1. Manuals
  2. Brands
  3. bemi Manuals
  4. eBook Reader
  5. Cognita Light 2
  6. User manual

bemi Cognita Light 2 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Cognita Light 2
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for bemi Cognita Light 2

Summary of Contents for bemi Cognita Light 2

  • Page 1 Cognita Light 2 User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
  • Page 2 English 3 – 17 Čeština 18 – 32 Slovenčina 33 – 47 Magyar 48 – 63 Deutsch 64 – 81...

  • Page 3: Safety Precautions

    Dear customer, Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line.

  • Page 4: Sleep Mode

    Do not attempt to repair this appliance yourself. • In case of damage, contact authorized service point for check-up • or repair. Always disconnect the product form the power source before • cleaning. The appliance should be connected to a power supply as per •...

  • Page 5: Device Introduction

    Device Introduction Backlight. A single press will turn on/off, holding will display the backlight options. Refresh/Font size. While reading, press and hold to display the font size selection menu. Menu. Back. Confirm selection. Right/move to the next page. Left/move to the previous page.
  • Page 6 Activating the Built-in Screen Backlight The reader has a built-in backlight in cold and warm colour. To turn on/off the backlight, press the "U" key (1). To enter the backlight settings menu, hold down the "U" key (1) for 2 seconds. On top of the screen, the following settings menu will appear.

  • Page 7: Home Screen

    Home Screen The home screen contains the following selections: Recently read: Displays the 12 most recently opened books. • New: Displays the 16 most recently added books. • Using the keys/arrows, you can move between sections as well as scroll to see more books. In the upper right corner of the book cover, the device gives the % of the read content.
  • Page 8 Menu while reading a book When reading a book, press the “Menu” key (3) to display a list of available functions. Note: The available features vary when reading different file formats. Not every feature is available for every file format. Add a bookmark.
  • Page 9 About book. Displays the information about the currently open • book. Exit. Exit the menu. • Footnotes. If your book has a footnote on the page, select the • Footnotes function and then press the middle key. The footnote is then displayed on the screen. To exit the footnote function, they the “Back”...
  • Page 10 Search Allows you to search for the desired files. After entering the "Search" tab, a search menu will be displayed on the screen. Use the keyboard to type the desired phrase, press DONE and then tap OK to start the search.
  • Page 11 Delete note: To delete a note, press the "Menu" key and use the • keys, left/right arrow to select the "Delete" icon. Press the middle key. An additional menu will appear that will allow you to delete the note or returns. Reminder settings: This feature allows you to set a reminder •...
  • Page 12 Dictionary The device has a built-in dictionary from seven languages to English and from English to these languages. In addition, Webster's English- English dictionary and the miniRAE Spanish-Spanish dictionary are available. To change the language of the dictionary, press the "Menu" key. Use the navigation keys to select the desired dictionary and press the middle key.
  • Page 13 Settings There are several options in the settings menu: Refresh mode. Selects the displays refresh rate. • Power settings. Allows you to set the time of automatic power • off and standby. Automatic power off: The user has the option to disable this function or set it to 1/2/3/4 hours (the device will turn off automatically after a set time to save power).
  • Page 14 Set the time: To set the time, enter the hour number (HH) / minute (MM) and then use the up / down arrows to set the desired hour / minute. Select OK and press the middle key to save. You can also change the time format to 24 hours or 12 hours (am/pm).

  • Page 15: Uploading Data

    Uploading Data There are two ways to upload files into the reader. You can place the microSD card on which the previously uploaded files are located in the memory card slot of the device. You can also connect the reader to your computer using a USB cable.

  • Page 16: Warranty Conditions

    Warranty Conditions A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you need repair or other services during the warranty period, contact the product seller directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase. The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for which the claimed claim may not be recognized: Using the product for any purpose other than that for which the...

  • Page 17: Eu Declaration Of Conformity

    EU Declaration of Conformity This device, Ebook reader model Cognita Light 2, is in compliance with Directive 2014/30/EU and Directive 2011/65/EU as amended 2015/863/EU of the European Parliament and of the Council. The complete declaration of conformity is available online at the following link: www.bemi-electronics.com/certificates...

  • Page 18: Bezpečnostní Opatření

    Vážený zákazníku, Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte následující pokyny a uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití. Zvláštní pozornost věnujte bezpečnostním pokynům. Pokud máte k přístroji jakékoli dotazy nebo připomínky, obraťte se na zákaznickou linku. www.alza.cz/kontakt ✆...

  • Page 19: Režim Spánku

    V případě poškození se obraťte na autorizovaný servis, který • provede kontrolu nebo opravu. Před čištěním vždy odpojte výrobek od zdroje napájení. • Spotřebič by měl být připojen ke zdroji napájení podle • specifikace v návodu k obsluze nebo podle označení na spotřebiči.
  • Page 20 Zavedení zařízení Podsvícení. Jedním stisknutím se podsvícení zapne/vypne, podržením se zobrazí možnosti podsvícení. Obnovit/velikost písma. Při čtení stiskněte a podržte tlačítko pro zobrazení nabídky výběru velikosti písma. Nabídka. Zpět. Potvrďte výběr. Vpravo/přesun na další stránku. Vlevo/přesun na předchozí stránku. Nahoru/posun nahoru. Dolů/posun dolů.
  • Page 21 Aktivace vestavěného podsvícení obrazovky Čtečka má zabudované podsvícení ve studené a teplé barvě. Podsvícení zapnete/vypnete stisknutím tlačítka "U" (1). Chcete-li vstoupit do nabídky nastavení podsvícení, podržte stisknutou klávesu "U" (1) po dobu 2 sekund. V horní části obrazovky se zobrazí následující nabídka nastavení. Klávesy, šipky vpravo/vlevo umožňují...
  • Page 22 Úvodní obrazovka Domovská obrazovka obsahuje následující možnosti: Nedávno přečtené: Zobrazuje 12 naposledy otevřených knih. • Novinka: Zobrazuje 16 naposledy přidaných knih. • Pomocí tlačítek/šipek se můžete pohybovat mezi jednotlivými sekcemi a posouvat se, abyste si mohli prohlédnout další knihy. V pravém horním rohu obálky knihy zařízení...
  • Page 23 Poznámka: Dostupné funkce se při čtení různých formátů souborů liší. Ne všechny funkce jsou dostupné pro každý formát souboru. Přidání záložky. Přidání záložky do aktuálně otevřené knihy. • Záložky. Zobrazí uložené záložky. • Obsah. Zobrazí příběh obsahu, pokud je v souboru k dispozici. •...
  • Page 24 Odchod. Ukončení nabídky. • Poznámky pod čarou. Pokud je v knize na stránce poznámka • pod čarou, vyberte funkci Poznámky pod čarou a poté stiskněte prostřední klávesu. Poznámka pod čarou se poté zobrazí na obrazovce. Chcete-li funkci poznámek pod čarou ukončit, stiskněte klávesu "Zpět".
  • Page 25 Vyhledávání Umožňuje vyhledat požadované soubory. Po vstupu na kartu "Hledat" se na obrazovce zobrazí nabídka vyhledávání. Pomocí klávesnice zadejte požadovanou frázi, stiskněte tlačítko DONE a poté klepnutím na OK spusťte vyhledávání. Zařízení zobrazí všechny soubory s požadovanou frází. Zařízení vyhledá požadovanou frázi podle názvu a autora.
  • Page 26 Odstranění poznámky: Chcete-li odstranit poznámku, stiskněte • klávesu "Menu" a pomocí kláves, šipky vlevo/vpravo vyberte ikonu "Odstranit". Stiskněte prostřední klávesu. Zobrazí se další nabídka, která vám umožní poznámku smazat nebo vrátit. Nastavení připomenutí: Tato funkce umožňuje nastavit • připomenutí poznámky. Můžete například nastavit připomenutí narozenin nebo důležité...
  • Page 27 Slovník Zařízení má vestavěný slovník ze sedmi jazyků do češtiny a z češtiny do těchto jazyků. Kromě toho je k dispozici anglicko-anglický slovník Webster's a španělsko-španělský slovník miniRAE. Chcete-li změnit jazyk slovníku, stiskněte tlačítko "Menu". Pomocí navigačních kláves vyberte požadovaný slovník a stiskněte prostřední klávesu.
  • Page 28 Nastavení V nabídce nastavení je několik možností: Režim obnovení. Vybírá obnovovací frekvenci displeje. • Nastavení výkonu. Umožňuje nastavit dobu automatického • vypnutí a pohotovostního režimu. Automatické vypnutí: Uživatel má možnost tuto funkci vypnout nebo nastavit na 1/2/3/4 hodiny (přístroj se po uplynutí nastavené doby automaticky vypne, aby šetřil energii).
  • Page 29 Nastavení času: Pro nastavení času zadejte číslo hodiny (HH) / minuty (MM) a poté pomocí šipek nahoru / dolů nastavte požadovanou hodinu / minutu. Zvolte OK a stisknutím prostředního tlačítka uložte. Můžete také změnit formát času na 24 hodin nebo 12 hodin (am/pm). Za tímto účelem zadejte formát času a poté...
  • Page 30 Nahrávání dat Do čtečky můžete nahrávat soubory dvěma způsoby. Kartu microSD, na které se nacházejí dříve nahrané soubory, můžete vložit do slotu pro paměťovou kartu v zařízení. Čtečku můžete také připojit k počítači pomocí kabelu USB. Na obrazovce se zobrazí zpráva o připojení USB. Uživatel může nahrávat soubory do vnitřní...

  • Page 31: Záruční Podmínky

    Záruční podmínky Na nový výrobek zakoupený v prodejní síti Alza.cz se vztahuje záruka 2 roky. V případě potřeby opravy nebo jiného servisu v záruční době se obraťte přímo na prodejce výrobku, je nutné předložit originální doklad o koupi s datem nákupu. Za rozpor se záručními podmínkami, pro který...

  • Page 32: Eu Prohlášení O Shodě

    EU prohlášení o shodě Toto zařízení, čtečka elektronických knih model Cognita Light 2, je v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2014/30/EU a směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2011/65/EU ve znění směrnice 2015/863/EU. Úplné prohlášení o shodě je k dispozici online na tomto odkazu: www.bemi-electronics.com/certificates.

  • Page 33: Bezpečnostné Opatrenia

    Vážený zákazník, Ďakujeme vám za zakúpenie nášho výrobku. Pred prvým použitím si pozorne prečítajte nasledujúce pokyny a uschovajte si tento návod na použitie pre budúce použitie. Venujte osobitnú pozornosť bezpečnostným pokynom. Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky týkajúce sa zariadenia, obráťte sa na zákaznícku linku. www.alza.sk/kontakt ✆...
  • Page 34 Tento spotrebič sa nepokúšajte opravovať sami. • V prípade poškodenia sa obráťte na autorizovaný servis, ktorý • vykoná kontrolu alebo opravu. Pred čistením vždy odpojte výrobok od zdroja napájania. • Spotrebič by mal byť pripojený k napájaniu podľa špecifikácie v •...
  • Page 35 Predstavenie zariadenia Podsvietenie. Jedným stlačením sa zapne/vypne, podržaním sa zobrazia možnosti podsvietenia. Obnoviť/veľkosť písma. Počas čítania stlačte a podržte tlačidlo, čím zobrazíte ponuku výberu veľkosti písma. Menu. Späť. Potvrďte výber. Vpravo/presun na ďalšiu stránku. Vľavo/presun na predchádzajúcu stránku. Nahor/posun nahor. Smerom nadol/posun nadol.
  • Page 36 Aktivácia zabudovaného podsvietenia obrazovky Čítačka má zabudované podsvietenie v studenej a teplej farbe. Podsvietenie zapnete/vypnete stlačením tlačidla „U" (1). Ak chcete vstúpiť do ponuky nastavení podsvietenia, podržte stlačené tlačidlo „U" (1) po dobu 2 sekúnd. V hornej časti obrazovky sa zobrazí nasledujúca ponuka nastavení. Klávesy, šípky vpravo/vľavo umožňujú...

  • Page 37: Domovská Obrazovka

    Domovská obrazovka Domovská obrazovka obsahuje tieto možnosti: Nedávno prečítané: zobrazuje 12 naposledy otvorených kníh. • Nové: zobrazuje 16 najnovšie pridaných kníh. • Pomocou tlačidiel/šípok sa môžete pohybovať medzi jednotlivými časťami a posúvať sa, aby ste si mohli prezrieť ďalšie knihy. V pravom hornom rohu obálky knihy zariadenie uvádza % prečítaného obsahu.
  • Page 38 Menu pri čítaní knihy Pri čítaní knihy stlačte tlačidlo „Menu" (3), čím zobrazíte zoznam dostupných funkcií. Poznámka: dostupné funkcie sa pri čítaní rôznych formátov súborov líšia. Nie každá funkcia je dostupná pre každý formát súboru. Pridať záložku. Pridanie záložky do aktuálne otvorenej knihy. •...
  • Page 39 Automatické otáčanie. Nastavte čas, po ktorom sa stránka • automaticky otočí. Režim obnovenia. Nastavte obnovovaciu frekvenciu obrazovky. • O knihe. Zobrazí informácie o aktuálne otvorenej knihe. • Odchod. Ukončenie ponuky. • Poznámky pod čiarou. Ak je v knihe poznámka pod čiarou, •...
  • Page 40 Prieskumník Umožňuje zobraziť katalóg súborov v čítačke, v jej internej pamäti aj na pamäťovej karte. V podpriečinku internej/externej pamäte stlačením tlačidla „Menu" zobrazíte zoznam ďalších možností: vyhľadávanie, vymazanie a zmena zobrazeného zoznamu. Vyhľadávanie Umožňuje vyhľadať požadované súbory. Po vstupe na kartu „Hľadať" sa na obrazovke zobrazí...
  • Page 41 Odstránenie poznámky: Ak chcete odstrániť poznámku, stlačte • tlačidlo „Menu" a pomocou tlačidiel, šípky vľavo/vpravo vyberte ikonu „Odstrániť". Stlačte stredné tlačidlo. Zobrazí sa ďalšia ponuka, ktorá vám umožní vymazať poznámku alebo návraty. Nastavenia pripomienok: Táto funkcia umožňuje nastaviť • pripomienku pre vašu poznámku. Môžete napríklad nastaviť pripomenutie narodenín alebo dôležitej udalosti.
  • Page 42 Slovník Zariadenie má zabudovaný slovník zo siedmich jazykov do slovenčiny a z angličtiny do týchto jazykov. Okrem toho je k dispozícii Websterov anglicko–anglický slovník a španielsko–španielsky slovník miniRAE. Ak chcete zmeniť jazyk slovníka, stlačte tlačidlo „Menu". Pomocou navigačných tlačidiel vyberte požadovaný slovník a stlačte stredné tlačidlo.
  • Page 43 Nastavenia V ponuke nastavení je niekoľko možností: Režim obnovenia. Vyberá obnovovaciu frekvenciu displeja. • Nastavenie výkonu. Umožňuje nastaviť čas automatického • vypnutia a pohotovostného režimu. Automatické vypnutie: používateľ má možnosť túto funkciu vypnúť alebo nastaviť na 1/2/3/4 hodiny (zariadenie sa po uplynutí nastaveného času automaticky vypne, aby sa šetrila energia).
  • Page 44 zmeniť dátum a čas, prejdite do ponuky Nastavenia a otvorte kartu Dátum a čas. Nastavte čas: ak chcete nastaviť čas, zadajte číslo hodiny (HH)/minúty (MM) a potom pomocou šípok nahor/nadol nastavte požadovanú hodinu/minútu. Vyberte OK a stlačením stredného tlačidla uložte. Môžete tiež...
  • Page 45 Odosielanie údajov Súbory môžete do čítačky nahrať dvoma spôsobmi. Kartu microSD, na ktorej sa nachádzajú predtým nahrané súbory, môžete vložiť do slotu na pamäťovú kartu zariadenia. Čítačku môžete tiež pripojiť k počítaču pomocou kábla USB. Na obrazovke sa zobrazí správa o pripojení USB. Používateľ...

  • Page 46: Záručné Podmienky

    Záručné podmienky Na nový výrobok zakúpený v predajnej sieti Alza.cz sa vzťahuje záruka 2 roky. V prípade potreby opravy alebo iných služieb počas záručnej doby sa obráťte priamo na predajcu výrobku, je potrebné predložiť originálny doklad o kúpe s dátumom nákupu. Za rozpor so záručnými podmienkami, pre ktorý...
  • Page 47 Vyhlásenie o zhode EÚ Toto zariadenie, čítačka elektronických kníh model Cognita Light 2, je v súlade so smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2014/30/EU a smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2011/65/EU v znení zmien a doplnení 2015/863/EU. Úplné vyhlásenie o zhode je k dispozícii online na tomto odkaze: www.bemi–electronics.com/certificates.

  • Page 48: Biztonsági Óvintézkedések

    Kedves vásárló, Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Kérjük, az első használat előtt figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat, és őrizze meg ezt a használati útmutatót a későbbi használatra. Fordítson különös figyelmet a biztonsági utasításokra. Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban, kérjük, forduljon az ügyfélvonalhoz.
  • Page 49 Akadályozza meg, hogy a készülék a földre essen vagy erős ütés • érje. Ne próbálja meg saját maga megjavítani a készüléket. • Sérülés esetén forduljon a hivatalos szervizponthoz ellenőrzés • vagy javítás céljából. Tisztítás előtt mindig válassza le a terméket az áramforrásról. •...
  • Page 50 Eszköz bevezetése Háttérvilágítás. Egyszeri megnyomással be/ki kapcsolható, ha lenyomva tartja, a háttérvilágítás beállításai jelennek meg. Frissítés/S betűméret. Olvasás közben nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot a betűméret-választó menü megjelenítéséhez. Menü. Vissza. Válogatás megerősítése. Jobbra/mozgás a következő oldalra. Balra/mozgás az előző...
  • Page 51 Az aktuálisan beállított opciót "<" jelöli. A kiválasztáshoz, megerősítéshez vagy továbblépéshez nyomja meg a "Kiválasztás megerősítése" (5) gombot. A beépített képernyő háttérvilágítás aktiválása Az olvasó beépített hideg és meleg színű háttérvilágítással rendelkezik. A háttérvilágítás be- és kikapcsolásához nyomja meg az "U" gombot (1). A háttérvilágítás beállítási menübe való...
  • Page 52 További beállítások menü Használja a billentyűket és a balra/jobbra nyilakat a beállítások ikonjainak kiválasztásához. Itt beállíthatja a háttérvilágítás fényerejét és a háttérvilágítás színeit (balról meleg, jobbról hideg). A fel-le nyilak segítségével kiválaszthatja, hogy a fényerőt vagy a színt kívánja-e beállítani. A balra és jobbra nyilak segítségével állíthatja be az említett beállítás intenzitását.
  • Page 53 Nyomja meg a "Menü" gombot (3) a Könyvtár menübe való belépéshez. A Könyvtár fül menüjében megtekintheti a kedvenc e- könyvek listáját, kereshet könyveket, rendezhet cím, szerző, legutóbb olvasott, új könyvek szerint. A Könyvtárban a fájlokat lista vagy miniatűrök (borítóképek) formájában jelenítheti meg. A jobbra/balra nyílbillentyűkkel a következő/előző...
  • Page 54 Vonaltávolság. Állítsa be a sortávolságot. Elérhető .txt, .html, • .fb2, .rtf és .mobi fájlokban. Margin. A margó méretének módosítása egy fájlban. • Szöveg. A .pdf formátumú fájl megjelenítését megváltoztathatja • az eredeti nézet és a csak szöveges nézet között (átfutás). Csak .pdf formátumban érhető...
  • Page 55 Képek Lehetővé teszi a fényképek megjelenítését az olvasón, mind a belső memórián, mind a memóriakártyán lévő fényképekét. A lehetséges képopciók megtekintéséhez nyissa meg a fájlt, nyomja meg a "Menü" billentyűt. A következő lehetőségek állnak rendelkezésre: kép beállítása képernyőkímélőként, az alapértelmezett képernyőkímélő visszaállítása, kép beállítása kikapcsolt képernyőként, az alapértelmezett kikapcsolt képernyő...
  • Page 56 Jegyzet hozzáadásához nyomja meg a "Menü" billentyűt, a "hozzáadás" ikon lesz kiválasztva, majd nyomja meg a középső billentyűt. Szöveg hozzáadásához nyomja meg ismét a "Menü" billentyűt, a "Szerkesztés" ikon lesz kiválasztva, majd nyomja meg a középső billentyűt. Megjelenik a billentyűzet. Írja be a jegyzet szövegét a nyílbillentyűk segítségével.
  • Page 57 nappal korábban jelenjen meg az emlékeztető, beállíthatja a kezdési időpontot, és beállíthatja, hogy hány órán keresztül jelenjen meg az emlékeztető üzenet. Miután a navigációs billentyűkkel beállította az összes paramétert, válassza ki a jobb felső sarokban lévő "Mentés" ikont, és nyomja meg a középső billentyűt a paraméterek mentéséhez.
  • Page 58 Megjegyzések A készülék beépített jegyzet funkcióval rendelkezik. Jegyzet hozzáadásához nyomja meg a "Menü" billentyűt, a "Hozzáadás" ikon kiemelkedik, majd nyomja meg a középső billentyűt. Jegyzet hozzáadásához nyomja meg ismét a "Menü" billentyűt, válassza ki a "Szerkesztés" ikont, majd nyomja meg a középső billentyűt.
  • Page 59 beállíthatja kikapcsolási képernyőnek. Ehhez lépjen a készülék kezdőképernyőjén a "Fotók" fülre. Ezt követően nyissa meg a kiválasztott képet, nyomja meg a "Menü" billentyűt, és válassza ki a "Kikapcsolt képernyőnek állítása" opciót. Készenléti üzemmód: Készenléti üzemmód: Kikapcsolva/5/10/15/30 perc/1 óra. Ha a funkció engedélyezve van, az olvasó...
  • Page 60 A dátum beállítása: A dátum beállításához adja meg a nap (DD) / hónap (MM) és az év (YY) számát, majd a fel/le nyilakkal állítsa be a kívánt értéket. Válassza ki az OK lehetőséget, majd a mentéshez nyomja meg a középső billentyűt. Nyelv.
  • Page 61 Adatok feltöltése Kétféleképpen tölthet fel fájlokat az olvasóba. A microSD-kártyát, amelyen a korábban feltöltött fájlok találhatók, a készülék memóriakártya-nyílásába helyezheti. Az olvasót USB-kábellel is csatlakoztathatja a számítógéphez. A képernyőn megjelenik egy üzenet az USB-csatlakozásról. A felhasználó feltölthet fájlokat a készülék belső memóriájába vagy a külső...

  • Page 62: Jótállási Feltételek

    Jótállási feltételek Az Alza.hu értékesítési hálózatában vásárolt új termékre 2 év garancia vonatkozik. Ha a garanciaidő alatt javításra vagy egyéb szolgáltatásra van szüksége, forduljon közvetlenül a termék eladójához, a vásárlás dátumával ellátott eredeti vásárlási bizonylatot kell bemutatnia. Az alábbiak a jótállási feltételekkel való ellentétnek minősülnek, amelyek miatt az igényelt követelés nem ismerhető...

  • Page 63: Eu-Megfelelőségi Nyilatkozat

    EU-megfelelőségi nyilatkozat Ez a készülék, a Cognita Light 2 Ebook olvasó modell, megfelel a 2014/30/EU irányelvnek és a 2015/863/EU módosított 2011/65/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek. A teljes megfelelőségi nyilatkozat online elérhető a következő linken: www.bemi- electronics.com/certificates. WEEE A készülék nem dobható ki a háztartási hulladékkal együtt. A környezetet és az emberi egészséget a hulladék nem megfelelő...
  • Page 64 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.

  • Page 65: Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen

    Sicherheitsvorkehrungen Lesen Sie dieses Handbuch unbedingt, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen Setzen Sie das Gerät keinen hohen (über 50 °C) oder niedrigen • (unter -10 °C) Temperaturen oder Hitze aus, z. B. durch Sonnenlicht oder andere Wärmequellen. Dies kann das Gerät beschädigen.
  • Page 66 Aufladen Zum Aufladen verwenden Sie bitte das mitgelieferte Ladekabel. Der empfohlene Strom des Netzteils ist 5V, 1A. Es dauert etwa 3 Stunden, um das Gerät vollständig aufzuladen. Schließen Sie zum Aufladen zunächst den Micro-USB-Anschluss des Ladekabels an das Gerät an. Verbinden Sie dann den USB 2.0-Anschluss mit der Stromquelle.
  • Page 67 Einführung Hintergrundbeleuchtung. Einmaliges Drücken schaltet die Beleuchtung ein/aus, langes Drücken zeigt die Optionen für die Hintergrundbeleuchtung an. Aktualisieren/Schriftgröße. Halten Sie beim Lesen die Taste gedrückt, um das Menü zur Auswahl der Schriftgröße anzuzeigen. Menü. Zurück. Bestätigen Sie die Auswahl. Nach rechts/auf die nächste Seite wechseln.
  • Page 68 Steuerung und Navigation Die Navigation durch die Funktionen des Geräts erfolgt mit den Tasten, die im Abschnitt "Einführung in das Gerät" in diesem Handbuch aufgeführt sind. Mit den Tasten 6, 7, 8 und 9 bewegen Sie sich zwischen Optionen/Dateien und wechseln während des Lesens die Seiten.

  • Page 69: Zusätzliche Einstellungen

    Standardeinstellung für das Lesen vor dem Schlafengehen. Menü für zusätzliche Einstellungen. Zusätzliche Einstellungen Verwenden Sie die Tasten und die Links/Rechts-Pfeiltasten, um die Einstellungssymbole auszuwählen. Hier können Sie die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung und die Farben der Hintergrundbeleuchtung einstellen (warm von links, kalt von rechts). Mit den Aufwärts- und Abwärtspfeilen können Sie auswählen, ob Sie die Helligkeit oder die Farbe einstellen möchten.
  • Page 70 Bibliothek Ermöglicht den Zugriff auf alle Bücher auf dem Gerät, sowohl im internen Speicher als auch auf der Speicherkarte, wenn diese in das Lesegerät eingelegt wurde. Der Titel wird auf der linken Seite angezeigt, das Dateiformat und der Prozentsatz des gelesenen Inhalts auf der rechten Seite.
  • Page 71 Suchen. Suche nach ausgewählten Wörtern im aktuell • geöffneten Buch. Vergrößern. Vergrößern oder verkleinern Sie die Größe. Nur im • .pdf-Format verfügbar. Schriftgröße. Vergrößert oder verkleinert die Schriftgröße des • gerade gelesenen Textes. Nicht verfügbar im .pdf-Format. Schriftart. Ändern Sie die Schriftart. Verfügbar in .txt, .html, •...
  • Page 72 Schriftarten Der Hersteller übernimmt keine Garantie für die korrekte Verarbeitung der einzelnen Dateien durch dieses Gerät. Die korrekte Anzeige von Schriftarten, insbesondere von diakritischen Zeichen, auf diesem Gerät hängt nur vom Dateiformat ab und davon, ob die Datei für die Anzeige in einem E-Book-Reader vorbereitet wurde.
  • Page 73 OK, um die Suche zu starten. Das Gerät zeigt alle Dateien an, die den gewünschten Begriff enthalten. Das Gerät sucht nach der gewünschten Phrase nach Titel und Autor. Andere Kalender, Spiele, Wörterbuch und Notizbuch sind vorhanden. Kalender Nach Auswahl dieser Funktion wird der aktuelle Monat geöffnet, und der aktuelle Tag wird im Rahmen markiert (denken Sie daran, den richtigen Tag in den Einstellungen im Voraus einzustellen).
  • Page 74 Notiz löschen: Um eine Notiz zu löschen, drücken Sie die Taste • "Menü" und wählen Sie mit den Pfeiltasten links/rechts das Symbol "Löschen". Drücken Sie die mittlere Taste. Es erscheint ein weiteres Menü, in dem Sie die Notiz löschen oder zurückgeben können.
  • Page 75 Bearbeiten. Das weitere Vorgehen ist dasselbe wie beim Erstellen einer Notiz. Spiele Auf dem Lesegerät sind zwei Spiele vorinstalliert: Sokoban und Jigsaw. Wörterbuch Das Gerät verfügt über ein eingebautes Wörterbuch von sieben Sprachen ins Englische und vom Englischen in diese Sprachen. Darüber hinaus sind Websters Englisch-Englisches Wörterbuch und das miniRAE Spanisch-Spanisch-Wörterbuch verfügbar.
  • Page 76 Um eine Notiz zu löschen, wählen Sie die zu löschende Notiz in der Notizliste aus und halten Sie dann die "Menü"-Taste zwei Sekunden lang gedrückt. Ein zusätzliches Menü wird angezeigt. Wählen Sie das Mülleimersymbol und drücken Sie die mittlere Taste, um die Notiz aus der Liste zu entfernen.
  • Page 77 Hinweis: Der Benutzer kann jedes Bild im Speicher des Lesers als Bildschirmschoner einstellen. Gehen Sie dazu auf die Registerkarte "Fotos" auf dem Startbildschirm Ihres Geräts. Öffnen Sie dann das ausgewählte Bild, drücken Sie die Taste "Menü" und wählen Sie die Option "Als Bildschirmschoner einstellen".
  • Page 78 die entsprechende Sprache aus und bestätigen Sie Ihre Wahl durch Drücken der mittleren Taste. Gerät formatieren. Der Benutzer kann das Gerät auf dieser • Registerkarte formatieren. Bitte beachten Sie, dass beim Formatieren alle im internen Speicher gespeicherten Daten gelöscht werden! Sichern Sie Ihre wichtigen Daten! Es wird empfohlen, die Speicherkarte vor dem Formatieren des Geräts aus dem Lesegerät zu entfernen.
  • Page 79 Hochladen von Daten Es gibt zwei Möglichkeiten, Dateien in das Lesegerät zu laden. Sie können die microSD-Karte, auf der sich die zuvor hochgeladenen Dateien befinden, in den Speicherkartensteckplatz des Geräts stecken. Sie können das Lesegerät auch über ein USB-Kabel an Ihren Computer anschließen.
  • Page 80 Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen.

  • Page 81: Eu-Konformitätserklärung

    EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät, das Ebook-Lesegerät Modell Cognita Light 2, entspricht der Richtlinie 2014/30/EU und der Richtlinie 2011/65/EU in der Fassung 2015/863/EU des Europäischen Parlaments und des Rates. Die vollständige Konformitätserklärung ist online unter dem folgenden Link verfügbar: www.bemi-electronics.com/certificates WEEE Das Gerät darf nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden.

Table of Contents