JVC RX-550VBK Manual page 6

RX-550VBK
RX-550VLBK
AC QUTLET
SWITCHED
MAX 250W
AC OUTLET
SWITCHED
MAX 250W
AC OUTLET
SWITCHED
MAX 250W
TOTAL MAX 150W.
For Continental Europe
Fur Kontinental-Europa
Pour Europe Continentale
Voor Europese vasteland
Para Europa Continental
For the U.K.
Fiir GroBbritannien
Pour le Royaume-Uni
Voor Engeland
Para R.U.
For Australia
Fir Australien
Pour l'Australie
Voor Australié
Para Australia
For the U.S.A., Canada
and other areas
Fir USA, Kanada und
andere Gebiete
Pour les Estats-Unis, le
Canada at les autres pays
Voor de V.S., Canada en
andere gebieden
Para los EE.UU., Canada y
otros paises
(No.2976)
Fig. 4
Abb. 4
Atb. 4
....For audio signal connection
PHONO terminals
CD terminals
TAPE 1 REC terminals
TAPE 1 PLAY terminals
TAPE 2 REC terminals
TAPE 2 PLAY terminals
VCR 1 REC terminals
VCR 1 PLAY terminals
VCR 2 REC terminals
B VCR 2 PLAY terminals
Note:
¢ These VCR 1 and VCR 2 terminals can also
be used to receive audio signals from audio
equipment.
....For video signal connection
@® MONITOR OUT terminal
Connect the VIDEO MONITOR OUT terminal to
an AV TV with a TV OUTPUT terminal or a
television provided with a video input terminal, to
recproduce video signals.
@ VCR 1 REC terminal
Connect VCR video in terminal
@ VCR 1 PLAY terminal
Connect any of several JVC-specified TVs, an
AV TV with a LINE OUT terminal or VCR video
out terminal.
@® VCR 2 REC terminal
@® VCR 2 PLAY terminal
) AC OUTLETS (SWITCHED) (Fig. 4)
) Fuse holder***
) Voltage selector****
When this equipment is used in an area where
the supply voltage is different from the preset
voltage, reset the voltage selector to the correct
position
SPEAKERS 1 terminals
SPEAKERS 2 terminals
Power cord
....Fur Audio-SignalanschiuB
Plattenspieler-Anschlusse (PHONO)
CD-Spieler-Anschitisse (CD)
Tonband-1-Aufnahmeanshlisse (TAPE 1 REC)
Tonband-1-Wiedergabeanschllisse (TAPE 1
PLAY)
© Tonband-2-Autnahmeanschlisse
REC)
(9) Tonband-2-Wiedergabeanschilisse (TAPE 2
PLAY)
@ VCR 1 REC-Anschliisse (VCR 1 REC)
g VCR 1 PLAY-Anschluisse (VCR 1 PLAY)
Videokassettenrekorder-Aufnahmeanschlisse
(VCR 2 REC)
® Videokassettenrekorder-Wiedergabean — schlil-
sse (VCR 2 PLAY)
Hinweis:
Diese VCR 1- und VCR 2-Anschliisse
kénnen auch zum Empfang von
Audiosignalen von Audiogeriten ver-
wendet werden.
. . . . Fir Videosignalverbindung
® Monitorausgang (MONITOR OUT)
Ausgang VIDEO MONITOR mit der Tv-
Ausgangsbuchse eines AV-TV- Gerats, bzw. mit
dem Videoeingang eines TV-Gerats verbinden.
um Videosignale zu zeigen.
@® B8uchse VCR 1 REC
An VIDEO-Eingangsbuchse des
recorders anschlieBen.
@ Video 1-Buchsen (VIDEO 1)
Mit dem Line-Ausgang eines JVC TV-Gerdats
oder AV-TV-Gerats verbinden oder einem
Videogerat mit VIDEO OUT-Buchse.
@® Viceokassettenrekorder-AufnahmeanschluB
(VCR 2 REC)
@® Viceokassettenrekorder-WiedergabeanschluB
(VCR 2 PLAY)
ALLGEMEIN
(D Beschaltete Netzausgaénge (SWITCHED AC
OUTLETS) (Abb. 4)
Sicherunghalter***
Spannungswahler****
Wenn die zu verwendende Netzspannung von
der voreingesteliten Betriebsspannung dieses
Gerats abweicht, mit dem Spannungswahler die
erforderliche Spannung einstellen
@® | autsprecher-1-Anschliisse (SPEAKERS 1)
Lautsprecher-2-Anschliisse (SPEAKERS 2)
Netzkabel
(TAPE 2
Video-