Advertisement
NOTE:"FOR YOUR PROTECTION"
Please
retain this card, together with
your original
sales
receipt.
For
more
information
on
the location
of
appropriate
Authorized SONY Service
Centres, please contact SONY
at
the
following, backside of this card for the
contact
no.
REMARQUE:
«POUR
VOTRE PROTECTION»
Priere de conserver cette carte ainsi que votre
preuve d'achat. Pour de plus amples informations
sur
!'emplacement
des Centres de Service SONY
Agrees competents, priere de contacter SONY au
numero indique au verso de cette carte.
NOTA:
"PARA
SU PROTECCl6N"
Conserve esta tarjeta, asi como el recibo de venta
original. Para mas informaci6n acerca de la
ubicaci6n de Centres de Servicio SONY
Autorizados, p6ngase en contacto con
SONY
en el
n° de contacto i ndicado en la pa rte posterior de
esta tarjeta.
NOTA:"PER LA RELATIVA PROTEZIONE"
Conservi questa scheda e la sua prova d'acquisto.
Per informazioni sulla posizione dei
centri
del
cliente SONY consulenti legali competenti, consulti
SONY al numero indicato alla pa rte posteriore di
questa carta.
BHl.1MAHl.1E:",QJUI BAWElll 6E3OnACHOCTl,1"
AaHHYIO rapaHTl1IO Heo6XOA11MO
coxpaHl1Tb
BMeCTe
c
op11r11HanbHblM TosapHblM 4eKoM. An11
nony4eH1111 6onee n0AP06Hoiil 11H<j>opMa1.11111 no
sonpocaM
pacnono1t1eHl1ll
COOTBeTCTBYIOll.ll1X
cepB11CHblX
1.1eHTpOB KOMnaHl111 SONY
CBllltll1TeCb,
no1t1anyiilcTa, C KOMnaH11eiil SONY no yKa3aHHblM Ha
o6opOTHOiit CTOp0He AaHHOiil rapaHTl111
KOHTaKTHblM HOMepaM.
~- : 1:MHl111:IY-Jffl~
1.lf¥-liJlt~PJ.&liJl9isffl~i!m
•
W:9'1J~Ut~~fl
a"J
SONY
njj_~q:i,C,,a"J:lt!!&:JUR · ~JiHJlt~~ffi
pfrff,;
SONY~~-~
•
~~:
"OI
XI~ .!i!.~ii
l!PI ~81-~"
01 3f~e ,10H 2l'?§:ill ~JJll .'r.E!i5fAIJI
tH~LID. SONY
XI~
A-H:11~ t!!891 ~xi ~.'r.e
01 3f~ ~\':!91 SONY 2'!S;'x-l£ §9li5fAIJI
tH~LICf
.
··~I+>
~ j
.:,..."
,U.-~
~ I
Jt....,)
~
-
JI
4
.-..Lb.JI
o.i.;,
..Ii,~
~I
IT°_,;
.
.)..o~I
.;,,-.. ;:,~ ..,....WI _;5_,11 ~,_.
u-L
wl..o_.J..1.ll ._;..
_.,_;1
~ ~
L.
uk
SONY
v'fi--"i
JL.o.:,~I
IT"_,;
.
......,__.ii
SONY
. . .Jl.o.:,~I
!'-'J
'-"'~
;Jlb.JI ,_;_.,
.:,.
.,illcl 4P.-I
POMNI:
»ZA
VA~O ZA~tlTO«
To kartico shranite
skupaj
z originalnim racunom.
Za nadaljnje
informacije
o naslovu pooblascenega
servisa
SONY se obrnite na podjetje
SONY
in
sicer
na naslov in
stevilko,
ki
sta
oznacena na hrbtni
strani
kartice.
MERK:
"FOR
DIN EGEN SKYLD"
Ta godt vare pa dette kortet sammen med den
originale salgskvitteringen. Dersom du trenger mer
informasjon om hvor du kan finne SONYs
godkjente serviceleverand0rer, kan du kontakte
SONY pa nummeret som du finner bak pa dette
kortet.
IHMEIOIH:
«rlA
THN AICl>AI\EIA IAI»
napaKOAW Kp0TliCJTE OUTlj Tl7 KClpTa, µa{[ µE TO
npWT0TUTTO tr,c; a1166E1~17c; ayopac;.
ria nEp1006TEpE<; TTAl7pO<pop[Ec; y1a TO K0T6 T6nouc;
E~OUOIO0OTl]µtva
service
Tl7<; SONY, TTOpOKOAW
EmK01vwv11mE µE Tll SONY mov aK6Aou8o ap18µ6
ETTIKOIVWViac;, TTOU ~piOKETOI CJTO nlow µtpoc; OUT!l<;
Tl7<; KClpta<;.
NOTA:
"Pentru
protectia dumneavoastra"
Va rugam sa pa.strati acest certificat de garantie
~i
chitanta
de vanzare originala. Pentru mai multe
informatii
despre Centrele Service Autorizate
SONY,
va rugam contactati SONY, conform datelor
de pe
spatele
acestui certificat.
NOT:"EMNIYETINIZ l~IN"
Uitfen bu kart1 orjinal faturamzla beraber
saklay1niz.
Yetkili SONY Servis Merkezlerinin
yerlerine ili~kin bilgi i<;in lutfen
bu
kart1n
arkasindaki SONY baglant1 numaras1
ile irtibata
gec;iniz.
npMMiTKa:
<AJUI
BAWO"i 6E3nEKl.1>
AaHy rapaHTito Heo6xiAHO 36eperrn pa3oM i3
TOBapHl1M 4eK0M. An11 0Tp11MaHHll 6inbW
AeTanbHO°i iHq>OpMa1.1i"i 3 n11TaHb p03TawysaHHll
BiAn0BiAH11X cepBiCHl1X 1.1eHTpis KOMnaHii
SONY 3B'
RIKiTbCR, 6yAb nacKa, 3 KOMnaHi€to SONY no
BKa3aHl1M Ha 3B0p0TH0MY 601.1i AaHO°i
rapaHTii
K0HTaKTHl1M
H0MepaM.
BHl.1MAHl.1E:
'3A
BAWATA Cl.1rYPHOCT'
Mon11, 3ana3eTe HaCTORll.laTa rapaH1.1110HHa KapTa
3aeAH0 c op11r11HanHaTa <j>aK-rypa/Kacosa 6ene1t1Ka.
3a noee4e l1H<j>0pMa1.11111 0TH0CH0
MeCTonono1t1eH11eTo Ha YnbnHOMOLL1eH11Te ceps1131,1
Ha SONY, M0nll,
CBbpltleTe
ce
CbC
SONY Ha
n0C04eHl1Te Ha Ta311 KapTa Tene<j>OHl1 3a K0HTaKT.
ECKEPTnE: «C13AI ~0PfAYYWIH»
6yn
KapraHbl
rynH¥Cl\3
KaCCaJlbl~
Yerit1i36eH 6ipre
¥CT3tjbl3. T~icTi 8KineTTi SONY ~13MeT
Kepcery
opTaJ1b!TblHblt1
opHbl
rypanbl
~OCblMWa aK,napaT
any
ywiH SONY
K0MnaH~~CblHa T8MeHAeri, OCbl KapTaHbltj
apThlHA3fbl 6awiaHblC aK,napaTbl
6o~blHWa
xa6apnacblt1bl3.
Advertisement
