Funciones Del Panel Delantero - Marshall Amplification MG15 Quick Start Manual

FUNCIONES DEL PANEL DELANTERO

1
1
1. CONECTOR DE ENTRADA (INPUT)
Entrada de jack para la guitarra.
Utiliza un cable de guitarra de buena
calidad (apantallado) que te ayudará
a prevenir ruidos, interferencias y
acoples no deseados.
2. CONTROL DE VOLUMEN - CANAL
LIMPIO (CLEAN)
Este control ajusta el volumen del
Canal Limpio (Clean).
3. INTERRUPTOR DE CANAL (CHANNEL)
Este interruptor te permite
cambiar entre los dos canales del
amplificador, Limpio (Clean) y
Saturado (Overdrive) a través del
panel frontal. El LED se pondrá de
color verde al activarse el canal
Limpio y rojo cuando se active el
canal Saturado.
4. CONTROL DE GANANCIA (GAIN) -
CANAL SATURADO
Este control ajusta el nivel operativo
del previo. Simplemente vete
subiendo el control de Ganancia
hasta que consigas la cantidad de
EXPLORAR
VIVIR PARA LA MÚSICA
¿Quiere dar el salto a la industria musical? En la sección
Marshall Live For Music puede ver muchos consejos de
especialistas del sector y músicos profesionales para
dar un impulso a sus objetivos laborales. Desde formar
su primer grupo hasta conseguir vacantes en festivales
alrededor del mundo, puede encontrar todo lo que
necesita para hacerse un sitio en la música.
MARSHALL.COM/LIVE-FOR-MUSIC
2 3 4 5
2 3 4 5
distorsión que busques.
5. CONTROL DE VOLUMEN (VOLUME) -
CANAL SATURADO
Este control ajusta el volumen del
canal Saturado. Cuanto más alto se
ajuste este canal, el amplificador
sonará y responderá con más
"soltura".
6. CONTROL DE GRAVES (BASS)
Subiendo el control de graves
aumentas la cantidad de bajas
frecuencias en el tono de tu guitarra.
Girando el control en sentido de las
agujas del reloj se incrementarán los
tonos graves haciendo que tu sonido
sea más gordo y profundo. Girando
este control en sentido contrario
a las agujas del reloj, reducirás las
frecuencias bajas en tu tono.
7. CONTROL DE MEDIOS (MIDDLE)
Ajustando las frecuencias medias
variarás la cantidad de "cuerpo" de
tu sonido. Atenuando los medios
al girar este control en sentido
contrario a las agujas del reloj se
MARSHALL.COM
TALLER MARSHALL
Volvimos a lo más esencial y creamos los videos del
Taller Marshall para que pueda conseguir su sonido. El
Taller Marshall dispone de todas las herramientas que
necesita para crear ese sonido letal, desde ayudarle
a que comprenda su equipo hasta perfeccionar su
actuación.
MARSHALL.COM/WORKSHOP
6 7 8 10
6 7 8 9
producirá un sonido más hueco con
los graves y agudos aparentemente
más acentuados. Por el contrario,
incrementando los medios añadirás
"cuerpo" al sonido.
8. CONTROL DE AGUDOS (TREBLE)
Ajustando el control de Agudos
añades o quitas frecuencias agudas
al tono de la guitarra. Al incrementar
la cantidad de agudos conseguirás un
tono más brillante, ideal para estilos
más percusivos.
9. CONTROL DE REVERB (SÓLO PARA
EL MG15R)
Este control te permite añadir
una reverb exuberante al canal
seleccionado, desde un sutil matiz a
una reverb de efecto cueva, pasando
por todas las opciones intermedias.
10. CONECTOR DE ENTRADA DE LÍNEA
PARA MP3
Si quieres tocar a la vez que suena
tu reproductor MP3, CD o cinta,
simplemente conecta la salida de
línea o de auriculares de dicho
11 12
10 11 12
reproductor en esta entrada, ajusta
el volumen del reproductor para
que empaste con el de la guitarra y
conseguirás un perfecto sistema de
práctica.
11. CONECTOR DE AURICULARES
Para utilizarlo cuando sea necesaria
la práctica en silencio. La conexión
de los auriculares silenciará
automáticamente el altavoz.
12. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO
Este interruptor enciende y apaga el
amplificador. El interruptor del Canal
se encenderá cuando tu amplificador
esté encendido y no se iluminará
cuando el amplificador esté apagado.
ESPAÑOL