Table of Contents
Advertisement
Comment remplir le réservoir ?
Le retirer en appuyant sur les deux boutons en bas du réservoir puis le soulever. Une fois retiré, soulever
la languette et remplir le réservoir jusqu'au niveau max à l'aide de votre flacon d'eau déminéralisée.
Comment remettre le réservoir ?
Mettre en place l'avant du réservoir puis appuyer sur l'arrière pour le clipser.
Quel peigne dois-je utiliser ?
Choisissez le peigne le plus adapté à votre typologie de cheveux.
- Peigne à dents fines : pour les cheveux de type 1 à 4 sur l'échelle de L'Oréal*
(lisses à bouclés) ;
- Peigne intermédiaire : pour les cheveux de type 5 sur l'échelle de L'Oréal* (frisés) ;
- Peigne à dents larges : pour les cheveux de type 6 et 7 sur l'échelle de L'Oréal*
(très frisés à crêpus).
Certains looks (S Waves, looks crantés...) nécessitent de retirer le peigne.
NE touchez PAS le peigne avant que l'appareil soit froid.
*Correspondance échelle de walker :
- Peigne à dents fines : type 1A à 2C ;
- Peigne intermédiaire : type 3A à 3C ;
- Peigne à dents larges : type 4A à 4C.
Quand dois-je utiliser les coques de protection
Clipsez les coques de protection sur l'appareil lors d'une utilisation en lissage. Retirer les coques de
protection lors d'une utilisation en bouclage. NE touchez PAS les coques de protection avant que
l'appareil soit froid.
4. GARANTIE INTERNATIONALE
: www.rowenta.com
Ce produit est réparable par ROWENTA, pendant et après la période de garantie.
Les accessoires, consommables, et autres pièces remplaçables directement par l'utilisateur,
peuvent être achetées, si ils sont disponibles localement, tel que décrit sur le site internet
www.rowenta.com.
La Garantie
Ce produit est garanti par ROWENTA contre tout défaut de fabrication ou de matière, pendant 2 ans
pour le grand public et 1 an pou e professionnel (selon la loi en vigueur).
Cette Garantie Internationale du fabricant ROWENTA vient en complément des droits des
consommateurs.
La Garantie Internationale du fabricant couvre tous les coûts de remise en état d'un produit reconnu
défectueux pour redevenir conforme à ses spécifications d'origine, par la réparation, la main
d'oeuvre, et le remplacement éventuel de pièces défectueuses. Au choix de ROWENTA, un produit de
remplacement peut être proposé à la place de la réparation du produit défectueux. Les obligations
de ROWENTA dans le cadre de cette garantie se limitent exclusivement à cette réparation ou ce
remplacement.
Conditions & Exclusions
La Garantie Internationale de ROWENTA ne s'applique que pendant la période définie pour les
pays cités dans la Liste des Pays jointe, et n'est valable que sur présentation d'un justificatif d'achat.
Le produit peut être déposé directement chez un réparateur agréé, ou peut y être envoyé en
recommandé après avoir été emballé de manière adéquate. La liste complète des réparateurs agréés
dans chaque pays, avec leurs coordonnées complètes, est disponible sur le site de ROWENTA (www.
rowenta.com), ou en appelant le numéro du Service Consommateur précisé dans la Liste des Pays.
ROWENTA n'a aucune obligation de réparer ou d'échanger un produit qui ne serait pas accompagné
d'un justificatif d'achat.
Cette garantie ne couvre pas les dommages qui seraient le résultat d'une mauvaise utilisation, d'une
négligence, du non respect des instructions d'utilisation et de maintenance, de l'utilisation avec
une alimentation électrique non conforme à celle spécifiée sur la plaque signalétique, ou d'une
modification ou d'une réparation non autorisée du produit. Elle n'inclut également pas l'usure normale
du produit, ni la maintenance ou le remplacement de pièces consommables, ni les cas suivants :
• utilisation d'une eau ou d'un consommable non adapté
• entartrage (tout détartrage doit être réalisé conformément aux instructions dans le mode d'emploi)
• entrée d'eau, de poussière, d'insectes ... dans le produit
• dommages dus à un choc, ou une surcharge
• tous accidents liés à un feu, une inondation, la foudre ...
• usage professionnel ou sur un lieu de travail
• verre ou céramique endommagé
• taches dues aux produits de coloration des cheveux
Cette garantie ne s'applique pas aux produits choqués, ou aux dommages résultant d'une utilisation
impropre ou sans entretien, aux problèmes d'emballage ou de transport pendant l'expédition du
produit par son propriétaire.
La Garantie Internationale de ROWENTA couvre exclusivement les produits achetés et utilisés dans
un des pays listés.
Droits des Consommateurs
Cette Garantie Internationale de ROWENTA n'affecte ni les droits légaux dont bénéficie tout
consommateur localement, qui ne sauraient être exclus ou limités, ni les droits légaux envers un
distributeur auprès de qui aurait été acheté un produit.
Cette Garantie donne au consommateur des droits spécifiques, et le consommateur peut par ailleurs
bénéficier des droits particuliers en fonction du Pays, de l'Etat ou de la Province. Le consommateur
peut faire usage de ces droits de son seul fait.
8
5. EN CAS DE PROBLÈMES
LES CHEVEUX NE SONT PAS CORRECTEMENT LISSÉS :
• Avez-vous utilisé l'appareil dans le bon sens ? (sorties vapeur et peigne vers les pointes des
cheveux)
• Êtes-vous passé assez lentement sur une mèche fine ?
• Avez-vous utilisé les cosmétiques Steampod ?
• Avez-vous séché les cheveux à 100 % au préalable ?
• Avez-vous sélectionné la bonne température ?
• L'appareil fait-il de la vapeur ? NON
• Avez-vous correctement rempli le réservoir ? Le remplir et fermer la pince jusqu'à ce
que la vapeur sorte.
• Avez-vous enfoncé correctement le réservoir jusqu'au clic ?
• L'appareil est-il prêt en température ? Attendre que le chiffre de température
sélectionnée ne clignote plus.
VAPEUR NON VISIBLE :
• Dans un environnement très humide, il se peut que la vapeur ne se voie pas mais reste efficace.
L'APPAREIL NE CHAUFFE PAS :
• Avez-vous vérifié que l'appareil n'est pas en mode économie d'énergie.
TOUS LES VOYANTS CLIGNOTENT :
• Si tous les voyants de température clignotent simultanément : emmenez votre appareil dans
un centre de service agréé.
LA PLAQUE SUPÉRIEURE N'EST PAS FIXE
• C'est normal, l'appareil est équipé d'une plaque mobile pour une meilleur efficacité du lissage.
VOTRE APPAREIL ÉMET DE L'EAU PAR LES SORTIES VAPEUR :
• Emmenez votre appareil dans un centre de service agréé.
VOTRE APPAREIL FUIT :
• Débranchez-le immédiatement. Emmenez votre appareil dans un centre de service agréé.
LA VAPEUR DU STEAMPOD S'ARRÊTE DE TEMPS EN TEMPS :
• C'est normal, l'appareil a été conçu pour réguler la vapeur avec un débit maitrisé.
6. PARTICIPONS À LA PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT!
Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables.
Confiez celui-ci dans un point de collecte pour que son traitement soit effectué.
FR
À DÉPOSER
Cet appareil,
EN MAGASIN
ses accessoires
et cordons
se recyclent
Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr
Privilégiez la répara�on ou le don de votre appareil !
1. DESCRIPTION
A. On/Off button
B. Temperature adjustment button
C. Temperature display
D. Straightening plates
E. Floating plate
F. Removable comb
2. SAFETY ADVICE
• The appliance accessories become very hot during use.
• For additional protection, the installation of a residual current device (RCD) with a nominal residual
operating current not exceeding 30mA is recommended in the electric circuit supplying the
bathroom. Ask the installer for advice.
•
WARNING: do not use this appliance near bathtubs, showers, sinks or other vessels
containing water.
• When the appliance is used in a bathroom, unplug it after use as the proximity of the water is
dangerous, even when the appliance is switched off.
• Burn hazard. Keep appliance out of reach from young children, particularly during use and cool down
• When the appliance is connected to the power supply, never leave it unattended
• Always place the appliance with the stand, if any, on a heat-resistant, stable flat surface .
À DÉPOSER
EN DÉCHÈTERIE
OU
G. Steam outlet
H. Detachable water tank
I. Power cord
J. Bottle for filling water tank
K. Protective covers
L. Additional combs
9
EN
Advertisement
Table of Contents
