Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
TRD50615E
ELECTRIC OIL FILLED RADIATOR
Instructions for use. Keep these instructions
Visit www.delonghi.com for a list of service centers near you.
ELECTRIC CHARACTERISTICS
120 V~ 60 Hz 1500 W
RADIADOR ELÉCTRICO DE BAÑO DE ACEITE
Repase y guarde estas instrucciones.
Lea cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.
Visite www.delonghi.com para ver la lista de centros de servicios
cercanos a usted.
CARACTERISTICAS ELECTRICAS:
120 V~ 60 Hz 1500 W
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for DeLonghi TRD50615ECA
Summary of Contents for DeLonghi TRD50615ECA
- Page 1 TRD50615E ELECTRIC OIL FILLED RADIATOR Instructions for use. Keep these instructions Visit www.delonghi.com for a list of service centers near you. ELECTRIC CHARACTERISTICS 120 V~ 60 Hz 1500 W RADIADOR ELÉCTRICO DE BAÑO DE ACEITE Repase y guarde estas instrucciones.
- Page 2 page 4 pág. 13...
-
Page 4: Important Safeguards
IMPORTANT person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that SAFEGUARDS they do not play with the appliance. - Extreme caution is necessary when any ap- When using any electrical appliance, some basic safety pliance is used by or near children or invalids precautions should always be observed to reduce the risk and whenever the appliance is left operating of fire, electric shock, and/or injury to persons. - Page 5 take or air outlet grille in any way. Do not use wer cord have been damaged during ship- the appliance on soft surfaces, such as beds, ping. where the openings may become blocked. - Make sure that no styrofoam or other pa- - Do not cover the appliance while it is fun- cking materials remain in the appliance.
-
Page 6: Example Of Display
DESCRIPTION Setting the time When using for the first time or after it has been unplugged POWER ON/STANDBY button for a long time, you need to set the current time. timer button control dial Please note: This is a 24 hour clock display. Example: display 8am is displayed as 0800. -
Page 7: Setting The Temperature
Setting the temperature Example of display: ❷ ❶ Room temperature 64° Room temperature 71° Please note: This unit will only show temperature in Fahrenheit. It is not possible to switch to Celsius. To modify the temperature set point, turn the dial clockwise to increase and counter clockwise to decrease the tempera- ture. -
Page 8: Anti-Freeze Function
Anti-freeze function Preset daily timer program This function is useful to prevent freezing. The default preset daily timer program is the following: To activate this function, turn power ON and turn the dial T1= 69°F counter clockwise till the set point 41 is displayed and a l T2= heating off will appear. - Page 9 Example of display: You must confirm your settings within 2 minutes or the unit will automatically return to STANDBY and ❷ ❶ timer settings just made will not be saved. Once daily timer program is completed, unit will automatically return to STANDBY (power OFF) mode. Example of display: ❶...
-
Page 10: Extra Functions
EXTRA FUNCTIONS Example of display: ❶ ❷ Key/child lock To prevent accidental button activation, it is possible to lock the keys. To activate this function in either STANDBY or ON mode, press the timer button and the control dial together for at least 4 seconds. -
Page 11: Maintenance
length of time, wind the cord around the cord holder and store it in a dry place. This appliance has been built to give many years of trouble free service. In case of malfunction or doubt, do not try to repair the heat- er by yourself: this may result in a fire hazard or electric shock. -
Page 12: Troubleshooting
When the product internal temperature decreases, the alarm will disappear. If the appliance still doesn't work, please contact DeLonghi Customer Service. The tip-over switch has been activated Make sure the appliance is standing upright on a The display shows: flat surface. -
Page 13: Instrucciones Importantes
INSTRUCCIONES y conocimiento, a menos que lo hagan bajo la supervisión o instrucción de una persona IMPORTANTES responsable de su seguridad. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no Al utilizar aparatos eléctricos, es oportuno adoptar siempre jueguen con el aparato. algunas precauciones fundamentales para evitar el riesgo de incendios, descargas eléctricas y/o lesiones. - Page 14 las alfombras. No cubra el cable con tapetes, tomacorriente cuando no utilice el aparato. recubrimientos o similares. Extienda el cable - No utilice el aparato al aire libre. lejos de los pasillos donde se pueda tropezar - Para apagar totalmente el aparato, oprima el con el mismo.
-
Page 15: Descripción Del Aparato
DESCRIPCIÓN DEL APARATO carga requerida. Después de enchufarlo aparecerá el símbolo en color rojo. Botón ON/STANDBY Botón del temporizador Configuración de la hora Mando Al usar el aparato por primera vez o si ha estado desconecta- Pantalla do por mucho tiempo, es necesario configurar la hora actual. Rueda soporte del cable Nota: Es un reloj de 24 horas. - Page 16 Configuración de la temperatura Ejemplo de visualización: ❶ ❷ 64° Temperatura ambiente Temperatura ambiente Nota: Este aparato mostrará la temperatura en grados Fahrenheit únicamente. No es posible cambiar a Celsius. Para modificar el set point de la temperatura, gire el mando hacia la izquierda para bajar la temperatura.
- Page 17 Función antihielo Programa diario predeterminado del tempori- zador Esta función es útil para prevenir la congelación. Para activar esta función, encienda el aparato y gire el man- El programa predeterminado del temporizador es el siguien- do hacia la izquierda hasta que se visualice el set point 41 y aparezca T1= 69°F l T2= apaga el calentamiento...
- Page 18 Ejemplo de visualización: Nota: ❷ ❶ se debe configurar el temporizador para que abarque las 24 horas con un último intervalo que termine a las 00:00. Si ha configurado correctamente el temporizador, será confirmado por una señal acústica (bip). Debe confirmar la configuración dentro de los 2 ❸...
- Page 19 Ejemplo de visualización: ningún botón durante dos minutos, la configuración mostra- da en la pantalla no se mantendrá y el dispositivo volverá a la ❶ ❷ configuración visualizada anteriormente. FUNCIONES EXTRAS Botón/bloqueo para niños Para evitar la activación accidental de los botones, es posi- ble bloquearlos.
-
Page 20: Mantenimiento
MANTENIMIENTO modificar el estado del zumbador de ENCENDIDO verde) a APAGADO (l rojo) y viceversa. Quite siempre el enchufe del tomacorriente y deje que el ra- Pulse el mando para confirmar. diador se enfríe. Limpie el radiador con un trapo suave y húmedo, no use de- tergentes ni abrasivos. -
Page 21: Si Algo No Funciona
Cuando la temperatura interna del producto disminuye, la alarma desaparecerá. Si el aparato aún no funciona, comuníquese con el Servicio de atención al cliente de DeLonghi. En la pantalla aparece: El dispositivo de seguridad antivuelco se Asegúrese de que el aparato se encuentre en posición vertical sobre una superficie plana, Si el... - Page 22 www.delonghi.com...