Kenmore 6790 - Elite 1.5 cu. Ft. Convection Microwave Use And Care Manual

Kenmore 6790 - Elite 1.5 cu. Ft. Convection Microwave Use And Care Manual

Microwave / convection oven
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

E
L
I
T
MICROWAVE / CONVECTION
OVEN
Use and Care Guide
f
HORNO DE IVliCROONDAS/CONVECCION
Manual de uso y cuidado
Models/Modelos
721.67902
721.67903
721.67909
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
MFL31663701
www.sears.com

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Kenmore 6790 - Elite 1.5 cu. Ft. Convection Microwave

  • Page 1 MICROWAVE / CONVECTION OVEN Use and Care Guide HORNO DE IVliCROONDAS/CONVECCION Manual de uso y cuidado Models/Modelos 721.67902 721.67903 721.67909 Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. MFL31663701 www.sears.com...
  • Page 2: Table Of Contents

    WARRANTY .............. Sensor Popcorn/Sensor Cook ......Sensor Cook Table ..........SAFETY ..............Auto Defrost/Auto Defrost Table ......Precautions to Avoid Possible Exposure to Excessive Microwave Energy ......Time Defrost/Express Defrost ....... USING YOUR CONVECTION OVEN ....20-26 Grounding Instructions ..........Important Safety Instructions ........
  • Page 3: Safety

    PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY • DO NOT attempt to operate this oven with • DO NOT place any object between the oven front face and the door or allow soil or the door open, since open-door operation can result in harmful exposure to microwave cleaner residue to accumulate on sealing surfaces.
  • Page 4: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Thesafety instructions belowwilltell you howto useyourmicrowave ovento avoidharmto yourselfor damageto your oven. WARN I NG - To reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons, or exposure to excessive microwave energy: 1. Read all the instructions before using your c) Do not immerse the electrical cord or plug in microwave oven.
  • Page 5: Understanding Your Microwave Oven

    SPECIFICATIONS Power Supply 120 VAC, 60 Hz Rated Power ..M!£[£.vvave..........!.,.50Q..W ........................... Consumption Convection 1,500 W ..M!cr£.w_e ..........!..,.0QQ..V£ ....................Power Output Convection 1,500 W Frequency 2,450 MHz ..N!£[#.w#_# ..........!.3.&........................Rated Current Convection 13 A Overall Dimensions (W x H x D) 225/8 '' x 147/8 "...
  • Page 6: Parts And Accessories

    PARTS AND ACCESSORIES See-Through Door Easy-Clean Oven Cavity Oven Control Panel Safety Interlock System Your oven comes with the following accessories: 1 Use and Care Guide 1 Glass Turntable 1 Turntable Roller Rest 1 Metal Rack Glass Turntable Turntable Roller Rest Metal Rack...
  • Page 7: Control Panel Features

    CONTROL PANEL FEATURES 7. SENSOR COOK. Touch this pad to cook 10 types of foods. The oven sensor will tell the oven how long to cook depending on the amount of steam coming from the food. 8. SENSOR POPCORN. Touch this pad when popping commercially packaged popcorn in your microwave oven.
  • Page 8: Cooking Comparison Guide

    COOKING COMPARISON GUIDE Cooking with your new oven offers a wide variety Combination cooking combines microwave energy of food preparation options: microwave cooking, with convection to cook with speed and accuracy, while convection cooking, and combination cooking. browning and crisping to perfection. Microwave cooking uses very short, high-frequency...
  • Page 9: Cookware Guide

    COOKWARE GUIDE Microwave Cooking • Shiny aluminum pans are better for cakes, cookies, Most heat-resistant, nonmetallic ceokware is safe for or muffins because these pans reflect heat and help use in your microwave oveR. produce a light, tender crust. However, to test ceokware before using, follow these •...
  • Page 10: Tips For Microwave Cooking

    TIPS FOR MICROWAVE COOKING BROWNING ARRANGEMENT Meat and poultry with high fat content that are cooked Do not stack food. Arrange in a single layer in the dish for 10 or 15 minutes or longer will brown lightly. Foods for more even cooking. Because dense foods cook cooked a shorter time can be brushed with a browning more slowly, place thicker portions of meat, poultry, agent, such as Worcestershire...
  • Page 11: Using Your Microwave Oven

    CLOCK KITCHEN TIMER Your microwave oven can be used as a kitchen When the oven is first plugged into a power outlet, the "Please set clock" prompt will flash several times timer• You can set up to 99 minutes, 99 seconds. until the clock is set.
  • Page 12: Option/Option Table/Timed Cooking/Add Minute

    OPTION TIMED COOKING Example: To change defrost weight mode (from This feature lets you program a specific cook time Ibs. to kg). and power. For best results, there are 10 power level settings in addition to HIGH (100%) power. Touch: Display Shows: Refer to the "Microwave Power Levels Table"...
  • Page 13: Warm Hold/More And Less

    WARM HOLD MORE and LESS The MORE and LESS functions of this You can safely keep hot, cooked food warm in your microwave oven for up to 99 minutes. You can use oven adjust the cooking cycle's cook WARM HOLD by itself or to automatically follow a time while the microwave is running.
  • Page 14: Multistage Cooking/Microwave Power Levels

    MULTISTAGE COOKING MICROWAVE POWER LEVELS Your microwave oven has 10 cook power levels to let For best results, some recipes call for different cook you cook or heat a wide variety of foods. Refer to the powers during different stages of a cook cycle• You table below for suggestions: can program your oven to switch from one power Microwave...
  • Page 15: Sensor Cooking Operation Instruction

    SENSOR COOKING OPERATION SENSOR REHEAT INSTRUCTION This feature allows you to reheat precooked room- temperature or refrigerated foods without selecting A sensor detects steam from the food and cooking times and power levels. This feature has 3 automatically adjusts cook time for the best cooking categories: Dinner Plate, Soup/Sauce, and Casserole results.
  • Page 16: Sensor Popcorn/Sensor Cook

    SENSOR POPCORN SENSOR COOK SENSOR POPCORN lets you pop commercially SENSOR COOK allows you to cook most of your packaged microwave popcorn (1.75 or 3.5 oz. favorite foods without having to select cooking times [50 or 99 g]). and power levels. The oven automatically determines required cooking times for each food item.
  • Page 17: Sensor Cook Table

    SENSOR COOK TABLE Food Serving Amount and Recommendations Potato Serving size is 1 to 4 medium sized potatoes, about 8 to 10 oz. (225 to 280 g) each. Pierce each potato several times with a fork and place around the edge of the oven tray, ............
  • Page 18: Auto Defrost/Auto Defrost Table

    AUTO DEFROST For best results: Four defrost choices are preset in the oven. The defrost feature provides you with the best defrosting method • Remove fish, shellfish, meat, and poultry from its for frozen foods, because the oven automatically sets original closed paper or plastic package (wrapper).
  • Page 19: Time Defrost/Express Defrost

    TIME DEFROST EXPRESS DEFROST Example: To defrost for 3 minutes. Example: 1 lb. (0.5 kg) of meat. Touch: Display Shows: Touch: Display Shows: 81TER DEFROST TIFIE B_gro_t twice B_roi_t POULTRU TOUCH 8 FISH _"_' ,o_H 3 3:00 TOUCHSTRRT ,o_LH STRRT If- I Tirol- Time counting...
  • Page 20: Using Your Convection Oven

    TIPS FOR CONVECTION PRECAUTIONS • The oven cavity, door, turntable, roller rest, metal COOKING tray, metal rack, and cooking utensils will become This section gives you cooking instructions and very hot. procedures for operating each convection function. Please read these instructions carefully. USE THICK OVEN GLOVES when removing the food, cooking utensils, metal rack, metal tray, and Convection cooking circulates hot air through the oven...
  • Page 21: Auto Bake/Auto Bake Table

    AUTO BAKE AUTO BAKE TABLE Food Serving Amount and To automatically bake frozen pizza, muffins, biscuits Recommendations and frozen French fries using both microwave and convection energy alternately: 1. FROZEN PIZZA For best results, a pizza Example: To bake 6 muffins. pan is not required.
  • Page 22: Auto Roast/Auto Roast Table

    AUTO ROAST AUTO ROAST TABLE Food Serving Amount and Recommendations Auto roast will automatically roast beef, whole chicken, turkey breasts, and pork using both microwave and 1. BEEF Weigh roast and pat dry with paper convection energy alternately. towels. Place a microwave-safe/heat- proof plate on turntable to catch Example: To roast a whole chicken drippings.
  • Page 23: Convection

    CONVECTION During convection cooking, a heating element is used to raise the temperature of the air inside the oven. Convection cooking temperature ranges from 225°F (t07°C) to 450°F (230°C); and 100°F (38°C) may be programmed. it is best to preheat the oven when convection cooking. Example: To set the convection cooking at 325°F Example: To set the convection cooking at 375°F...
  • Page 24: Convection Cooking Guide

    CONVECTION COOKING Guide 1 Always use the metal rack when convection 3. Dark or nonshiny finishes, glass, and pyroceram baking. absorb heat which may result in dry, crisp crusts. 2. Aluminum pans conduct heat quickly. For most 4. Preheating the oven is recommended when baking convection baking, light, shiny finishes give the best foods by convection.
  • Page 25: Convection Baking Table

    CONVECTION BAKING TABLE FOOD Comments Oven Temp. Time, Min. 30 to 30 Bake in cookware with shallow sides. Fruits, Baked Apples or Pears 350°F (180°C) Other 35 to 40 Pudding is done when knife inserted near Bread Pudding 300°F(150°0) Desserts center comes out clean.
  • Page 26: Meat Roasting Table For Convection Cooking

    MEAT ROASTING TABLE FOR CONVECTION COOKING MEATS Oven Temp. Time, Min./Ib. Beef Rib (2 to 4 Ibs. [t to 2 kg]) 21 to 26 Rare 325°F (160°C) Medium 26 to 31 325°F (160°C) 3t to 36 Well 325°F (160°C) Boneless Rib, Top Sirloin 25 to 30 Rare...
  • Page 27: Using Your Combination Oven

    TIPS FOR COMBINATION COOKING COMBINATION This section gives you instructions to operate each Oven Microwave combination cooking function. Please read these Temperature Power instructions carefully. Sometimes combination Combination Roast 350°F (t80°C) microwave-convection cooking is suggested to get the best cooking results since it shortens the cooking time for foods that normally need a long time to cook.
  • Page 28: Heating/Reheating Guide

    COMBINATION COOKING GUIDE MEATS Oven Temp. Time, Min./Ib. Beef Rib (2 to 4 Ibs. [1 to 2 kg]) Rare 300°F 1t to 14 (150°0) Medium 300°F (150oo) 14 to 17 Well 300°F 17 to 20 (150°C) Boneless Rib, Top Sirloin Rare 300°F 1t to 14...
  • Page 29 To heat or reheat successfully in a microwave oven, it is important to follow several guidelines. Measure the amount of food in order to determine the time needed to reheat. Arrange the food in a circular pattern for best results. Room temperature food will heat faster than refrigerated food. Canned foods should be taken out of the can and placed in a microwave-safe container.
  • Page 30: Fresh Vegetable Guide

    Cook Time Standing VEGETABLE AMOUNT Instructions (at High) Time Artichokes 2 medium 5-8 min. Trim. Add 2 tsp (10 ml) water and 2 tsp (10 ml) 2-3 min. (8 oz. (225 g) each) 4 medium 10-13 min. juice. Cover. Asparagus, Fresh, 1 lb.
  • Page 31: Troubleshooting

    Questions and Answers Operation Question Answer Why is the oven light not on during Bulb may be burned out, requiring replacement. cooking? Is there a clock display? Set a cook time. Touch START. ts there no clock display? Check the house circuit safety device. Why does steam come out of the air Steam is normally produced during cooking.
  • Page 32 Questions and Answers (continued) Food Question Answer What is wrong when baked foods have a A hard, dry, brown spot indicates overcooking. Shorten the hard, dry, brown spot? cooking or reheating time. Why do eggs sometimes pop? When baking, frying, or poaching eggs, the yolk may pop due to steam buildup inside the yolk membrane.
  • Page 33: Before Calling For Service

    BEFORE CALLING FOR SERVICE You can often correct operating problems yourself, If your microwave oven fails to work properly, locate the operating problem in the list below and try the solutions listed for each problem, If the microwave oven still does not work properly, contact the nearest Sears Parts & Repair Center, which is fully equipped to handle your service requirements.
  • Page 34: Garantia

    GARANTIA ................ Patomitas de maiz con sensor/Cocinar con sensor ..48 SEGURIDAD ............... 35-36 Tabla para cocinar con sensor ........Descongetaci6n autom&tica/ Precauciones para evitar la posible exposicion a excesiva energia de microondas ......... Tabla de descongelaci6n autom&tica ......Instrucciones para conexi6n a tierra ......
  • Page 35: Seguridad

    PRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBLE EXPOSICION A EXCESIVA ENERGiA DE MICROONDAS... • NO intente operar este horno con la puerta • NO coloque ningOn objeto entre la cara frontal abierta, ya que esto puede resultar en del homo y la puerta y evite que se acumule exposici6n nociva a la energia de microondas.
  • Page 36: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Las instrucciones de seguridad que figuran mas abajo le informaran sobre como usar su homo de microondas para evitar que sufra lastimaduras o que su homo sufra dafios. ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de quemaduras, descarga electrica, incendio, lesiones a personas o exposici6n a energia excesiva de microondas: 1.
  • Page 37: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES Suministro de energia electrica 120 V AC, 60 Hz Consumo nominal ..M!£i[gqndo:_.......... !.,5f30W........................... de energia Convecci6n 1,500 W ..M!cr_?°ndas .......... !..,000 W :....................Energia de salida Convecci6n 1,500 W Frecuencia 2,450 MHz Microondas 13 A Corriente nominal ...................
  • Page 38: Partes Y Accesorios

    PARTES Y ACCESORIOS Puerta transparente Cavidad del horno de facil limpieza Panel de control del horno Sistema de enclavamiento de seguridad Su homo incluye los siguientes accesorios: 1 Guia para su uso y cuidado 1 Plato giratorio de cristal 1 Base de rodillos para el plato giratorio 1 Reji!la de metal Plato giratorio de cristal Base de rodillos para el plato giratorio...
  • Page 39: Panel De Control

    PANEL DE CONTROL 7. SENSOR COOK (Coccion por sensor). Presioneesta tecla para cocinar 10 tipos de alimentos El sensor del homo calcular_,el tiempo de cocci6n dependiendode la cantidad de vapor que despida el alimento 8. SENSOR POPCORN (Palomitas de Maizcon sensor). Presioneesta tecla cuando prepareen su homo de microondaspalomitasde maiz envasadas comercialmente El sensor del homo indicara al homo cuanto tiempo se debe...
  • Page 40: Gufa Para Ta Comparacion De Cocciones

    GU|A PARA LA COMPARACION DE COCCIONES Cocinar con su nuevo homo le ofrece una amplia La coccion por conveccion hace circular aire caliente alrededor del alimento en ferma constante, creando un variedad de opciones para preparar alimentos: cocci6n con microondas, coccion por convecci6n y por cocci6n dorado parejo y sellande el sabor debido al censtante combinada.
  • Page 41: Gufa De Utensitios Para Cocinar

    GU|A DE UTENSILIOS PARA COCINAR Cocinar con microondas • Los recipientes de aluminio brillante son los mejores La mayoria de los utensilios de cocina no met_tlicos, para pasteles, galletas o panecillos porque los resistentes al calor, son adecuados para usar en su mismos reflejan el calory ayudan a producir una horno de microondas.
  • Page 42: Consejos Para Cocci6N Con Microondas

    CONSEJOS PARA COCClON CON MICROONDAS DORADO DISTRIBUCION La came y las aves con mucha grasa que se cocinan de 10 No apile los alimentos. Distribuya en una sola capa el plato para que se cocine en forma pareja. Debido a que a 15 minutos o mas se doraran ligeramente.
  • Page 43: Como Usar Su Horno De Microondas

    CRONOMETRO DE COClNA RELOJ AI conectar el homo en el enchufe por primera Su homo de microondas puede ser utilizado vez, la funcion "Please set clock" (configurar como un temporizador de cocina. Puede reloj) titilara varias veces hasta que dicha ingresar hasta 99 minutos, 99 segundos.
  • Page 44: Opcionesftabla De Opciones/Cocci6N Cronometrada/Agregar Minuto

    OPCIONES COCCI(DN CRONOMETRADA Ejemplo: Para cambiar la unidad de medida del Esta funcion le permite programar un tiempo de _eso de descongelacion (de libras a kg.) cocci6n y potencia especificos. Para obtener mejores resultados, hay 10 niveles de graduaci6n de potencia Presione: La visualizaci6nmuestra: ademas de ALTA (100%).
  • Page 45: Mantener Catiente/M&S Y Menos

    MANTENER CALIENTE MAS Y MENOS Las funciones M#,S y MENOS de Puede mantener calientes y seguros los alimentos cocinados, calentados en su horno de microondas este horno ajustan el tiempo para hasta 99 minutos. Puede usar WARM HOLD cocinar del ciclo de cocci6n mientras el horno de microondas se encuentra (mantener caliente) por si mismo, o seguir autom_tticamente un cic!o de cocci6n.
  • Page 46: Cocci6N En Etapas Multiples

    COCCION EN ETAPAS NIVELES DE INTENSIDAD MOLTIPLES LAS MICROONDAS Su homo de microondas posee 10 niveles de Para obtener mejores resultados, atgunas recetas necesitan intensidad de coccion que le permiten cocinar o un cicto de potencia para un perfodo de tiempo determinado y calentar una variedad de alimentos•...
  • Page 47: Instrucciones Para Cocinar Con Sensor/Volver A Catentar Con Sensor/Tabla Para Votver A Calentar Con Sensor

    VOLVER A CALENTAR INSTRUCCIONES PARA COCINAR CON SENSOR SENSOR El sensor detecta el vapor del alimento y Esta caracteristica le permite volver a calentar automaticamente ajusta el tiempo de coccion para alimentos cocidos previamente que se encuentran a obtener el mejor resultado. Es facil y conveniente - temperatura ambiente o congelados, sin tener que el horno Io guiara, paso a paso, para cocinar o...
  • Page 48: Patomitas De Maiz Con Sensor/Cocinar Con Sensor

    PALOMITAS DE MA|Z CON COCCION CON SENSOR SENSOR La COCCION CON SENSOR le permite cocinar la mayoria de sus alimentos preferidos sin tener que PALOMITAS DE MAJZ CON SENSOR le permite seleccionar los tiempos de cocci6n ni los niveles de hacer reventar las palomitas de maiz empaquetadas energia.
  • Page 49: Tabla Para Cocinar Con Sensor

    TABLA PARA COCINAR CON SENSOR Alimentos Porciones y recomendaciones Papas La cantidad a servir Ileva entre 1 y 4 papas medianas, de entre 225g y 280g (8 a 10 onzas) cada una. Perfore cada papa varias veces con un tenedor y coloque las mismas alrededor ............
  • Page 50: Descongetaci6N Autom&Tica/Tabla De Descongelaci6N Autom&Tica

    DESCONGELACION AUTOMATICA El homo posee cuatro opciones predeterminadas para Para un resultado optimo: • Retire el pescado, los mariscos, la came y la descongelar. La funcion de descongelar le proporciona came de ave de su paquete de papel o plastice el mejor metodo para descongelar alimentos, ya (envoltura).
  • Page 51: Tiempo De Descongetaci6N/Descongetaci6N Express

    TIEMPO DE DESCONGELACION DESCONGELAClON EXPRESS Ejemplo: Para descongelar durante 3 minutos. Ejemplo: 0.5 kg.(11b) de carne Presione: La visualizaci6nmuestra: Presione: La visualizaci6nmuestra: RERT TOUCH / ..;_to deux fois. 8'ITERDEFROST TI,% POULTR_ TOUCH 2 FISH TOU[H3 ,_LH STRRT ......
  • Page 52: Como Usar Su Horno De Conveccion

    10. Utilice utensilios met_ilicos s61o cuando CONSEJOS PARA COCINAR cocine por convecci6n. Nunca utilice este tipo de POR CONVECCION utensilios al cocinar pot microondas o en el modo En esta secci6n encontrara instrucciones para combinado, ya que se puede producir chisporroteo cocinar y procedimientos para utilizar cada una y da_o sobre el homo.
  • Page 53: Horneado Autom&Tico/Guia De Horneado Automatico

    HORNEADO AUTOMATICO GU|A DE HORNEADO AUTOMATICO Para hornear automaticamente pizza congelada, panecillos, galletas y papas fritas congeladas Alimentos Porciones y recomendaciones usando energia de microondas y de convecci6n 1. PIZZA Para un resultadooptimo, no se alternativamente: CONGELADA requiereun recipienteespecialpara pizza. Use una pizza congelada de masa deigaday de 24cm (12 Ejemplo: Para hornear 6 panecillos.
  • Page 54: Asar Autom&Ticamente/Guia Para Asar Automaticamente

    ASAR AUTOMATICAM ENTE GU|A PARA ASAR AUTOMATICAMENTE La funcion asar automaticamente asa en forma autom_ttica came de res, came de ave, pechugas de Alimentos Porciones y recomendaciones pavo y cerdo usando alternativamente la energia de 1. CARNE Pesela came a asar y seque ligeramente microondas y la energia de conveccion.
  • Page 55: Conveccion

    CONVECCION Durante la cocci6n por convecci6n, el elemento calentador se utiliza para elevar la temperatura del aire en el interior del homo. La temperatura para cocinar per conveccion se puede programar en un range que va de 107 ° C (225 ° F) a 230 ° C (450 ° F) 6 en 38 ° C (100 ° F). Para cocinar per conveccion es conveniente precalentar e! horno.
  • Page 56: Gufa Para Cocinar Por Convecci6N

    GUiA PARA COClNAR POR CONVECCION 1. Siempre utilice la rejilla de metal al hornear por 3. Los acabados obscuros o no brillantes, los recipientes conveccion. de vidrio y de pirocera.mico absorben el calory eso puede producir como resultado cortezas secas y 2.
  • Page 57: Tabla Para Hornear Por Conveccion

    TABLA PARA HORNEAR POR CONVECCION Temp. Tiempo, Comentarios C0MIDA del homo mins. Frutas 180°0 (350°F) 30 a 30 Manzanas operas Hornee en un moide poco profundo. horneadas y ob'os El bud[n esta.listo cuando al insertar un cuchillo cerca del centro postTes Budin de pan 150°0 (300°F) 35 a 40...
  • Page 58: Tabla Para Asar Came Por Conveccion

    TABLA PARA ASAR CARNE POR CONVECCION CARNES Temp. del horno Tiempo, min. / lb. Carne de Costilla (1 a 2 kg. (2 a 4 Ibs)) Casi cruda 21 a 26 160° C (325 ° F) Termino medio 26 a 31 160°...
  • Page 59: Como Usar Su Horno Combinado

    CONSEJOS PARA LA COCCION EN COMBINACION MODO COMBINADO Temperatura Energia de de! horno microondas En esta secci6n encontrara instrucciones para operar cada funcion de coccion combinada. Por favor lea Combinacion Asar 180° C (350 ° F) estas instrucciones cuidadosamente. En ciertas ocasiones se sugiere la combinaci6n microondas- Ejemplo: Para asar en la coccion combinada conveccion para Iograr mejores resultados de cocci6n,...
  • Page 60 GU|A PARA LA COCCION COMBINADA Temp. Tiempo, CARNES del horno min. / lb. Carne de Costilla (1 a 2 kg. (2 a 4 Ibs)) Casi cruda 11 a 14 150° C (300 ° F) Termino medio 14 a 17 150° C (300 ° F) Bien cocida 17a20 150°...
  • Page 61: Guia Para Calentar/Recalentar

    Para c alentar o recalentar enforma s atisfactoria enunhomo demicroondas, esimportante seguir algunos lineamientos generales. Mida l acantidad decomida para d eterminar eltiempo derecalentamiento necesario. Distribuya elalimento en forma c ircular para o btener elmejor resultado. Lacomida que se encuentre atemperatura deambiente se calentara...
  • Page 62 Tiempode Tiempo de Verdura Cantidad coccion Instrucciones a maximo reposo Alcachofas, 225g) 2 medJanas 5 a 8 min. Corte. Afiada 2 cucharaditas (10 ml) de agua y 2 2 a 3 min. (8 oz.) cada una 4 medianas 10 a 13 min. cucharaditas (10 mi) de jugo. Cubra. Esparragos frescos, 0.5 kg.
  • Page 63: Localizacion De Problemas

    Preguntas y respuestas Operacibn Pregunta Respuesta _,Por que no se enciende la luz del horno La bombilla podria estar quemada, y sera necesario reemplazarla. durante la coccion? ),Posee una pantalia de reloj? Programe un horario de cocci6n. Presione START (comenzar). ),No posee una pantalia de reloj? Controle e! dispositivo de seguridad para el circuito de la casa.
  • Page 64 Preguntas y respuestas (continuacion) Comida Respuesta Pregunta _,Qu6 se hizo mal cuando la comida Una mancha seca, dura y de color cafe indica que la coccion horneada posee una mancha seca, dura y se extendi6 demasiado. Reduzca el tiempo de coccion o de de color cafe? recalentamiento.
  • Page 65: Antes De Ttamar Para Solicitar Ei Servicio

    ANTES DE LLAMAR PARA SOLICITAR EL SERVICIO Existen muchos problemas de funcionamiento que puede corregir usted mismo. Si su homo de microondas no funciona correctamente, Iocalice el problema en la siguiente lista e intente las soluciones sugeridas para cada problema. Si el homo de microondas aQn no funciona en forma correcta, comuniquese con el Centro de Reparaci6n y Piezas de Sears mas cercano.
  • Page 66: Master Protection Agreements

    Master ProtectionAgreements AcuerdosMaestrosde Proteccion Felicitacionespot haber realizadouna compra inteligente. Congratulations on making a smart purchase. Su nuevo producto Kenmore®esterdisefiado y fabricado Your new Kenmore®product is designed and para afios de buen funcionamiento.Pero como todo manufactured for years of dependable operation.
  • Page 68 Your Home For repair-in your home-of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter made it, no matter sold For the replacement parts, accessories owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage...

This manual is also suitable for:

721.67902721.67903721.67909

Table of Contents