Western Digital WDG1S10000 Quick Install Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Western Digital Manuals
  4. Storage
  5. WDG1S10000 - My DVR Expander
  6. Quick install manual
Western Digital WDG1S10000 Quick Install Manual

Western Digital WDG1S10000 Quick Install Manual

My dvr expander usb series
Hide thumbs Also See for WDG1S10000:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
My DVR Expander
™
USB Edition
Quick Install Guide

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Western Digital WDG1S10000

Summary of Contents for Western Digital WDG1S10000

  • Page 1 My DVR Expander ™ USB Edition Quick Install Guide...

  • Page 2: Wd Service And Support

    WD Service and Support Should you encounter any problem, please give us an opportunity to address it before returning this product. Most technical support questions can be answered through our knowledge base or e-mail support service at support.wdc.com. If the answer is not available or, if you prefer, please contact WD at the best telephone number shown below.

  • Page 3: Before Getting Started

    Kit Contents Kit Contents • My DVR Expander • USB cable • AC adapter • Quick Install Guide Handling Precautions CAUTION: This product contains no user-serviceable parts. Refer My DVR Expander servicing only to authorized WD personnel or an authorized WD service center.
  • Page 4 Using My DVR Expander Connecting My DVR Expander to a DVR 1. Connect the AC adapter cord to the DVR Expander and electrical outlet as shown below. The power LED illuminates. CAUTION: Do not connect to the auxiliary power connector on the back of the DVR, as it is not an adequate power source for external drives.
  • Page 5 CAUTION: All previously stored content will be lost. Before you proceed, make sure to back up all files stored in My DVR Expander onto another storage device. 4. Call 888-241-2205 to activate the feature. You will pay a one-time activation fee, which covers all compatible receivers on your account.
  • Page 6 Using the External Hard Drive Feature 1. Press MENU, select Multimedia, then select USB Storage (or press DVR on the remote control, then select USB Storage). 2. Select Manage Device to see a list of the programs stored on the DVR Expander.

  • Page 7: Troubleshooting

    Disconnecting My DVR Expander CAUTION: Always unplug the power cord from the electrical outlet before disconnecting the AC adapter from the DVR Expander. Disconnect the AC adapter cord and USB cable from the DVR Expander to properly disconnect the device. Troubleshooting If the DVR Expander is not working correctly with your DVR, follow these steps: 1.

  • Page 8: Frequently Asked Questions

    Q: What is My DVR Expander USB? A: The DVR Expander is a device for adding additional storage capacity to your USB port-enabled DVR, and adds up to 300 hours of additional storage depending on the system and signal quality.

  • Page 9: Regulatory Compliance

    U.S.A. Western Digital, WD, and the WD logo are registered trademarks in the U.S. and other countries; and My DVR Expander is a trademark of Western Digital Technologies, Inc. Other marks may be mentioned herein that belong to other companies. One gigabyte (GB) = one billion bytes. Total accessible capacity varies depending on operating environment.
  • Page 10 Service et assistance WD En cas de problème, merci de nous donner l'occasion de le résoudre avant de retourner ce produit. Des réponses à la majorité des questions d'assistance technique sont disponibles dans notre base de connaissances ou par le biais de notre service d'assistance par email sur support.wdc.com.

  • Page 11: Avant De Commencer

    Contenu du kit Contenu du kit • My DVR Expander™ Édition USB • Câble USB • Adaptateur secteur • Guide d'installation rapide Précautions de manipulation My DVR Expander • Ne laissez pas tomber et ne secouez pas le périphérique. • N'utilisez pas le disque en tant que périphérique mobile. •...
  • Page 12 Utilisation de My DVR Expander Connexion de My DVR Expander à un numériscope 1. Connectez le cordon de l'adaptateur secteur au DVR Expander et à la prise de courant comme illustré ci-dessous. Le voyant d'alimentation s'allume. ATTENTION ! Ne connectez pas le connecteur d'alimentation auxiliaire à l'arrière du numériscope car ce n'est pas une source d'alimentation adéquate pour les lecteurs externes.
  • Page 13 Utilisation de My DVR Expander avec un numériscope DISH Network Les sections suivantes décrivent comment utiliser My DVR Expander avec un récepteur satellite ViP622 DVR™ ou ViP722 DVR™ de DISH Network. Le modèle du récepteur DISH Network est mentionné dans l'écran Informations système (auquel on accède via MENU-6-1-3 sur la plupart des récepteurs).
  • Page 14 Utilisation d'un disque dur externe 1. Appuyez sur MENU, sélectionnez Multimédia, ensuite sélectionnez Stockage USB (ou appuyez sur DVR sur la télécommande, puis sélectionnez Stockage USB). 2. Sélectionnez Gérer le périphérique pour voir la liste des programmes stockés sur le DVR Expander.
  • Page 15 Déconnexion de My DVR Expander ATTENTION ! Débranchez toujours le câble d’alimentation de la prise de courant avant de déconnecter l’adaptateur secteur du DVR Expander. Déconnectez le câble de l’adaptateur secteur et le câble USB du DVR Expander pour bien déconnecter le périphérique.

  • Page 16: Forum Aux Questions

    Forum aux questions Q: Qu'est-ce que My DVR Expander USB ? R : Le DVR Expander est un périphérique utilisé pour ajouter une capacité de stockage supplémentaire à votre numériscope via un port USB. Il ajoute jusqu’à 300 heures de stockage supplémentaire selon le système et la qualité du signal. Q: Puis-je transférer les programmes enregistrés sur mon numériscope au My DVR Expander ? R : Oui.
  • Page 17 Etats-Unis Western Digital, WD, et le logo WD sont des marques déposées aux Etats-Unis et dans les autres pays ; My DVR Expander est une marque de Western Digital Technologies, Inc. Les autres marques mentionnées dans la présente appartiennent à d'autres sociétés. Un giga-octet (Go) = un milliard d'octets.
  • Page 18 Servicio y asistencia técnica de WD Si encuentra algún problema, le rogamos nos dé la oportunidad de resolverlo antes de devolver el producto. La mayoría de preguntas de asistencia técnica se pueden responder mediante nuestra base de conocimientos o gracias al servicio de asistencia técnica por correo electrónico que encontrará...

  • Page 19: Contenido Del Paquete

    Contenido del paquete My DVR Expander Cable USB Adaptador de CA Guía de instalación rápida Antes de comenzar Contenido del paquete • My DVR Expander™ Edición USB • Cable USB • Adaptador de CA • Guía de instalación rápida Precauciones de manejo PRECAUCIÓN: Este producto no contiene partes que puedan recibir mantenimiento por el usuario.
  • Page 20 Uso de My DVR Expander Conexión de la unidad My DVR Expander a un DVR 1. Conecte el cable del adaptador de CA al DVR Expander y a un tomacorriente de pared, como se muestra a continuación: Se ilumina el indicador LED de encendido. PRECAUCIÓN: No lo conecte a la entrada auxiliar de alimentación en la parte posterior del DVR, puesto que no es una fuente de alimentación adecuada para unidades externas.
  • Page 21 Cómo usar My DVR Expander con un DVR de DISH Network Las siguientes secciones describen cómo usar My DVR Expander con los receptores de señal por satélite ViP622 DVR™ o ViP722 DVR™ de DISH Network. El modelo del receptor de DISH Network aparece en la lista bajo la pantalla System Information (Información del sistema) la cual está...
  • Page 22 My Recordings (Mis grabaciones) a la unidad de disco duro. Nota: El contenido transferido a la unidad de disco duro externa sólo aparece en la lista bajo la opción de USB Storage (Almacenamiento USB); ya no aparece en la lista My Recordings (Mis grabaciones).
  • Page 23 Cómo desconectar My DVR Expander PRECAUCIÓN: Siempre desconecte el cable de alimentación del tomacorriente de pared antes de desconectar el adaptador de CA del DVR Expander. Desconecte el cable del adaptador de CA y el cable USB del DVR Expander para poder desconectarlo correctamente.

  • Page 24: Preguntas Frecuentes

    Preguntas frecuentes P: ¿Qué es My DVR Expander USB? R: El DVR Expander es un dispositivo que sirve para añadir capacidad de almacenamiento adicional a su DVR que cuenta con un puerto USB y le brinda hasta 300 horas de almacenamiento adicional, dependiendo del sistema y la calidad de la señal.
  • Page 25 EE.UU. Western Digital, WD y el logotipo de WD son marcas comerciales registradas en Estados Unidos y otros países; así como, My DVR Expander es marca comercial de Western Digital Technologies, Inc. Es posible que aquí se mencionen otras marcas pertenecientes a otras compañías. Un gigabyte (GB) = mil millones de bytes.
  • Page 26 Serviço de Manutenção e Suporte ao Cliente WD Se você encontrar qualquer problema, permita-nos tentar solucioná-lo antes de devolver este produto. A maioria das perguntas de suporte ao cliente podem ser respondidas através da nossa base de dados ou do serviço de suporte ao cliente por e-mail no support.wdc.com. Se não houver uma resposta disponível ou, se preferir, contate a WD através do número de telefone abaixo que melhor lhe convier.
  • Page 27 Conteúdo do kit Conteúdo do kit • My DVR Expander™ USB Edition • Cabo USB • Adaptador de CA • Guia de instalação rápida Precauções de manuseio My DVR Expander • Não deixe cair e nem sacuda a unidade. • Não utilize a unidade como um dispositivo portátil. •...
  • Page 28 Como usar o My DVR Expander Como conectar o My DVR Expander a um DVR 1. Conecte o cabo do adaptador de CA ao DVR Expander e à tomada, conforme mostrado abaixo. O LED de energia acenderá. CUIDADO: não conecte ao conector de energia auxiliar na parte traseira do DVR, pois ele não é...
  • Page 29 Como usar o My DVR Expander com um gravador de vídeo digital (DVR) da DISH Network As seções a seguir descrevem como usar o My DVR Expander com um receptor de satélite DISH Network ViP622 DVR™ ou ViP722 DVR™. O modelo do receptor da DISH Network é indicado na tela Informações do sistema (acessada pelo MENU-6-1-3 na maioria dos receptores).
  • Page 30 Como usar o recurso de unidade de disco externa 1. Pressione MENU, selecione Multimídia, em seguida selecione Armazenamento USB (ou pressione DVR no controle remoto e depois selecione Armazenamento USB). 2. Selecione Gerenciar dispositivo para ver uma lista dos programas armazenados no DVR Expander.
  • Page 31 Como desconectar o My DVR Expander CUIDADO: sempre remova o cabo de alimentação de energia da tomada antes de desconectar o adaptador de CA do DVR Expander. Desconecte o cabo do adaptador de CA e o cabo USB do DVR Expander para desconectar corretamente o dispositivo.
  • Page 32 Perguntas mais freqüentes P: O que é o My DVR Expander USB? R: O DVR Expander é um dispositivo para adicionar capacidade de armazenamento adicional a seu DVR com porta USB, e pode adicionar até 300 horas de armazenamento, dependendo do sistema e da qualidade do sinal. P: Posso mover programas gravados de meu DVR para o My DVR Expander? R: Sim.

  • Page 33: Garantia Limitada

    E.U.A. Western Digital, WD e o logo WD são marcas registradas nos EUA e em outros países e My DVR Expander é marca registrada da Western Digital Techno- logies, Inc. Outras marcas pertencentes a outras empresas podem ser mencionadas neste documento. Um gigabyte (GB) = um bilhão de bytes. A capaci- dade acessível total varia dependendo do ambiente de operação.

Table of Contents