Tone·control·(Control·de·tonos); Room·eq·(Ecualización·de·sala) - Denon AVR-1708 Manual Del Usuario

SB CH OUT
(SALIDA DE CANAL SB) (para fuentes de 2 canales)
Determinar si se van a usar los altavoces surround traseros.
[Elementos seleccionables]
ON
: Se reproduce la señal del canal de surround trasero.
OFF
: No se reproduce la señal del canal de surround trasero.
Esta operación puede llevarse a cabo directamente al pulsar el botón
SURROUND BACK en la unidad principal.
SUBWOOFER ATT. (ATENUACIÓN DE SUBWOOFER)
Atenuar el nivel del subwoofer al utilizar el modo EXT. IN.
[Elementos seleccionables]
ON
: La entrada desde el canal del subwoofer es atenuada.
OFF
: La entrada desde el canal del subwoofer no es atenuada.
Usualmente se utiliza en este modo.
Seleccione "ON" si el nivel del canal de subwoofer parece demasiado alto
al reproducir Super Audio CD.
Subwoofer
(Subwoofer)
Active y desactive la salida subwoofer.
[Elementos seleccionables]
ON
: Se utiliza el subwoofer.
OFF
: No se utiliza el subwoofer.
Default
(Por defecto)
Restablece los ajustes a los valores predeterminados.
Tone Control
(Control de Tonos)
Ajustar la calidad tonal del sonido.
Tone Defeat
(Omitir tonalidad)
Desactivar los ajustes de tonalidad.
[Elementos seleccionables]
ON
: Reproducir sin ajustes de tono.
OFF
: Permitir ajuste de tono (agudos, graves).
No es posible ajustar la tonalidad mientras el equipo se encuentra en el
modo DIRECT.
Bass (Graves)
Ajustar la gama de baja frecuencia (graves).
[Margen de variación] –14dB ~ 14dB
Treble
(Agudos)
Ajustar la gama de alta frecuencia (agudos).
[Margen de variación] –14dB ~ 14dB
Se puede seleccionar "Bass" y "Treble" cuando la opción "Tone Defeat"
está ajustada a "OFF" .
ESPAÑOL
Room EQ
(Ecualización de sala)
Seleccione el objetivo de equilización deseado para la sala.
[Elementos seleccionables]
Audyssey
: Optimice la respuesta de frecuencia de todos los
altavoces.
Audyssey Byp. L/R
: Optimice la respuesta de frecuencia de los
altavoces, salvo los altavoces izquierdo y derecho.
Audyssey Flat
: Optimizar la respuesta de frecuencia de todos los
altavoces para obtener una respuesta plana.
OFF
: Desactivar el ecualizador.
OFF Audyssey
Audyssey Flat Audyssey Byp. L/R
• Cuando se selecciona "Audyssey" , el indicador "Audyssey Mult EQ" se
enciende con una luz de color verde.
• Cuando se selecciona "Audyssey Byp. L/R" o "Audyssey Flat" o cuando los
resultados de medición de la configuración automática cambian, el indicador
"Audyssey Mult EQ" se enciende con una luz roja.
• "Audyssey" , "Audyssey Byp. L/R" y "Audyssey Flat" se pueden seleccionar
después de realizar el procedimiento de configuración automática.
• Si los ajustes de los altavoces para los que se había configurado el valor
"None" durante la "Auto Setup" se modifican, no será posible seleccionar
"Audyssey" , "Audyssey Byp. L/R" ni "Audyssey Flat" y será necesario
realizar nuevas mediciones para incluir los altavoces recién añadidos.
• Cuando utilice auriculares, "Room EQ" siempre estará en "OFF" .
31