Sony CCD-TRV128 - Video Camera Recorder 8mm Guia De Operacion page 69

2
Gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar el elemento deseado y
presiónelo.
3
Repita los pasos 1 y 2 hasta que el
aspecto del título sea el deseado.
4
Gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar [OK] y presiónelo.
Se ilumina el título.
C O P I A F Á C I L
0 0 : 0 0 :
I N I C I A R
S E L T Í T U L O ACTIVADO
S E L M O D O
C O N F I G
¡HOLA!
NORMAL
[ EASY DUB ] : FIN
b Notas
• Puede colocar un título solamente en la cinta de la
videograbadora.
• Si ajusta el color del fondo en [DESVAN], puede
que la imagen no aparezca adecuadamente según la
videograbadora conectada.
z Sugerencias
• El color del título cambia en el orden siguiente:
[BLANCO] y [AMARILL] y [VIOLETA] y
[ROJO] y [CIAN] y [VERDE] y [AZUL]
• El tamaño del título cambia de la forma siguiente:
[PEQUEÑO] y [GRANDE]
• El color del fondo cambia en el orden siguiente:
[DESVAN] y [BLANCO] y [AMARILL] y
[VIOLETA] y [ROJO] y [CIAN] y
[VERDE] y [AZUL] y [NEGRO]
Paso 3: selección del modo de
copia
Puede seleccionar grabación normal
([NORMAL]) o grabación a intervalos
([VISTA PREV]).
1
Gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar [SEL MODO] y presiónelo.
C O P I A F Á C I L 0 0 : 0 0 :
I N I C I A R
S E L T Í T U L O
S E L M O D O NORMAL
C O N F I G VISTA PREV
¡HOLA!
NORMAL
[ EASY DUB ] : FIN
0
0
2
Gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar [NORMAL] o [VISTA
PREV] y, a continuación, presione el
dial.
Si selecciona [NORMAL]
Puede grabar en la videograbadora con
normalidad.
Si selecciona [VISTA PREV]
Puede realizar una copia de un lapso de
tiempo si ajusta la videograbadora para que
repita automáticamente una grabación de 5
segundos y una espera de 25 segundos.
5 s
[a]
[b]
25 s
[c]
30 s
a. Tiempo de grabación (videograbadora)
b. Tiempo de espera (videograbadora)
c. Tiempo de reproducción (videocámara)
Paso 4: ejecución de Easy
Dubbing
Asegúrese de que la videocámara y la
videograbadora estén conectadas y que la
videograbadora se encuentre en el modo de
pausa de grabación.
1
Gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar [INICIAR] y presiónelo.
C O P I A F Á C I L 0 0 : 0 0 :
I N I C I A R VOLVER
S E L T Í T U L O EJECUTAR
S E L M O D O
C O N F I G
Active pausa grabación
NORMAL
[ EASY DUB ] : FIN
5 s
25 s
30 s
0
,continuación
Copia/edición
69