Electrical connection
6.1 Connecting the machine
6.1.2.3
Direction of rotation
The standard motors are suitable for clockwise and counter-clockwise rotation.
For defined directions of rotation (direction of rotation arrow), appropriately connect the line
power cables.
• If you connect the line cables with phase sequence L1, L2, L3 at U, V, W or according to NEMA
at T1 T2 T3 , then the machine rotates in the clockwise direction.
• If you interchange 2 connections, e.g. L1, L2, L3 at V, U, W or according to NEMA at T2 T1 T3,
then the machine rotates counterclockwise.
Line feeder cables
Terminal connec‐
tion
Terminal connec‐
tion
Direction of rotation of the motor when viewing the DE
6.1.2.4
Terminal box versions
It is possible to turn the top side of a machine terminal box 4 x 90 degrees (if screwed on).
6.1.2.5
Protruding connection cables
Risk of short-circuit and voltage hazard
A short circuit can occur if connecting cables are clamped and crushed between parts of the
enclosure and the cover plate.
This can result in death, severe injury and material damage.
• During disassembly and particularly when installing the cover plate, make sure that the
56
Direction of ro‐
tation
-
Clockwise ro‐
tation
Counter-clock‐
wise rotation
WARNING
connecting cables are not clamped between enclosure parts and the cover plate.
According to IEC
L1 L2 L3
U V W
V U W
1PC134, 1PC136 crane motors SH 132 ... 315
Operating Instructions, 12/2023, A5E43212221A
According to NEMA
L1 L2 L3
T1 T2 T3
T2 T1 T3