Storage Manager - Iomega 34337 - Home Media Network Hard Drive NAS Server Quick Start Manual

٣
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺑﺈﻛﻤﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﺗﻮﺟﻴﻪ‬
.
‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻃﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺼﺪﺭ‬ ‫ﺃﻭ‬
‫ﺣﺮﻙ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺹ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺪﻋﻢ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻞ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬
،‫ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ًﺎ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﻓﻮﻕ‬ ‫ﻣﺰﺩﻭ ﺟ ًﺎ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ًﺎ‬
.
‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬ ‫ﺑﺪﺀ‬
.
‫ﻓﻮﻕ‬ ‫ﺍﻧﻘﺮ‬ ،‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﺑﻨﺸﺎﻁ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ‬ ، ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬
Iomega
‫ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‬
.
‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺷﺮﻳﻂ‬ ‫ﺃﻭ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﻢ‬
.(
‫ﻧﺎﻓﺬﺓ‬ ‫ﻓﻲ‬
Iomega
‫ﺃﻭ‬
www.iomega.com/support
‫ﺑﻤﺤﺮﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺦ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬
.[
‫ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ‬ ‫ﺗﻔﻀﻞ‬
٢
‫ﻓﻘﻢ‬ ،‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬
‫ﺑﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫ﻃﺎﻗﺔ‬ ‫ﻭﻣﺄﺧﺬ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺹ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺹ‬
‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
.
‫ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮﺍﻣﺞ‬
‫ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﺭﺍﺟﻊ‬ ،‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‬
‫ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺑﻨﻔﺲ‬ ‫ﻣﺘﺼﻞ‬
‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬
. Iomega
‫ﻧﻘ ﺮ ًﺍ‬ ‫ﺍﻧﻘﺮ‬ ‫ﺛﻢ‬ ،‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬

Storage Manager

‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ًﺎ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﺑﻤﺴﺢ‬
‫ﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻙ‬
Windows
‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﺃﻗﺮﺍﺹ‬
‫ﻣﺤﺮﻙ‬ ‫ﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
( Windows
‫ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
)
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ‬ ‫ﺿﻮﺀ‬ ‫ﻳﻮﻣﺾ‬
.
‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﺗﺼﺎﻟﻪ‬
.
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺰﻳﺪ‬ ‫ﻭﺇﺟﺮﺍﺀ‬
‫ﺣﻮﻝ‬ ‫ﻛﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ‬
Help
/ ]
،‫ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ‬ ‫ﺗﻨﺰﻳﻼﺕ‬ ‫ﻭﺃﺣﺪﺙ‬
‫ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫ﺃﻗﺮﺍﺹ‬ ‫ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ‬
‫ﺃﻗﺮﺍﺹ‬ ‫ﻣﺤﺮﻙ‬ ‫ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺑﻤﺆﺧﺮﺓ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ًﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬
.
‫ﺃﺩﺧﻞ‬ ،
Iomega Storage Manager
‫ﺑﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ‬
‫ﺃﺣﺪ‬
Iomega Storage manager
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﻢ‬ ‫ﺣﻮﻝ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬
‫ﺑﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺪﺀ‬
Iomega Storage Manager
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ‬
‫ﻣﺤﺮﻙ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
Storage Manager
‫ﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﺍﺗﺒﻊ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ‬
.[
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺤﺮك أﻗﺮاص ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬
‫ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﻋﻠﺒﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬
)
‫ﻣﻦ‬
Iomega Storage Manager
‫ﺗﺤﻜﻢ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫ﻓﺘﺢ‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ‬
‫ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ‬ ‫ﺗﻔﻀﻞ‬ ،‫ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫ﺃﺛﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‬ ‫ﻣﺤﺮﻙ‬
‫ﺩﻭﺭﻳﺔ‬ ‫ﺑﺼﻔﺔ‬ ‫ﻟﻠﻨﻈﺎﻡ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ﺩﺍﺋ ﻤ ًﺎ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ‬
.
‫ﺛﻢ‬ ،‫ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ‬ ‫ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻗﻢ‬ ،‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﺣﻮﻝ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‬
www.iomega.com/support/home-media.html
١
‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺤﺮﻙ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ‬
‫ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺃﺟﻬﺰﺓ‬
.
‫ﺍﻟﻤﻀﻤﻦ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻀﻤﻦ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺳﻠﻚ‬
.(
‫ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫ﺃﻗﺮﺍﺹ‬ ‫ﻣﺤﺮﻙ‬
‫ﺃﻗﺮﺍﺹ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ‬
DVD /
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
.
. www.iomega.com/support
،‫ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫ﺃﻓﻀﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ‬
‫ﺃﻗﺮﺍﺹ‬ ‫ﻣﺤﺮﻙ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ،‫ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‬ ‫ﻣﺤﺮﻙ‬
.[
‫ﺳﻴﺘﻢ‬ ،‫ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﺟﺪﺍﺭ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺤﻈﺮ‬ ‫ﺇﻟﻐﺎﺀ‬
Unblock
.[ /
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻳﻌﺜﺮ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ‬ ‫ﺛﻢ‬
Manage
/ ]
Iomega Storage Manager
‫ﺍﺧﺘﺮ‬
‫ﺇﺩﺍﺭﺓ‬
.[ / Manage
‫ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬
. Storage Manager
‫ﻣﺤﺮﻙ‬ ‫ﺑﻔﺼﻞ‬ ‫ﺗﻘﻢ‬
‫ﻧﻘﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺍﻟﺤﺬﺭ‬ َ ّ ‫ﺗﻮ ﺥ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬
.
‫ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‬ ‫ﻣﺤﺮﻙ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ‬ ‫ﻧﺴﺦ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻟﻀﻤﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺦ‬ ‫ﺧﻄﻂ‬
‫ﻭﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬
‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺴﺮﻳﻊ‬
‫ﺑﺸﺮﺍﺀ‬ ‫ﻗﻤﺖ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻻﺣﻈﺔ‬
:
‫ﺇﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﻣﺤﺮﻙ‬
‫ﻛﺒﻞ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ‬
١ .
‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻗﻢ‬
٢ .
‫ﻣﺘﻘﻄﻊ‬
UPS )
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ‬
٣ .
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
٤ .
‫ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‬
‫ﻳﻌﺪ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
:
‫ﺍﻟﺨﺎﺹ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
:
‫ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺃﻭ‬
‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻓﺎﻧﺘﻘﻞ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩ‬
/ Setup ]
‫ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ‬ ‫ﺑﻤﺠﺮﺩ‬
٥ .
‫ﺳﻴﻘﻮﻡ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
:
‫ﺭﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻼﻡ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ‬
]
‫ﺃﻥ‬ ‫ﺑﻤﺠﺮﺩ‬
٦ .
،‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
‫ﺭﻣﺰ‬ ‫ﻓﻮﻕ‬
‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ‬
Mac
(
‫ﺍﺧﺘﺮ‬ ‫ﺛﻢ‬ ،‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯﻙ‬
]
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﻣﺘﺼﻔﺢ‬
.
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‬ ‫ﻣﺤﺮﻙ‬ ‫ﻓﺼﻞ‬
‫ﻻ‬ ،‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ‫ﻟﻤﻨﻊ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
:
‫ﻧﻘﻞ‬ ‫ﺃﺛﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺦ‬
‫ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ‬ ‫ﺗﻮﺻﻲ‬
Iomega
‫ﻣﺘﻜﺮﺭ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺣﻮﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺰﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ‬
‫ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ‬
‫ﺍﻧﻘﺮ‬
)
39