Conexión A Un Dispositivo Con Un Terminal De Entrada De Audio Multicanal Analógica - Marantz UD8004 User Manual

1. Reproducción en Home Theater: reproducción desde un sistema multicanal
Señal de audio desde el terminal de salida de audio digital (óptico/coaxial)
La unidad UD8004 puede convertir y emitir un formato de señal de audio digital grabado en distintos
soportes.
Convierte la señal de audio digital de acuerdo con las especificaciones del dispositivo que va a recibir las
señales de audio digital que emite el UD8004.
Soportes/archivos Formato de audio
Dolby Digital
Dolby Digital Plus
Dolby TrueHD
BD
DTS
DTS-HD
LPCM
Dolby Digital
AVCHD
LPCM
Dolby Digital
DVD de vídeo DTS
LPCM, MPEG
DVD de audio LPCM, PPCM
Multi área
Super audio CD Área estéreo
Capa·de·CD
Dolby Digital
DivX ®
MP3, MP2
CD
MP3, WMA, AAC, LPCM
DTS-CD
z1: Las señales de flujo de vídeo se emiten de acuerdo con la configuración de recodificación de BD
cuando se configura "Modo audio BD" en "Salida mezcla audio" (vpágina 31).
z2: Cuando "Config. HDMI" – "Config. audio" se configura en "Auto." en el menú de la GUI y se emite
un flujo de datos desde HDMI, el flujo de bits de DTS se emite también desde la salida de audio
digital (óptico/coaxial).
Para los contenidos con protección de derechos de propiedad intelectual, se aplica una reducción de
muestreo de 48kHz 16bit a la señal de audio al emitirla.

ESPAÑOL
Configuración de "Config. audio" – "Salida digital"
(vpágina 27) del menú de la GUI
PCM/·
Flujo de bits
Bajar PCM
Dolby Digitalz1
DTSz1
LPCM· reducido· a· 2·
canalesz1
LPCM·reducido·a·dos·canales
Dolby Digital
LPCM· reducido· a· dos·
canales
Dolby Digital
DTS
LPCM· reducido· a· 2·
canales
No se emite audio
LPCM·de·dos·canales
Dolby Digital LPCM·reducido·a·dos·canales
LPCM·de·dos·canales
LPCM·reducido·a·dos·canales
DTS
(DTSz2)
Conexión a un dispositivo con un terminal de entrada de audio
multicanal analógica
Emite audio multicanal decodificado por el UD8004.
Si su sistema de audio tiene un terminal de entrada de audio multicanal analógico, utilice un cable de
audio (de venta por separado) para realizar la conexión.
Amplificador A/V
L L
R R
L L
R R
L L
R R
En el caso de la conexión de 5.1
canales, no necesita conectar
los terminales SBR/SBL. En
este caso, en el menú de la
GUI seleccione "Config. audio"
– "Salida audio 7.1 can." –
"Multicanal" – "Config. altavoz"
– "Surr. trasero" y configure
"Tamaño" en "Ninguno"
(vpágina 25).