Britax BABY-SAFE PLUS II User Instructions page 16

The
BABY-SAFE plus II / BABY-SAFE plus
is approved for three different methods of
SHR II
installation:
with the vehicle's 3-point seatbelt
(universal)
Or supplemented with the following items,
available as Britax/RÖMER accessories:
BABY-SAFE Belted Base
with the vehicle's 3-point seatbelt and
support leg
(semi-universal)
BABY-SAFE ISOFIX
with ISOFIX fastening and support leg
(semi-universal)
Fastening with
BABY-SAFE ISOFIX Base I BABY-SAFE
is based on semi-universal approval. The seat
Belted Base
may only be used in the vehicles detailed in the list of
approvedvehicletypes enclosed with the Base. This list is
constantly updated. The latest version can be obtained from
us or from www.britax.eu
Le siège
SHR II
différents :
Base:
BABY-SAFE plus II / BABY-SAFE plus
est homologué pour trois types de montage
avec la ceinture à 3 points du véhicule
(universel)
Ou complèté par l'élément disponible en tant
qu'accessoire Britax/RÖMER :
BABY-SAFE Belted Base
avec la ceinture à 3 points du véhicule
et la jambe de support
(semi-universel)
BABY-SAFE ISOFIX Base
avec la fixation ISOFIX et le pied de
maintien
(semi-universel)
La fixation avec
BABY-SAFE ISOFIX Base I BABY-SAFE
se fait via une homologation semi-universelle.
Belted Base
Le siège ne doit être utilisé avec la base que dans des
véhicules figurant dans la liste des types de véhicules de la
base. Cette liste de véhicules est constamment complétée.
Pour obtenir la version la plus récente, veuillez nous contacter
directement ou consulter notre site Internet www.britax.eu
:
14