Olympus E300 - 14-54mm f/2.8-3.5 Zuiko ED Digital SLR Lens Manuel Avancé page 187

Lexique
EV (Valeur d'exposition)
Un système pour mesurer l'exposition. EV0 est lorsque l'ouverture est à F1 avec
une vitesse d'obturation de 1 seconde. La valeur EV augmente alors de 1 chaque
fois que l'ouverture augmente d'une ouverture F ou que la vitesse d'obturation
augmente d'un cran. EV peut également être utilisé pour indiquer des réglages de
luminosité et de sensibilité ISO.
Exposition
La quantité de lumière utilisée pour saisir une image. L'exposition est déterminée
par la durée d'ouverture de l'obturateur (vitesse d'obturation) et la quantité de
lumière qui passe à travers l'objectif (ouverture).
ISO (Sensibilité)
Une méthode pour indiquer la sensibilité des films de l'organisme international de
normalisation (ISO) (p. ex. "ISO 100"). Des valeurs ISO élevées indiquent une
sensibilité plus grande à la lumière, ainsi des images peuvent être prises même
dans des situations de faible éclairage.
JPEG (Joint Photographic Experts Group)
Un format de compression pour des images fixes en couleur. Les photos (images)
prises en utilisant cet appareil sont enregistrées sur la carte en format JPEG
lorsque le mode d'enregistrement est réglé sur SHQ, HQ, SQ. En téléchargeant
ces images vers un ordinateur, les utilisateurs peuvent les éditer en utilisant un
logiciel d'application graphique ou les visualiser en utilisant un navigateur Internet.
Mesure de lumière ESP numérique (Electro-Selective Pattern)
Elle détermine l'exposition en mesurant et calculant séparément les niveaux de
lumière au centre et dans d'autres parties de l'image.
11
Mesure moyenne pondérée au centre
Un mode ou une technique de mesure de la lumière qui utilise une moyenne de la
zone centrale et de la périphérie de l'image en privilégiant l'information au centre.
Cette méthode est mieux utilisée lorsque la luminosité au centre et à la périphérie
ne varie pas beaucoup. Voir également mesure ESP numérique et mesure
ponctuelle.
187