Advertisement
TA-F808ES/
TA-F707ES
ee
Tape or DAT deck
(for recording)
Platine & cassette ou
DAT (enregistrement)
Tuner
CD player
Lecteur CD
Tape or DAT deck
Platine a cassette
ou platine DAT
{oor
remeretemenstan
REC OUT SELECTOR
Noo
DATITAPE 1—.
TAPE 2-—-1,3
TA-F808ES/TA-F707ES
REC OUT SELECTOR
TAPE2—
c
DAT_—
TAPEI
NER
PHONO
TA-F606ES
o
Re
a NEE
ED
CHEN
AOTOrE
IEE:
atsrerelgettate prs!
eagelepeclitmciele lac
1 Select the program source to be
recorded with the REC OUT
SELECTOR.
2 Set the cassette deck or DAT deck in
the recording mode and then start
playback of the program source.
Recording will start.
Recording level adjustment
The BALANCE, ATTENUATOR and TONE
control settings of the amplifier have no
effect on recording.
(When the MODE selector is set to MONO
and the program source to be recorded is
output from the equipment having a high
output impedance, these settings may have
the effect on the recording.)
Adjust the recording level using the
recording level control on the cassette
deck.
Monitoring recorded sound while
recording
If a cassette deck with a three-head system
is connected, recorded sound can be
monitored.
Select a cassette deck or DAT deck using
the INPUT SELECTOR. (The recorded
sound is immediately fed back to the
amplifier and output to the speakers.)
Listening to another program
source while recording
While recording a program source, another
program source can be listened to. Simply
select the desired program source to be
listened to using the INPUT SELECTOR.
Note
When recording on TAPE 1 or TAPE 2, the
program source selected with the REC
OUT SELECTOR is always output through
TAPE 1 REC OUT or TAPE 2 REC OUT
jacks regardless of the setting of the INPUT
SELECTOR.
B-}o-m SlUleleliare]
* TA-F808ES/TA-F707ES
To dub TAPE 1 to TAPE 2 or 3:
Set REC OUT SELECTOR to
DAT/TAPE 1 — 2, 3.
To dub TAPE 2 to TAPE 1 or 3:
Set REC OUT SELECTOR to
TAPE 2—— 1,3.
¢ TA-F606ES
To dub TAPE 1 to TAPE 2:
Set REC OUT SELECTOR to
DAT/TAPE 1 — 2.
To dub TAPE 2 to TAPE 1:
Set REC OUT SELECTOR to TAPE 2 = 1.
Enregistrement d'une
JolUica-me (ome)
cele ecleelaaic
1 Sélectionner ta source de programme
& enregistrer avec le sélecteur REC
OUT SELECTOR.
2 Mettre la platine a cassette ou la
platine DAT en mode
d'enregistrement, puls reproduire la
source de programme.
L'enregistrement commence.
Réglage du niveau d'enregistrement
Les réglages BALANCE, ATTENUATOR et
TONE de l'amplificateur n'affectent pas
lenregistrement. (Quand le sélecteur
MODE est régié sur MONO et que la
source de programme a enregistrer est
fournie par un appareil a impédance de
sortie élevée, ces régiages peuvent
affecter I'enregistrement.)
Ajuster le
niveau d'enregistrement a l'aide de la
commande de réglage du niveau
d'enregistrement de la platine a cassette.
Ecoute du son en cours
d'enregistrement
Si une platine a cassette munie de trois
tétes est raccordée, il est alors possible de
surveiller le son qui s'enregistre.
Sélectionner une platine 4 cassette ou une
platine DAT avec le sélecteur INPUT
SELECTOR. (Le son enregistré est
immédiatement envoyé a l'amplificateur
puis retransmis par les enceintes.)
Ecoute d'une source de programme
pendant l'enregistrement d'une
autre source
Pendant I'enregistrement d'une source de
programme, il est possible d'écouter une
autre source de programme. Il suffit de
sélectionner la source de programme
souhaitée a l'aide du sélecteur INPUT
SELECTOR.
Remarque
Lors de I'enregistrement avec TAPE 1 ou
TAPE 2, la source de programme
sélectionnée avec REC OUT SELECTOR
sort toujours 'par les prises TAPE 1 REC
OUT ou TAPE 2 REC OUT, sans tenir
compte du réglage le sélecteur INPUT
SELECTOR.
(Oe) ol-mel=mer-talels]
° TA-F808ES/TA-F707ES
Pour une copie de TAPE 1 @ TAPE 2 ou
3:
Régler REC OUT SELECTOR sur
DAT/TAPE 1 — 2, 3.
Pour une copie de TAPE 2 @ TAPE 1 ou
3:
Régler REC OUT SELECTOR sur
TAPE 2—1, 3.
* TA-F606ES
Pour copier TAPE 1 sur TAPE 2:
Régler REC OUT SELECTOR sur
DAT/TAPE 1 — 2.
Pour copier TAPE 2 sur TAPE 1:
Régler REC OUT SELECTOR sur
TAPE 2-~ 1,
17
Advertisement
