Insignia NS-D7PDVD Guía Del Usuario
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Insignia Manuals
  4. Portable DVD Player
  5. NS-D7PDVD
  6. Guía del usuario

Insignia NS-D7PDVD Guía Del Usuario

Reproductor de dvd portatil con dos pantallas de 7"
Hide thumbs Also See for NS-D7PDVD:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
Guía del usuario
Reproductor de DVD portátil con dos pantallas de 7"
NS-D7PDVD

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Insignia NS-D7PDVD

Summary of Contents for Insignia NS-D7PDVD

  • Page 1 Guía del usuario Reproductor de DVD portátil con dos pantallas de 7” NS-D7PDVD...

  • Page 2: Table Of Contents

    Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia NS-D7PDVD Contenido Instrucciones importantes de seguridad ......3 Características .

  • Page 3: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia Avisos legales ...........27 Garantía limitada de un año .

  • Page 4: Características

    Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia 16 no se debe exponer las pilas a un calor excesivo tales como el de la luz solar, el fuego, o fuentes de calor similares. Advertencia existe peligro de explosión si se reemplaza incorrectamente la batería.

  • Page 5: Reproductor De Dvd

    Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia Reproductor de DVD N.° Componente Descripción Botón de apertura Presione este botón (a orillas del icono en la parte superior de la pantalla) para abrir la bandeja de discos. Bandeja de discos Coloque un disco sobre esta bandeja.

  • Page 6: Controles De Navegación

    Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia N.° Componente Descripción Controles de Refiérase a la sección “Controles de navegación” en la página 6. navegación MENÚ Presione para abrir el menú principal o el menú de titulo en un disco.

  • Page 7: Segundo Monitor

    Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia Segundo monitor Page 5 N.° Componente Descripción Encendido/Apagado Deslícelo para encender o apagar el segundo monitor. Brillo +/- Gire para ajustar el brillo. Botón ANCHO Presione para cambiar el tamaño de imagen entre 16:9 y 4:3 (relación de aspecto).

  • Page 8: Control Remoto

    Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia Control remoto Nota: Para activar el control remoto cuando se usa por primera vez, remueva la película de plástico entre la pila y la cubierta del compartimiento. N.° Botón Descripción VISUALIZACIÓN Permite mostrar información sobre el disco, tal como el título, el capítulo, la pista y el tiempo.
  • Page 9 Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia N.° Botón Descripción ZOOM Permite ampliar la imagen en la pantalla. Agranda la imagen 2, 3 ó 4 veces su tamaño normal. SUB (Subtítulos) Permite activar o desactivar los subtítulos o seleccionar el idioma de subtítulos. Esta opción sólo funciona si el DVD tiene subtítulos.

  • Page 10: Preparación De Su Reproductor

    Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia Preparación de su reproductor Conexión a la alimentación de CA Para conectar la unidad a la alimentación de CA: • Conecte un extremo del adaptador de alimentación de CA a CC en la toma de entrada de CC (DC IN ) que está en un lado de su reproductor, luego conecte el otro extremo en un tomacorriente de CA.

  • Page 11: Conexión A Una Toma De Alimentación De 12 V En El Auto

    Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia 3 Colocar el reproductor o el segundo monitor en el centro del reposacabezas y después abroche la correa correctamente. Conexión a una toma de alimentación de 12 V en el auto Para conectar a una toma de alimentación de 12 V en el auto: 1 Conecte un extremo del adaptador de alimentación para el auto en la...

  • Page 12: Conexión De Un Televisor O Monitor

    Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia Conexión de un televisor o monitor Puede conectar su reproductor a un televisor o monitor para ver DVDs o visionar fotos en el televisor o monitor. Para conectar un televisor o monitor:...

  • Page 13: Uso De Su Reproductor

    Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia Uso de su reproductor Reproducción de un DVD o CD de audio Nota La mayoría de DVDs así como su reproductor tienen códigos regionales que ayudan a controlar la distribución ilegal de DVDs.

  • Page 14: Ajuste Del Volumen

    Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia • Presione en el control remoto o mantenga presionado (ANTERIOR) para retroceder rápidamente el disco. Cada vez que se presiona este botón, la velocidad de retroceso rápido cambia de 2 a 4, a 8, a 16 a 32 veces más rápido que la velocidad normal.

  • Page 15: Visualizar La Información Del Cd De Audio

    Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia 2 Presione DISPLAY (Visualización) una o más veces para ver información específica del DVD. Se puede ver: • Title Elapsed (Título transcurrido): muestra el tiempo de reproducción transcurrido del título. • Title Remain (Título restante): muestra el tiempo de reproducción restante del título.

  • Page 16: Apertura Del Menú Principal Del Dvd

    Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia Apertura del menú principal del DVD Para mostrar el menú del DVD: • Durante la reproducción, presione MENU (Menú). Si el DVD tiene un menú principal, se mostrará el menú. Nota El contenido del menú principal del DVD varía de disco a disco.

  • Page 17: Selección Un Idioma De Audio

    Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia Selección un idioma de audio Algunos DVDs han sido grabados con múltiples idiomas de audio. Para seleccionar un idioma de audio: 1 Durante la reproducción, presione AUDIO. La visualización de audio aparecerá y mostrará el idioma de audio actual y el número total de idiomas de audio.

  • Page 18: Creación De Un Bucle De Reproducción

    Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia Creación de un bucle de reproducción Puede crear un bucle de reproducción al seleccionar el comienzo y el final de la sección del disco que desea reproducir repetidamente. Para crear un bucle de reproducción: 1 Durante la reproducción, encuentre el punto de comienzo para el...

  • Page 19: Repetición De Un Capítulo, Título O Dvd

    Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia Repetición de un capítulo, título o DVD Para repetir un capítulo, título o DVD: • Durante la reproducción, presione 1/All REPEAT (Repetir 1/ todo). La siguiente visualización aparecerá y su reproductor repetirá el capítulo que se reproduce actualmente.

  • Page 20: Selección Del Idioma De Subtítulos

    Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia Selección del idioma de subtítulos Algunos DVD se han grabado con idiomas de subtítulos que aparecen como texto en la pantalla. Para seleccionar un idioma de subtítulos: 1 Durante la reproducción, presione SUBTITLE (Subtítulos). La visualización de subtítulos aparecerá...

  • Page 21: Configuración De Los Controles De Los Padres

    Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia 4 Presione para resaltar una relación de aspecto. Se puede seleccionar: • Normal/PS: seleccione esta opción cuando el reproductor esté conectado a un televisor normal. Las imágenes panorámicas se muestran en la pantalla, pero con algunas partes cortadas automáticamente.

  • Page 22: Visualización De Fotos

    Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia Visualización de fotos Se pueden ver archivos JPEG de fotos guardadas en un CD en su reproductor de DVD. Para ver fotos: 1 Inserte el CD con las fotos en la bandeja de discos. Su reproductor de DVD lee el CD y comienza a mostrar una presentación de diapositivas...
  • Page 23 Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia Páginas del menú de configuración Página Opciones Página de configuración TV Display (Pantalla de televisor): selecciona la relación de aspecto. Se puede seleccionar: general • Normal/PS: seleccione esta opción cuando el reproductor esté conectado a un televisor normal.

  • Page 24: Localización Y Corrección De Fallas

    Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia Localización y corrección de fallas Problema Solución No hay sonido o el sonido está distorsionado. • Ajuste del volumen. • Asegúrese de que los auriculares no estén enchufados. Cuando los auriculares están conectados los altavoces están desactivados.

  • Page 25: Mantenimiento

    Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia Mantenimiento Limpieza de su reproductor Limpie el exterior de su reproductor con un paño limpio, ligeramente humedecido con agua. Cuidado No use limpiadores líquidos o de aerosol ya que estos pueden dañar su reproductor.

  • Page 26: Reemplazo De La Pila Del Control Remoto

    Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia Reemplazo de la pila del control remoto Para instalar la pila del control remoto: 1 Retire la cubierta del compartimiento de las pilas. 2 Remueva la pila gastada e inserte una nueva en el compartimiento.

  • Page 27: Avisos Legales

    Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia Avisos legales FCC Parte 15 Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. La operación de este producto está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo...
  • Page 28 Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta garantía se volverán propiedad de Insignia y no se le regresarán a usted. Si se requiere la reparación de Productos o partes después de que se vence el Período de Garantía, usted deberá...
  • Page 29 • Conexión a una fuente de voltaje incorrecta • El intento de reparación por alguien que no sea una compañía autorizada por Insignia para reparar el Producto • Productos vendidos tal cual (en el estado en que se encuentran) o con todas sus fallas •...
  • Page 30 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 E.U.A. © 2011 BBY Solutions, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca comercial de BBY Solutions, Inc. Registrada en algunos países. Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos dueños.

Table of Contents