Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Руководство пользователя
User manual
модели: | models:
LC-32CHG4041E
LC-40CFG4041E
LC-32CHG4042E
LC-40CFG4042E
LC-32CFG4041E
LC-32CFG4042E
LC-43CFG4041E
LC-49CFG4041E
LC-43CFG4042E
LC-49CFG4042E
LC-55CFG4041E
LC-55CFG4042E

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sharp LC-32CHG4041E

  • Page 1 Руководство пользователя User manual модели: | models: LC-32CHG4041E LC-40CFG4041E LC-43CFG4041E LC-49CFG4041E LC-55CFG4041E LC-32CHG4042E LC-40CFG4042E LC-43CFG4042E LC-49CFG4042E LC-55CFG4042E LC-32CFG4041E LC-32CFG4042E...
  • Page 2 SOURCE MEDIA RADIO SLEEP ASPECT GUIDE INFO MENU EXIT DVD MENU DVD SETUP LIST ANGLE REPEAT GOTO...
  • Page 4: Правила Техники Безопасности

    Правила техники безопасности к возникновению электромагнитных помех, поэтому их не следует  помещать рядом с ТВ. • Запрещается помещать ТВ рядом с нагревательными приборами или в местах, где он будет подвергаться воздействию прямого солнечного света, так как это отказывает отрицательное воздействие ВНИМАНИЕ...
  • Page 5: Торговые Марки

    неисправностями, на которые распространяется гарантия, если их Торговые марки  количество не превышает пределы, установленные стандартом DIN. Важная информация об использовании • HDMI, логотип HDMI и High-Defi nition Multimedia Interface видеоигр, компьютеров, заставок и прочих [мультимедийный интерфейс высокой четкости] являются торговыми...
  • Page 6 Содержимое коробки Вы увидите окно первой установки.  Если оно не появляется, нажмите кнопку [MENU], затем 8-8-8-8, и окно появится. Если вы хотите изменить какие-либо из настроек по умолчанию, Комплект поставки данного телевизора включает воспользуйтесь кнопками прокрутки ▲/▼/◄/►. Чтобы выйти из в...
  • Page 7 следующем канале. Нажмите дважды для вывода информации о Разъемы  текущей программе. 14. CH ▲/▼ – переход по каналам в прямом или обратном порядке. Схема подключения представлена на странице 20. 15. SUBTITLE – для управления диалоговым окном в нижней части экрана...
  • Page 8 картой» и «смарт-карту». CAM-модуль можно вставить в DTS TruSurround - включение или выключение слот подключения карты условного доступа (CI-слот). эффекта "объемный звук". Настройка спутника* - Данное меню доступно только Цифровой выход - Цифровой аудиовыход. в режиме DVB-S2. С его помощью можно выбрать тип Выберите...
  • Page 9 Языки аудио - Изменение языка воспроизведения Установить напоминание, нажав ЗЕЛЕНУЮ кнопку. аудиосигнала на выбранных каналах DVB. Посмотреть программу за предыдущий день, нажав ЖЕЛТУЮ Языки субтитров - Изменение языка субтитров кнопку. на выбранных каналах DVB. Посмотреть программу на следующий день, нажав СИНЮЮ Для...
  • Page 10 (сдвига во времени) отключается. Для повторного запуска нажмите кнопку воспроизведения/паузы снова. Запись одной кнопкой В любой момент времени вы можете решить начать запись программы на том канале, который смотрите. Для этого вам потребуется нажать кнопку [REC]. ПРИМЕЧАНИЕ: Данный телевизор оснащен только одним ТВ-тюнером, поэтому...
  • Page 11: Технические Данные

    Технические данные Торговая марка SHARP Модель LC-32CHG404x LC-32CFG404x LC-40CFG404x LC-43CFG404x LC-49CFG404x LC-55CFG404x Класс энергоэффективности Видимый размер экрана (диагональ) 32" / 81cm 32" / 81cm 40" / 102cm 43” / 109cm 49” / 123cm 55” / 139cm Энергопотребление во включенном состоянии...
  • Page 12: Important Safety Instructions

    Important safety instructions • To clean the screen of the appliance use only a damp and soft cloth. Use  only clean water, never detergents and in no case use solvents. • Position the TV close to the wall to avoid the possibility of it falling when pushed.
  • Page 13 Contact your retailer or local authorities for more information. CE Statement: • Hereby, Universal Media Corporation s.r.o. declares that this LED TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of R&TTE Directive 1999/5/EC. http://www.sharp.eu/av/ documents-of-conformity...
  • Page 14 What is included in the box Language - Set the TV Menu language.  Country - Set the desired country. Tunning Mode - Choose if you want to tune only Digital (DTV) Analogue (ATV) or both Digital and Analogue (DTV + ATV) Supply of this TV includes following parts: Environment - Select the location of TV.
  • Page 15: Tv Menu Navigation

    TV Control Stick  Sat In* Satellite Input TV control stick is located on the lower left corner of back side of the TV. Digital Optical Audio Out You can use it instead of remote control to control most of the functions Digital optical output of your TV.
  • Page 16 Further details of how to do this will be issued with the setting to sync picture and audio for TV speakers. fi rmware. Contact the helpline or refer to the ‘www.sharp.eu/av’ website. Audio Description - Additional sound track for visually impaired.
  • Page 17 Press [TV GUIDE]. The following 7 Day TV Guide will appear. Navigate through the menu using ▲/▼/◄/►. You can now: Record selected TV channel and TV show by pressing the RED button. Set a reminder by pressing GREEN. View a previous day by pressing YELLOW. View the next day by pressing BLUE.
  • Page 18 Product fi che Trademark SHARP Model LC-32CHG404x LC-32CFG404x LC-40CFG404x LC-43CFG404x LC-49CFG404x LC-55CFG404x Energy effi ciency class Visible screen size (diagonal) 32" / 81cm 32" / 81cm 40" / 102cm 43” / 109cm 49” / 123cm 55” / 139cm On-mode power consumption...
  • Page 19 Технические спецификации | Technical specifi cation Общий вид ТВ с обозначением входов/выходов и органов управления | General view of the TV with the designation of inputs/ outputs and controls 32" 40"; 43"; 49"; 55" VIDEO L (Audio In) R (Audio In) DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL...
  • Page 20 Модель | Model LC-32CHG4041E LC-32CFG4041E LC-40CFG4041E LC-43CFG4041E LC-49CFG4041E LC-55CFG4041E LC-32CHG4042E LC-32CFG4042E LC-40CFG4042E LC-43CFG4042E LC-49CFG4042E LC-55CFG4042E Мощность звука | Audio power 2 x 10W + 15W 2 x 10W Subwoofer Напряжение | Voltage AC 220V~240V; 50Hz; | Power consumption: (Eco/Standard/Max/Standby/ Энергопотребление...
  • Page 21 Установка подставки | Stand Installation 4040 серия | series Русский: Чтобы собрать подставку к телевизору, Вам English: To assemble the base stand to the TV you will need a cross понадобится крестовая отвертка. Чтобы избежать повреждения head screwdriver. To avoid damage to the TV screen during assembly экрана...
  • Page 24 62, room 16 / Республика Беларусь, г. Минск, пер. С. Ковалевской, 62, к. 16, 220014 Импортер в Российской Федерации: ЗАО “Горизонт-Союз” Адрес: 125466 г. Москва ул. Соколово-Мещерская, д. 29 Тел.: +7 495 926 9330. Сделано в Беларуси по разрешению SHARP www.sharp.eu SHA/MAN/0218...

Table of Contents