Samsung MG23H3125 Series Owner's Instructions & Cooking Manual page 112

PRIHRIEVANIE DETSKEJ STRAVY
DETSKÁ STRAVA: Vyprázdnite do hlbokej keramickej misky. Zakryte plastovým krytom.
Po prihriatí dobre zamiešajte!
Pred servírovaním nechajte postáť 2-3 minúty. Znovu zamiešajte a skontrolujte teplotu.
Odporúčaná teplota podávania: medzi 30-40 °C.
DETSKÉ MLIEKO: Mlieko vylejte do sterilizovanej sklenenej fľašky. Zohrievajte nezakryté.
Nikdy neohrievajte detskú fľašku s nasadeným cumlíkom, pretože v prípade prehriatia
môže fľaška vybuchnúť. Pred odstátím dobre zatraste a opätovne pred podávaním!
Pred daním detskej stravy alebo mlieka dieťatku vždy starostlivo skontrolujte teplotu.
Odporúčaná teplota servírovania: pribl. 37 °C.
POZNÁMKA:
Detské jedlo je obzvlášť potrebné opatrne skontrolovať skôr, ako sa bude podávať, aby
sa zabránilo popáleniu.
Použite úrovne výkonu a časy v nasledujúcej tabuľke ako smerodajné pre ohrievanie.
Prihrievanie detskej stravy a mlieka
Použite úrovne výkonu a časy v tejto tabuľke ako smerodajné pre prihrievanie.
Jedlo Veľkosť porcie
Detská strava 190 g
(zelenina +
Pokyny
mäso) Preložte do keramického hlbokého taniera. Varte zakryté.
Po dovarení zamiešajte. Pred podávaním dobre zamiešajte a opatrne
skontrolujte teplotu. 2-3 minúty nechajte odstáť.
Detská ovsená 190 g
kaša (pšenica +
Pokyny
mlieko + ovocie) Preložte do keramického hlbokého taniera. Varte zakryté.
Po dovarení zamiešajte. Pred podávaním dobre zamiešajte a opatrne
skontrolujte teplotu. 2-3 minúty nechajte odstáť.
Detské mlieko 100 ml
200 ml
Pokyny
Dobre zamiešajte alebo zatraste a prelejte do sterilizovanej sklenenej
fľašky. Umiestnite do stredu taniera. Varte nezakryté. Dobre zatraste
a nechajte odstáť najmenej na 3 minúty. Pred podávaním dobre
zatraste a opatrne skontrolujte teplotu. 2-3 minúty nechajte odstáť.
MG23H3125NK_EO_DE68-04240F-00_SK.indd 32
Príkon Čas
600 W 30 sek.
600 W 20 sek.
300 W 30-40 sek.
50 s až 1 min.
Slovenčina – 32
RUČNÉ ROZMRAZOVANIE
Mikrovlnné žiarenie predstavuje vynikajúci spôsob rozmrazovania zmrazeného jedla.
Mikrovlnné žiarenie jemne rozmrazí zmrazené jedlo za krátky čas. Toto môže predstavovať
vynikajúcu výhodu v prípade, že sa odrazu objavia nečakaní hostia.
Mrazená hydina sa musí pred varením poriadne roztopiť. Odstráňte akékoľvek kovové
upínacie prvky a vyberte ju z akéhokoľvek obalu, aby sa umožnilo v odtečení roztopenej
kvapaliny.
Zmrazené jedlo položte na tanier bez zakrytia. V polovici prevráťte, vylejte akúkoľvek
kvapalinu a čo najskôr odstráňte akékoľvek drobky.
Príležitostne jedlo skontrolujte, aby ste sa uistili, že nie je na dotyk teplé.
Ak sa menšie a tenšie časti zmrazeného jedla začnú zahrievať, môžu sa zakryť tak, že ich
počas rozmrazovania obalíte veľmi malými pásikmi hliníkovej fólie.
Ak by sa hydina začala na vonkajšom povrchu zohrievať, zastavte rozmrazovanie a pred
pokračovaním nechajte odstáť aspoň 20 minút.
Rybu, mäso a hydinu nechajte odstáť, aby sa dokončilo rozmrazovanie. Čas odstátia pre
kompletné rozmrazovanie sa bude odlišovať v závislosti od rozmrazovaného množstva.
Obráťte sa na nižšie zobrazenú tabuľku.
Rada: Tenké jedlo sa rozmrazuje lepšie ako hrubé a menšie množstvá trvajú
kratšie ako väčšie. Nezabudnite na túto radu počas zmrazovania
a rozmrazovania jedla.
Na rozmrazovanie zamrazeného jedla s teplotou približne -18 až -20 °C použite ako
sprievodcu nasledujúcu tabuľku.
Jedlo Veľkosť porcie
Mäso
Nakrájané hovädzie 250 g
mäso 500 g
Bravčové rezne 250 g
Pokyny
Mäso umiestnite na rovný keramický plech. Tenšie okraje
zakryte hliníkovou fóliou. V polovici rozmrazovania prevráťte!
5-25 minúty nechajte odstáť.
Príkon Čas (min.)
180 W 6½-7½
10-12
180 W 7½-8½
2014-01-09 11:27:10