Advertisement
Plantronics Ltd
Wootton Bassett, UK
Tel: 0800 410014
+44 1793 842200
Plantronics B.V.
Hoofddorp, Nederland
Tel: (0)0800 PLANTRONICS
0800 7526876 (NL)
00800 75268766 (BE/LUX)
Plantronics Sarl
Noisy-le-Grand, France
No Indigo: 0825 0825 99
+33 1 41 67 4141
Plantronics GmbH
Hürth, Deutschland
Tel: 0800 9323400
+49 22 33 3990
Österreich: 0800 242500
Schweiz: 0800 932 340
Plantronics Ltd, Interface Business Park, Bincknoll Lane,
Wootton Bassett, Wiltshire SN4 8QQ. ENGLAND
www.plantronics.com
© 2003 Plantronics Inc. All rights reserved. Plantronics, the logo design, Plantronics and
the logo design combined are registered trademarks and IntelliStand is a trademark of
Plantronics Inc. in the United States and various other countries. Patent U.S. 5,210,791
and Patent Pending. 03/03
Plantronics Acoustics
Italia Srl
Milano, Italia
Numero Verde: 800 950934
+39 02951 1900
Plantronics Iberia, S.L.
Madrid, España
Tel: 902 41 51 91
+34 91 640 47 44
Nordic Region
Tel: Finland: 0201 550 550
Tel: Sverige: 031 28 95 00
Tel: Danmark: 44 35 05 35
Tel: Norge: 23 17 3770
Plantronics Middle East,
Eastern Europe, Africa
and India
Tel: +44 1793 842443
CS60 DECT
WIRELESS
HEADSET SYSTEM
Quickstart Guide
Kurzanleitung
Hurtig start
Guía de inicio rápido
Guide rapide de mise en route
Guida rapida
Hurtigstartveiledning
Naslaggids
Manual do Utilizador
Pika-aloitusopas
Snabbstarthandbok
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Plantronics CS60 - QUICK START GUIDES
Summary of Contents for Plantronics CS60 - QUICK START GUIDES
-
Page 1: Headset System
Snabbstarthandbok www.plantronics.com © 2003 Plantronics Inc. All rights reserved. Plantronics, the logo design, Plantronics and the logo design combined are registered trademarks and IntelliStand is a trademark of Plantronics Inc. in the United States and various other countries. Patent U.S. 5,210,791... - Page 2 INFORMATION PLANTRONICS 2 YEAR WARRANTY AND REPAIR SERVICE informazioni sull’assistenza clienti. Per Products under warranty are Produktet erstattes gratis i This Quickstart Guide provides instructions informazioni relative alla sicurezza e on the installation and usage of your CS60 replaced free of charge.
-
Page 3: Connecting/Headset Wearing Options
CONNECTING YOUR CS60 HEADSET WEARING OPTIONS OVER-THE-EAR OVER-THE-HEAD OPTION - HANDSET LIFTER... -
Page 4: Charging Headset
HEADSET WEARING OPTIONS CHARGING YOUR HEADSET BEHIND-THE-HEAD The headset must be charged for a Hodesettet må lades i minst 1 time før minimum of 1 hour prior to use - bruk - 3 timer for full opplading. 3 hours to fully charge. De headset moet vóór gebruik minimaal Die Ladezeit des Headsets beträgt vor der 1 uur worden opgeladen - 3 uur voor een... -
Page 5: Positioning
POSITIONING TEST CALL 45cm 30cm 15cm To place a test call lift the handset and Per effettuare una chiamata di prova, press the talk button on the headset. sollevare la cornetta e premere il pulsante Important: If your telephone has a receive di conversazione sulla cuffia. -
Page 6: Compatibility With Telephone
COMPATIBILITY WITH YOUR TELEPHONE COMPATIBILITY WITH YOUR TELEPHONE collega. Pas tijdens dit gesprek ook het ll est très important que la molette de luister- en spreekvolume en de luistertoon configuration soit correctement positionnée. aan zoals hieronder wordt beschreven. Un réglage incorrect pourrait être à l’origine Als de configuratie eenmaal is ingesteld, de problèmes sonores. -
Page 7: Listen Volume
CS60 på www.plantronics.com/documentation. Informationen entnehmen Sie dem Abschnitt www.plantronics.com/documentation. Juster lyttevolumet (hvordan andre “Problemlösung” im CS60-Handbuch auf høres ut for deg) til et behagelig nivå. der Website www.plantronics.com/ Hvis du ikke finner et komfortabelt documentation. lyttenivå, forsøker du med forskjellige... -
Page 8: Speak Volume
Vigtigt: En for høj talelydstyrke kan give Sprechlautstärke finden können, probieren tilfredsstillende lydnivå. till CS60 på www.plantronics.com/ lydkvalitetsproblemer. Se fejlfindingsafsnittet Sie verschiedene Einstellungen auf dem Viktig: Et for høyt talevolum kan føre til documentation. -
Page 9: Mute Button
System is used in conjunction with a bruges sammen med en Plantronics- off mute, press the button again. Plantronics Handset Lifter, you can enable håndsætløfter, kan du aktivere IntelliStand™- samtale (mute), trykker du én gang på muteknappen. (Det høres en vanlig the IntelliStand™... -
Page 10: Replacing Battery
Headset System gebruikt in combinatie met IntelliStand-funktionen avaktiveras när een Plantronics Handset Lifter, kunt u de omkopplaren är i läge I (enligt bild) och functie IntelliStand™ inschakelen. aktiveras när omkopplaren är i läge II.