Mitsubishi Electric CITY MULTI PKFY-WL NKMU-E Series Installation Manual page 28

4. Raccordement des tuyaux d'eau
4.1.3. Traitement de l'eau et contrôle de la qualité
Pour préserver la qualité de l'eau, utilisez un circuit d'eau du type fermé. Lorsque
la qualité de l'eau en circulation est mauvaise, l'échangeur thermique de l'eau
peut former des dépôts, ce qui réduit la puissance d'échange de chaleur et peut
provoquer de la corrosion. Faites bien attention au traitement de l'eau et au
contrôle de la qualité de l'eau lors de l'installation du circuit d'eau.
• Retrait d'objets étrangers ou d'impuretés dans les tuyaux.
Pendant l'installation, veillez à ce qu'aucun objet étranger tel que des fragments
de soudure, des particules de mastic ou de rouille n'entrent dans les tuyaux.
• Traitement de la qualité de l'eau
1 Selon la qualité de l'eau froide utilisée dans le climatiseur, la tuyauterie en
cuivre de l'échangeur de chaleur pourrait rouiller.
Il est recommandé de traiter régulièrement la qualité de l'eau.
Si un réservoir d'alimentation en eau est installé, limitez le contact à l'air
au maximum et maintenez le niveau d'oxygène dissout dans l'eau à 1 mg/ℓ
maximum.
2 Norme de qualité de l'eau
Éléments
pH (25 °C) [77 °F]
Conductivité électrique
(mS/m) (25 °C) [77 °F]
(μS/cm) (25 °C) [77 °F]
Ion chlorure
Ion sulfate (mg SO4
Consommation en acide (pH4.8)
(mg CaCO
Dureté totale (mg CaCO
Dureté calcique (mg CaCO
Silice ionique
Fer
Cuivre
Ion sulfure
Ion ammonium (mg NH4+/ℓ)
Chlore résiduel
Dioxyde de carbone
libre
Indice de stabilité de
Ryznar
Référence : Norme de qualité d'eau pour l'équipement de réfrigération et de
climatisation. (JRA GL02E-1994)
3 Consultez un spécialiste au sujet des méthodes de contrôle de la qualité de
l'eau et des calculs avant d'utiliser des solutions anticorrosion.
4 Lors du remplacement d'un appareil de climatisation préalablement installé
(même si le seul élément remplacé est l'échangeur de chaleur), réalisez
d'abord une analyse de la qualité de l'eau et vérifiez la présence éventuelle
de corrosion.
La corrosion peut se produire dans les circuits d'eau froide même s'il n'y a
pas eu de signes de corrosion auparavant.
Si le niveau de qualité de l'eau a diminué, ajustez la qualité de l'eau avant de
remplacer l'appareil.
fr
8
Circuit d'eau à
température basse à
moyenne
Eau recirculée
Eau Corrosive Formation
[20<T<60 °C]
d'appoint
[68<T<140 °F]
7,0 ~ 8,0 7,0 ~ 8,0
30 ou 30 ou
moins moins
[300 ou [300 ou
moins] moins]
(mg Cl-/ℓ) 50 ou 50 ou
moins moins
2
-/ℓ) 50 ou 50 ou
moins moins
50 ou 50 ou
moins moins
/ℓ)
3
/ℓ) 70 ou 70 ou
3
moins moins
/ℓ) 50 ou 50 ou
3
moins moins
(mg SiO /ℓ) 30 ou 30 ou
2
moins moins
(mg Fe/ℓ) 1,0 ou 0,3 ou
moins moins
(mg Cu/ℓ) 1,0 ou 0,1 ou
moins moins
(mg S -/ℓ) ne doit ne doit
2
pas être pas être
détecté détecté
0,3 ou 0,1 ou
moins moins
(mg Cl/ℓ) 0,25 ou 0,3 ou
moins moins
(mg CO /ℓ) 0,4 ou 4,0 ou
2
moins moins
6,0 ~ 7,0 –
Tendance
de tartre