Table of Contents
Advertisement
Quick Links
COUSSIN CERVICAL CHAUFFANT
AUX GRAINES DE LIN AVEC HOUSSE EN COTON BIO
LINSEED NECK & SHOULDERS CUSHION IN ORGANIC COTTON
COJÍN CON SEMILLAS DE LINO PARA CUELLO
Y HOMBROS DE ALGODÓN ORGÁNICO
LIJNZAADKUSSEN VOOR NEK EN SCHOUDERS GEMAAKT
VAN BIOKATOEN
ALMOFADA COM SEMENTES DE LINHO PARA PESCOÇO
E OMBROS DE ALGODÃO BIOLÓGICO
Réf. 15229170
Lire attentivement et conserver soigneusement ce mode d'emploi.
Please carefully read this manual and keep it in a safe place.
Lea detenidamente este manual y consérvelo en un lugar seguro.
Lees deze instructies zorgvuldig en bewaar ze op een veilige plaats.
Leia cuidadosamente este manual e guarde-o em local seguro.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for NATURE & DECOUVERTES 15229170
Summary of Contents for NATURE & DECOUVERTES 15229170
- Page 1 VAN BIOKATOEN ALMOFADA COM SEMENTES DE LINHO PARA PESCOÇO E OMBROS DE ALGODÃO BIOLÓGICO Réf. 15229170 Lire attentivement et conserver soigneusement ce mode d’emploi. Please carefully read this manual and keep it in a safe place. Lea detenidamente este manual y consérvelo en un lugar seguro.
-
Page 2: Instructions D'utilisation
INSTRUCTIONS D’UTILISATION AVERTISSEMENT • FAITES CHAUFFER LE PRODUIT UNIQUEMENT S’IL EST À TEMPÉRATURE AMBIANTE. INSTRUCTIONS IMPORTANTES. NE RÉCHAUFFEZ PAS LE PRODUIT TANT QU’IL N’A PAS REFROIDI À TEMPÉRATURE AMBIANTE. • LE MICRO-ONDES DOIT ÊTRE PROPRE ET SANS RÉSIDUS D’ALIMENT OU D’HUILE. •... -
Page 3: Entretien Et Conservation
ENTRETIEN ET CONSERVATION Housse et coussin aux graines de lin : PLEASE CAREFULLY READ • Ne mettez pas le produit dans la machine à laver ou au sèche-linge. THIS MANUAL AND KEEP IT • Conservez le produit dans un endroit sec, à l’abri de la lumière du soleil. IN A SAFE PLACE CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT •... -
Page 4: Care And Storage
DIRECTIONS • Remove the linseed cushion from the cover. • Place the linseed cushion in the microwave. Make sure it is at room temperature before putting it in microwave. • When heating for the first time, it is best to test how long it takes to reach comfortable INSTRUCCIONES IMPORTANTES. -
Page 5: Indicaciones De Uso
INDICACIONES DE USO DETALLES DEL PRODUCTO • ADVERTENCIA • Funda: • Dimensiones y peso: 52 x 22 cm, 880g tejido estampado: 100% algodón*, • Eliminación segura: • CALIENTE EL PRODUCTO SOLO SI ESTÁ A TEMPERATURA AMBIENTE. NO VUELVA A CALENTAR tejido liso: 100% poliéster deje que el cojín de semillas de lino se enfríe EL PRODUCTO HASTA QUE SE HAYA ENFRIADO A TEMPERATURA AMBIENTE. - Page 6 GEBRUIKSAANWIJZING WAARSCHUWING BELANGRIJKE INSTRUCTIES. • VERWARM HET PRODUCT ALLEEN ALS HET OP KAMERTEMPERATUUR IS. VERWARM HET PRODUCT NIET OPNIEUW TOTDAT HET IS AFGEKOELD TOT KAMERTEMPERATUUR. BEWAAR VOOR LATER GEBRUIK: • DE MICROGOLFOVEN MOET SCHOON ZIJN, ZONDER ETENSRESTEN OF OLIERESTEN. • DE MICROGOLFOVEN MOET EEN DRAAIPLATEAU HEBBEN. HET DRAAIPLATEAU MOET TIJDENS HET OPWARMEN KUNNEN DRAAIEN.
- Page 7 ONDERHOUD EN OPBERGING Hoes en lijnzaadkussen: • Vlekken schoonmaken met een vochtige doek. INSTRUÇÕES IMPORTANTES. • Niet in de wasmachine of in de droger stoppen. • Bewaren op een droge plaats, niet in direct zonlicht. MANTENHA O USO FUTURO: PRODUCTINFORMATIE LEIA CUIDADOSAMENTE •...
-
Page 8: Instruções De Utilização
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO MANUTENÇÃO E ARMAZENAMENTO ADVERTÊNCIA Capa e almofada com sementes de linho: • AQUECER O PRODUTO APENAS SE ESTE ESTIVER À TEMPERATURA AMBIENTE. NÃO VOLTAR • Limpar manchas com um pano húmido. A AQUECER O PRODUTO ENQUANTO ESTE NÃO TIVER ARREFECIDO ATÉ À TEMPERATURA •... - Page 9 Ce manuel est également disponible sur le site Internet de Nature & Découvertes. This manual is also available on Nature & Découvertes website. Este manual también está disponible en el sitio web de Nature & Découvertes. Deze handleiding is ook beschikbaar op de website van Nature & Découvertes. Este manual também está...