Imagen Modo de imagen Config. auto. Temp. de color Avanzado Relac. de aspecto Reajuste imagen Config.
- Page 31 LIST Q.VIEW MENU EXIT Reloj MUTE Imagen Modo de imagen Temp. de color Avanzado Relac. de aspecto Reajuste imagen pantalla XD Demo Imagen Imagen Modo de imagen Temp. de color Avanzado Pantalla. Relac. de aspecto Reajuste imagen Ajustar Pantalla pantalla XD Demo Config.
- Page 32 LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE Imagen Modo de imagen Temp. de color Avanzado Relac. de aspecto Reajuste imagen pantalla Imagen XD Demo Pantalla. Imagen Modo de imagen Temp. de color Avanzado Relac. de aspecto Modo VGA Modo XGA Reajuste imagen Pantalla Ajustar pantalla...
- Page 33 LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE Imagen Modo de imagen Temp. de color Imagen Avanzado Relac. de aspecto Reajuste imagen Pantalla XD Demo Pantalla. Imagen Modo de imagen Reajuste Temp. de color Avanzado Relac. de aspecto Reajuste imagen Pantalla Pantalla Ajustar XD Demo DE F G OK MENU...
- Page 34 INPUT MODE POWER INPUT RATIO SIMPLINK SLEEP TEXT I/II LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE TIME HOLD SIZE UPDATE INDEX REVEAL...
- Page 35 INPUT MODE POWER INPUT RATIO SIMPLINK SLEEP TEXT I/II LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE TIME HOLD SIZE UPDATE INDEX REVEAL...
- Page 36 INPUT MODE POWER INPUT RATIO SIMPLINK SLEEP TEXT I/II LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE TIME HOLD SIZE UPDATE INDEX REVEAL...
- Page 37 D D / E E D D / E E F / G Configur Imagen Audio Sintonización auto Modo de imagen Modo de sonido Sintonización manu Temp. de color Volumen auto Editar programa Balance Programa favorito Avanzado Altavoces de TV Relac.
- Page 38 LIST Q.VIEW MENU EXIT Configur Configur Sintonización auto Sintonización manu Editar programa Sintonización auto Programa favorito Sistema Configur Sintonización auto Sintonización auto Ajustar Sintonización manu Editar programa Programa favorito Memoria DE F G OK MENU Sintonización Auto Sistema Sistema Memoria Buscar Buscar DE F G...
- Page 39 LIST Q.VIEW MENU EXIT Configur MUTE Sintonización manu Almacena TIME HOLD CONFIGUR Configur Sintonización Auto Sintonización auto Sintonización Manu Sintonización manu Editar programa Editar programa Programa favorito Programa favorito Sistema DE F G OK MENU CONFIGUR Configur Sintonización Auto Sintonización auto Sintonización Manu Ajustar Ajustar...
- Page 40 LIST Q.VIEW MENU EXIT Configur MUTE Sintonización manu Configur Sintonización auto Sintonización manu Editar programa Fino Programa favorito Configur Sintonización auto Sintonización manu Sintonización manu Ajustar Editar programa Programa favorito DE F G OK MENU Sintonización manu Almacenar Sistema Banda Canal Fino Fino...
- Page 41 LIST Q.VIEW MENU EXIT Configur MUTE Sintonización manu Configur Sintonización auto Sintonización manu Editar programa Nombre Programa favorito Configur Sintonización auto Sintonización manu Sintonización manu Ajustar Editar programa Programa favorito DE F G OK MENU Sintonización manu Almacenar Sistema Banda Canal Fino Buscar...
- Page 42 LIST Q.VIEW MENU EXIT Configur MUTE Editar programa Configur Sintonización auto Sintonización manu Editar programa Programa favorito Configur Sintonización auto Sintonización manu Editar programa Editar programa Ajustar Programa favorito DE F G OK MENU Editar programa C 03 S 69 1 BLN 03 S 17 C 12...
- Page 43 LIST Q.VIEW MENU EXIT Configur MUTE Programa favorito TIME HOLD Configur Sintonización auto Sintonización manu Editar programa Programa favorito Configur Sintonización auto Sintonización manu - - - - - Editar programa - - - - - Programa favorito Programa favorito - - - - - - - - - - - - - - -...
- Page 44 LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE Lista de programas C 03 S 69 1 BLN 03 S 17 C 12 S 22 S 66 C 09 S 67 C 11 F G DE...
- Page 45 LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE Opción Opción Idioma(Language) País SIMPLINK Bloqueo teclas Bloqueo teclas Metodo ISM Bajo consumo Conex Descon Opción Idioma(Language) País SIMPLINK Bloqueo teclas Bloqueo teclas Descon Metodo ISM Conex Bajo consumo DE F G OK MENU...
- Page 46 RATIO SIMPLINK SLEEP TEXT I/II LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE Opción Idioma(Language) País SIMPLINK Bloqueo teclas Metodo ISM Bajo consumo Opción DE F G OK MENU SIMPLINK Opción Idioma(Language) País SIMPLINK SIMPLINK Descon Bloqueo teclas Conex Metodo ISM Conex Descon Bajo consumo DE F G OK MENU...
- Page 47 DISC DVD HTS HDD Recorder SPEAKER TV Speaker...
- Page 48 INPUT MODE POWER INPUT RATIO SIMPLINK SLEEP TEXT I/II LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE Relac. de aspecto Imagen...
- Page 50 LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE Imagen Imagen Modo de imagen Temp. de color Avanzado Relac. de aspecto Reajuste imagen Modo de imagen Pantalla XD Demo Dinámico Estándar Suave Usuario 1 Imagen Usuario2 Modo de imagengen Modo de imagen Dinámico Temp. de color Estándar Suave Avanzado...
- Page 51 Frio LIST Q.VIEW MENU EXIT Usuario1/2 MUTE Imagen Imagen Modo de imagen Temp. de color Avanzado Temp. de color Relac. de aspecto Reajuste imagen Pantalla XD Demo Frio Medio Caliente Usuario Imagen Modo de imagen Temp. de color Frio Temp. de color Medio Caliente Avanzado...
- Page 52 LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE Imagen Modo de imagen Imagen Temp. de color Avanzado Relac. de aspecto Reajuste imagen Pantalla XD Demo Modo de imagen Imagen Usuario 1 Usuario 2 Modo de imagen Modo de imagen Dinámico Temp. de color Estándar Suave Avanzado...
- Page 53 Usuario1/2 LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE Imagen Imagen Modo de imagen Temp. de color Avanzado Relac. de aspecto Reajuste imagen Pantalla Temp. de color XD Demo Usuario Imagen Modo de imagen Temp. de colorolor Temp. de color Frio Medio Avanzado Caliente Usuario Relac.
- Page 54 LIST Q.VIEW MENU EXIT Imagen MUTE Imagen Automático Manual Modo de imagen Temp. de color Avanzado Relac. de aspecto Reajuste imagen Pantalla XD Demo Usuario1 Imagen Usuario2 Modo de imagen Modo de imagen Temp. de color Automático Avanzado Manual XD Contraste XD Color XD NR Relac.
- Page 55 LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE Imagen Modo de imagen Imagen Temp. de color Avanzado Relac. de aspecto Reajuste imagen Pantalla XD Demo Imagen Modo de imagen Temp. de color Avanzado Relac. de aspecto Reajuste imagen Pantalla XD Demo XD Demo Iniciar DE F G OK MENU...
- Page 56 LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE Imagen Modo de imagen Temp. de color Imagen Avanzado Relac. de aspecto Reajuste imagen Pantalla XD Demo Avanzado Imagen Cine Modo de imagen Temp. de color Avanzado Avanzado Ajustar Relac. de aspecto Reajuste imagen Conex Descon.
- Page 57 LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE Imagen Imagen Modo de imagen Temp. de color Avanzado Avanzado Relac. de aspecto Reajuste imagen Pantalla XD Demo Nivel de oscuridad Imagen Bajo Alto. Modo de imagen Temp. de color Avanzado Avanzado Ajustar Relac. de aspecto Reajuste imagen Pantalla XD Demo...
- Page 58 LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE Imagen Modo de imagen Temp. de color Imagen Avanzado Relac. de aspecto Reajuste imagen Pantalla XD Demo Reajuste imagen Imagen Modo de imagen Temp. de color Avanzado Relac. de aspecto Reajuste imagen Reajuste imagen Ajustar Pantalla XD Demo DE F G...
- Page 59 LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE Opción Idioma(Language) País SIMPLINK Bloqueo teclas Metodo ISM Bajo consumo Opción Idioma(Language) País SIMPLINK Opción Bloqueo teclas Metodo ISM Metodo ISM Normal Bajo consumo Imagen nítida Orbiter Inversión Metodo ISM DE F G OK MENU Normal Imagen nítida Orbiter Inversión...
- Page 60 LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE Opción Opción Idioma(Language) País SIMPLINK Bloqueo teclas Bajo consumo Metodo ISM Bajo consumo Conex Descon Opción Idioma(Language) País SIMPLINK Bloqueo teclas Metodo ISM Bajo consumo Bajo consumo Descon Conex DE F G OK MENU...
- Page 61 LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE Audio Audio Modo de sonido Volumen auto Balance Volumen auto Altavoces de TV Conex Descon Audio Modo de sonido Volumen auto Volumen auto Descon Balance Conex Altavoces de TV DE F G OK MENU...
- Page 62 LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE Audio Modo de sonido Volumen auto Balance Altavoces de TV Audio Modo de sonido Modo de sonido Surround MAX Volumen auto Estándar Balance Música Altavoces de TV Película Deportes Audio Usuario DE F G OK MENU Modo de sonido.
- Page 63 LIST Q.VIEW MENU EXIT Audio MUTE Modo de sonido Audio Modo de sonido Volumen auto Balance Altavoces de TV Usuario Audio Modo de sonido Modo de sonido Surround MAX Volumen auto Estándar Balance Música Altavoces de TV Película Deportes Usuario DE F G OK MENU Usuario...
- Page 64 LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE Audio Modo de sonido Volumen auto Audio Balance Altavoces de TV Balance Audio Modo de sonido Volumen Auto Balance Balance Altavoces DE F G OK MENU...
- Page 65 LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE Audio Modo de sonido Audio Volumen auto Balance Altavoces de TV Altavoces de TV Audio Conex Descon Modo de sonido Volumen auto Balance Altavoces de TV Altavoces de TV Descon Conex DE F G OK MENU...
- Page 66 INPUT MODE POWER INPUT RATIO SIMPLINK SLEEP TEXT I/II Emisión Información en Pantalla Mono MONO LIST Q.VIEW MENU Estéreo STEREO EXIT Dual DUAL I DUAL I DUAL II DUAL I+II...
- Page 67 NICAM MONO NICAM STEREO DUAL I NICAM DUAL II NICAM DUAL I+II MONO...
- Page 68 INPUT MODE E E F POWER INPUT RATIO SIMPLINK SLEEP TEXT I/II LIST Q.VIEW MENU EXIT Opción Idioma (Language) País MUTE TIME HOLD SIZE UPDATE INDEX REVEAL...
- Page 69 LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE Hora actual Hora actual Reloj Off tiempo A tiempo Reloj Temp.de descon. Auto desconex Hora actual Reloj - - : - - Reloj Off tiempo A tiempo Temp.de descon. Auto desconex DE F G OK MENU...
- Page 70 LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE Hora actual Reloj Off tiempo A tiempo Temp.de descon. Auto desconex Hora actual Off tiempo A tiempo Hora actual Reloj Conex Off tiempo Off tiempo - - : - - Descon A Off tiempo A tiempo Temp.de descon.
- Page 71 INPUT MODE POWER INPUT RATIO SIMPLINK TEXT SLEEP I/II LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE Hora actual Hora actual Hora actual Reloj Reloj Off tiempo Off tiempo A tiempo A tiempo Temp.de descon. Temp.de descon. Descon Temp. de descon. Auto desconex Auto desconex DE F G OK MENU...
- Page 72 LIST Q.VIEW MENU EXIT MUTE Hora actual Reloj Off tiempo Hora actual A tiempo Temp.de descon. Auto desconex Auto desconex Hora actual Reloj Conex Descon Off tiempo A tiempo Temp.de descon. Auto desconex Descon Auto desconex Conex DE F G OK MENU...
- Page 75 FUNCIÓNES TELETEXTO ESPECIALES...
-
Page 79: Especificaciones Del Producto
32LC41 * /32LC43 * 37LC41 * /37LC43 * 42LC41 * /42LC43 * 26LC41 * 32LC44 * 26LC41-ZA 37LC41-ZA 42LC41-ZA 32LC41-ZA/32LC43-ZE 37LC43-ZA 42LC43-ZA 32LC43-ZA/32LC44-ZB 42LC5 * 26LC5 * 37LC5 * 32LC5 * 42LC51-ZA 37LC51-ZA 32LC51-ZA/32LC52-ZC 26LC51-ZA 42LC53-ZA 32LC52C-ZC 26LC51C-ZA 37LC53-ZA 42LC54-ZD 32LC53-ZA/32LC54-ZD Ω... - Page 80 APÉNDICE ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO 26LC42 * 32LC42 * 37LC42 * 42LC42 * 32LC42-ZC 26LC42-ZC 37LC42-ZC 42LC42-ZC 50PC5 * 26LC3 * 42PC5 * 42PC5RV * 42PC51-ZB 50PC51-ZB 26LC3RA-ZA 42PC5RV-ZD 42PC52-ZD 50PC52-ZD 42PC5RVC-ZD Ω...