Signal De Test; Modification Des Réglages; Sélection Du Format Du Téléviseur; Sélection De La Sortie Audio Numérique - Philips DC910 Guía De Inicio Rápido

Signal de test

Cette fonction permet de vérifier le niveau sonore respectif
des enceintes avant droite et gauche, centrale et Surround
en n'importe quel mode sauf en mode stéréo.
Asseyez-vous à la position d'écoute idéale pour
procéder à ce réglage.
1
Appuyez sur POWER y pour allumer le système.
2
Appuyez sur TEST TONE.
Un signal de test est généré. Ce signal est envoyé aux
enceintes gauche, centre, droite et Surround.
Il dure deux à trois secondes.
Modification des réglages (en cas de circonstances
particulières)
Pour assurer une bonne qualité de l'enregistrement lorsque
vous faites une copie d'un DVD ou d'un CD via la sortie
analogique, réglez la taille des enceintes sur F-LARGE et
le mode Surround sur STEREO.
Sélection du format du téléviseur
Sélectionnez le format d'écran correspondant à celui de
votre téléviseur. Les écrans TV traditionnels on un rapport
4:3, et les écrans larges ont un rapport 16:9.
1
Appuyez sur SYSTEM MENU.
Dans le menu de configuration, appuyez sur 3 ou 4 pour
2
sélectionner "TV DISPLAY", puis appuyez sur OK.
3
Appuyez à plusieurs reprises sur OK pour sélectionner le
rapport d'image désiré, puis appuyez sur SYSTEM MENU.
16:9 WIDE (Widescreen)
– Si vous possédez un téléviseur
à écran large, appelé "16:9",
utilisez ce réglage. (vous devrez
aussi régler l'écran de votre
téléviseur en pleine largeur).
4:3 LB (Letterbox)
– Utilisez ce réglage si vous possédez
un téléviseur conventionnel et si l'image
de votre DVD est uniquement en
écran large. L'image sera alors affichée
sur toute la largeur de l'écran, avec des bandes noires au-
dessus et en dessous de l'image.
4:3 PS (réglage par défaut)
– Utilisez ce réglage si vous
possédez un téléviseur
conventionnel et si l'image de
votre DVD n'est pas uniquement
en écran large. L'image sera alors
affichée sur toute la hauteur de l'écran, et les bords seront
automatiquement coupés si nécessaire.
Remarque:
– Si le contenu de votre DVD n'est pas codé selon différents
formats d'écran, il ne vous sera pas possible de changer de
format (TV DISPLAY).
P
36
RÉPARATION
Sélection de la sortie audio
numérique
Chaque DVD comporte diverses options de sortie audio.
Si vous avez raccordé un appareil externe à la sortie
optico-numérique du lecteur (reportez-vous à la section
"Connexion d'un appareil audio numérique (optique)
externe"), il peut être nécessaire de modifier les réglages
des sorties audio numériques. Réglez la sortie audio
numérique de l'appareil en fonction du type d'appareil
externe utilisé.
ATTENTION !
Si un signal de sortie audio numérique actif est
envoyé à un lecteur de DVD ou à tout autre
appareil ne possédant pas la possibilité de
décodage numérique correspondante, les
enceintes peuvent produire un son extrêmement
fort susceptible de les endommager.
1
Appuyez sur SYSTEM MENU.
Dans le menu de configuration, appuyez sur 3 ou 4 pour
2
sélectionner "DIGITAL OUT".
3
Appuyez à plusieurs reprises sur OK pour sélectionner la
sortie désirée (PCM ou BITSTREAM) et ensuite appuyez
sur SYSTEM MENU.
BITSTREAM
– Pour lire des DVD, la sortie audio numérique doit être
réglée sur BITSTREAM pour indiquer à l'appareil qu'il doit
utiliser les modes Dolby Digital ou DTS.
PCM
– Pour enregistrer un signal audio depuis ce système DVD
sur un enregistreur de CD numérique ou autre, la sortie
audio numérique doit être réglée sur PCM.
Remarque:
– Pour lire des CD audio, il n'est pas nécessaire de passer de
BITSTREAM à PCM. Le lecteur effectuera automatiquement la
commutation.