Reversible air-to-water heat pump for outdoor installation (48 pages)
Summary of Contents for Dimplex LA 10MR
Page 1
INSTALLATION and OPERATING INSTRUCTIONS Air-to-Water Heat Pump for Outdoor installation LA 6MR LA 8MR LA 10MR Order No.: 452159.67.07 LA 12TR LA 16TR FD 8602...
CONTENTS READ IMMEDIATELY Important Information Legal Provisions and Guidelines Energy-Efficient Use of the Heat Pump PURPOSE OF HEAT PUMP Field of Application Principle of Operation SCOPE OF DELIVERY Baseline Unit Control Box TRANSPORT INSTALLATION General Condensate Line MOUNTING General Heating-Side Connection...
EU directives, DIN and VDE regulations (see CE Declaration of Conformity). The electrical connection of the heat pump must be performed according to and conforming with all re- levant VDE, EN and IEC standards. Beyond that, all technical connection requirements of the local electrical utility company have to be adhered to.
3) Fan 4) Pressostats 5) Expansion vessel 3.2 Control Box The control box is integrated in the heat pump. It is accessible after removal of the cover panel (the fastening screw holes of the cover panels are capped). The control box houses the mains terminals, the power contactors, the soft start unit as well as the terminals for the remote control.
45 The unit should be transported to the final installation site on a wooden pallet. The heat pump can be transported either by means of a lift truck or using 3/4" pipes to be passed through the openings provided in the base plate or in the frame.
Appendix) should be provided. Properly installed appliances feature an internal frost protection feature. If the heat pump is taken out of service or in the event of a power failure, the system must be drained. In heat pump installations where a power failure cannot be readily detected (e.g.
When so doing, the heating water temperature in the buffer tank must not fall below 20 °C so that the heat pump can be defrosted at any time. Once all heating circuit are fully open and a heating water temperature of approx.
FUNCTIONAL DESCRIPTION 8.1 Heat Pump Remote Control Unit The heat pump can be switched on and off by means of the remote control positioned inside the building. Switching off in this case means switching to a "standby" function, i.e. as long as the heat pump is supplied with mains power, the frost protection function of the heat pump remains active.
8.4 Cooling Function Place switch (1) in position On (I) to put heat pump into operation. The cooling mode can be preselected by placing switch (2) to the Cooling ) position. The desired return temperature can be set using selector dial (4), the relevant call for heat is controlled by the potentiometer and lies within a range of min.
MALFUNCTIONS / TROUBLESHOOTING This heat pump is a quality product and is designed for troublefree and maintenance-free operation. In the event that a malfunction occurs nevertheless, you will be able to correct the problem easily yourself in the majority of cases.
Page 11
Cooling mode LA 16TR 12.4 WIRING DIAGRAMS 12.4.1 Control LA 6MR-LA 10MR 12.4.2 Load LA 6MR-LA 10MR 12.4.3 Terminal Diagram LA 6MR-LA 10MR 12.4.4 Legend LA 6MR-LA 10MR 12.4.5 Control LA 12TR-LA 16TR 12.4.6 Load LA 12TR-LA 16TR 12.4.7 Terminal Diagram LA 12TR-LA 16TR 12.4.8...
Abbreviations have the following meaning: e.g. A7 / W35: outside temperature 7 °C and heating water supply temperature 35 °C. The heating circulating pump and the controller of the heat pump must be on standby at all times. See EC Declaration of Conformity For the electr.
APPENDIX: 12.3 SCHEMATICS 12.3.1 Heating mode LA 6MR Heating capacity in [kW] Heizleistung in [kW] Bedingungen: Conditions: Heizwasserdurchsatz 1,1 m³/h Heating water flow rate 1.1 m Leistungsaufnahme (incl. Pumpenleistungsanteil) Power consumption (incl. power input to pump) Lufteintrittstemperatur in [°C] Air inlet temperature in [°C] Coefficient of performance (incl.
12.3.2 Cooling mode LA 6MR Kühlleistung in [kW] Cooling capacity in [kW] Bedingungen: Conditions: Water flow rate 1.1 m Wasserdurchsatz 1,1 m³/h Power consumption (incl. power input to pump) Leistungsaufnahme (incl. Pumpenleistungsanteil) Lufteintrittstemperatur in [°C] Air inlet temperature in [°C] Coefficient of performance (incl.
APPENDIX: 12.3 SCHEMATICS 12.3.3 Heating mode LA 8MR Heizleistung in [kW] Heating capacity in [kW] Bedingungen: Conditions: Heating water flow rate 1.3 m Heizwasserdurchsatz 1,3 m³/h Power consumption (incl. power input to pump) Leistungsaufnahme (incl. Pumpenleistungsanteil) Lufteintrittstemperatur in [°C] Air inlet temperature in [°C] Leistungszahl (incl.
12.3.4 Cooling mode LA 8MR Kühlleistung in [kW] Cooling capacity in [kW] Bedingungen: Conditions: Wasserdurchsatz 1,3 m³/h Water flow rate 1.3 m Leistungsaufnahme (incl. Pumpenleistungsanteil) Power consumption (incl. power input to pump) Lufteintrittstemperatur in [°C] Air inlet temperature in [°C] Leistungszahl (incl.
APPENDIX: 12.3 SCHEMATICS 12.3.5 Heating mode LA 10MR Heizleistung in [kW] Heating capacity in [kW] Bedingungen: Conditions: Heating water flow rate 1.5 m Heizwasserdurchsatz 1,5 m³/h Power consumption (incl. power input to pump) Leistungsaufnahme (incl. Pumpenleistungsanteil) Lufteintrittstemperatur in [°C] Air inlet temperature in [°C] Leistungszahl (incl.
12.3.6 Cooling mode LA 10MR Kühlleistung in [kW] Cooling capacity in [kW] Bedingungen: Conditions: Water flow rate 1.5 m Wasserdurchsatz 1,5 m³/h Leistungsaufnahme (incl. Pumpenleistungsanteil) Power consumption (incl. power input to pump) Lufteintrittstemperatur in [°C] Air inlet temperature in [°C] Coefficient of performance (incl.
APPENDIX: 12.3 SCHEMATICS 12.3.7 Heating mode LA 12TR Heizleistung in [kW] Heating capacity in [kW] Bedingungen: Conditions: Heizwasserdurchsatz 1,7 m³/h Heating water flow rate 1.7 m Leistungsaufnahme (incl. Pumpenleistungsanteil) Power consumption (incl. power input to pump) Lufteintrittstemperatur in [°C] Air inlet temperature in [°C] Leistungszahl (incl.
12.3.8 Cooling mode LA 12TR Kühlleistung in [kW] Cooling capacity in [kW] Bedingungen: Conditions: Water flow rate 1.7 m Wasserdurchsatz 1,7 m³/h Leistungsaufnahme (incl. Pumpenleistungsanteil) Power consumption (incl. power input to pump) Lufteintrittstemperatur in [°C] Air inlet temperature in [°C] Leistungszahl (incl.
APPENDIX: 12.3 SCHEMATICS 12.3.9 Heating mode LA 16TR Heizleistung in [kW] Heating capacity in [kW] Bedingungen: Conditions: Heizwasserdurchsatz 1,9 m³/h Heating water flow rate 1.9 m Power consumption (incl. power input to pump) Leistungsaufnahme (incl. Pumpenleistungsanteil) Lufteintrittstemperatur in [°C] Air inlet temperature in [°C] Coefficient of performance (incl.
12.3.10 Cooling mode LA 16TR Kühlleistung in [kW] Cooling capacity in [kW] Bedingungen: Conditions: Wasserdurchsatz 1,9 m³/h Water flow rate 1.9 m Leistungsaufnahme (incl. Pumpenleistungsanteil) Power consumption (incl. power input to pump) Lufteintrittstemperatur in [°C] Air inlet temperature in [°C] Coefficient of performance (incl.
12.4.4 Legend LA 06MR-LA10MR Wire jumper: The jumper must be removed for external control (via potential-free contact) or when a dew point monitor (via potential-free contact) is used. Thermostat, hot water Control thermostat, back-up heater Operating capacitor, compressor Operating capacitor, fan Pressostat, defrost end Nozzle ring heater Back-up heater...
12.4.8 Legend LA 12TR-LA 16TR Wire jumper: For external control (via potential-free contact) or use of a dew point monitor (via potential-free contact) the jumper must be removed. Hot water thermostat Control thermostat, back-up heater Pressostat defrost end Nozzle ring heater Back-up heater Control-circuit fuse Pressostat, high pressure...
APPENDIX: 12.6 EC DECLARATION OF CONFORMITY EC Declaration of Conformity Declaration of Conformity The undersigned Glen Dimplex Deutschland GmbH Division Dimplex Am Goldenen Feld 18 D-95326 Kulmbach hereby confirm that the design and construction of the product(s) listed below, in the version(s) placed on the market by us, conform to the relevant requirements of the applicable EC directives.