Operation - Bissell PROHEAT - MANUAL 2 User Manual

16 9 5 3 5 2 3 - 6 2 0 - 0 8 1 -
6.
4.
2.
phénomène. ce
aggraver peut surface même la sur
profondeur en nettoyage de appareil
d'un ou ordinaire aspirateur d'un
répété passage Le s'usent. qu'ils
mesure à et fur au peluches des
former à tendance ont berbères tapis
: ATTENTION
Certains
4
3
verrouillée. position
en ramener la à façon de réservoir du poignée
Tournez place. en bien logé soit qu'il ce à façon
de l'appareil de base la dans réservoir le Placez
réservoir. le soulever de avant place
en bien tient qu'il vérifier de et couvercle
le bloquer de pas N'oubliez : REMARQUE
couvercle.
5.
le verrouiller pour transport de position
poignée la tourner Faites avant. position en
doit manche le replacé, être puisse couvercle
que Afin réservoir. du bords les sur couvercle
alignant en réservoir du couvercle le Replacez
vessie. la détruire de risquerait
ceci : micro-ondes à four au ou cuisinière
sur l'eau bouillir faire pas faites Ne * robinet.
propre chaude l'eau de avec vessie la Remplissez
vessie. la de l'ouverture
solution la versez et indiquée remplissage de
3.
la jusqu'à BISSELL améliorée nettoyante solution
de intégré gradué pot-verseur le Remplissez
intégré. gradué pot-verseur le repérez et retournez-le
couvercle, le Retirez couvercle. le déverrouiller
pour l'avant vers poignée la tourner Faites seau.
un comme portant le en l'évier à Amenez-le
réservoir. du transport de poignée la sur tirant
en l'appareil de base la de réservoir le Retirez
1.
1 en 2 d'eau réservoir le Remplir
BISSELL. de ProHeat
MC
appareil votre avec normalement Nettoyez
profondeur. en nettoyage au
procéder de avant minutes 5 à 3 de Attendez
tapis. le détremper
de Évitez tachées. zones les homogène
manière de et abondamment vaporisez
BISSELL, de Precleaner Stain Tough tenaces
taches pour prénettoyeur du l'aide À
: préalable traitement un effectuer
entrées. les dans notamment achalandage,
fort de zones les dans sales très tapis
nettoyage du l'efficacité d'accroître afin préalable
traitement un à procéder de conseillé
(facultatif). préalable Traitement
issue.
de éloigné plus le coin le depuis nettoyage
le commencer vaut Mieux issue. une laisser
vous à façon de nettoyage du trajet le Prévoyez
profondeur. en nettoyage un à procéder de avant
aspirateur un avec zone la de tapis les Nettoyez
(facultatif). entier en pièce une nettoyez
vous si zone autre une vers meubles les Déplacez
nettoyage le
tilisation
c a l . e l s s b i w . w w
O
la peration
6.
Before you clean
1. Move furniture to another area if cleaning an
en
2. Vacuum area with a dry vacuum cleaner
être
le
le
3. Plan your cleaning route to leave an exit path. It
5.
la
4.
du
4.
dans
ligne
3.
2.
1.
Fill the 2-in-1 water tank
1. Remove the tank from the base of the
C.
2. Carry like a bucket to the sink. Rotate the
B.
3. Fill formula to the indicated fill line on the
A.
Pour
4. Fill the bladder with clean hot tap water.
des
est Il
5. Replace the top of the tank by matching
4.
votre
3.
2.
1.
6. Place tank into machine base, seating
Avant
U
w w w . b i s s e l l . c a
entire room (optional).
before deep cleaning.
is best to begin cleaning in the corner farthest
from your exit.
Pretreating (optional)
Pretreating is recommended to improve clean-
ing effectiveness for heavily soiled carpet in high
traffic areas such as entry ways and hallways.
To pretreat:
A. Using the BISSELL Tough Stain
Pre-cleaner, generously spray evenly
over soiled area, do not overwet.
B. Wait 3-5 minutes before deep cleaning.
C. Clean as normal using your BISSELL
PROheat .
®
machine by lifting the tank carry handle.
handle forward to unlatch the lid. Remove lid,
turn over and locate built in measuring cup.
built in measuring cup and pour into mouth
of the bladder.
*Do not boil or microwave water as it
can destroy the bladder.
the lid and tank edges. Handle must be in
the forward position in order to replace lid.
Rotate the handle to the carrying position to
latch the lid.
Note: Remember to secure the lid and test
to make sure it is secure before picking
up the tank.
firmly in place. Rotate tank handle back
into latched position.
3
4
ATTENTION:
Some Berber carpets have a tendency
to fuzz with wear. Repeated strokes
in the same area with an ordinary
vacuum or deep cleaner may
aggravate this condition.
1.
2.
4.
3.
6.
5.
16 9
1 - 8 0 0 - 2 6 3 - 2 5 3 5