Правила техники безопасности к возникновению электромагнитных помех, поэтому их не следует помещать рядом с ТВ. • Запрещается помещать ТВ рядом с нагревательными приборами или в местах, где он будет подвергаться воздействию прямого солнечного света, так как это отказывает отрицательное воздействие ВНИМАНИЕ...
неисправностями, на которые распространяется гарантия, если их Торговые марки количество не превышает пределы, установленные стандартом DIN. Важная информация об использовании • HDMI, логотип HDMI и High-Defi nition Multimedia Interface видеоигр, компьютеров, заставок и прочих [мультимедийный интерфейс высокой четкости] являются торговыми...
Комплектность Затем установите нужные вам настройки на странице «НАЧАЛЬНАЯ УСТАНОВКА». Тип антенны - Выберите тип цифрового вещания. В комплект поставки данного телевизора входят Можно выбрать антенну наземной связи (DVB-T/ T2), кабель (DVB-C) или спутник (DVB-S/S2*). следующие элементы: Язык - Установка языка меню телевизора. Страна...
Page 7
следующем канале. Для получения информации о текущей Component/YPbPr* программе нажмите дважды. Составной вход HD 15. FAV – Отображение любимых каналов. 16. SLEEP – Выбор режима «засыпания». Mini YPbPr* 17. TEXT – Режим телетекста – Вход в телетекст Компонентный вход HD 18.
Page 8
отрегулировать все настройки – AD громкость - регулировка громкости аудио комментария. Дорожка звука - выбор другого аудио/языка – Экономичный - потребление на 15% меньше энергии. для цифрового ТВ или носителя. Контраст - Изменение баланса белого и черного. Яркость - Увеличение или уменьшение яркости изображения. Насыщенность...
Page 9
LED-cтатус - управление режимом светодиодного индикатора Вы можете перемещаться по меню в помощью кнопок прокрутки ▲/▼/◄/►. Для подтверждения выбора файла, который вы хотите питания при работающем телевизоре. (Если данная функция выключена, индикатор питания будет мигать при проиграть/воспроизвести, нажмите кнопку [OK]. использовании...
Page 10
зависеть от времени работы телевизора. ** - при выключении телевизора пультом дистанционного управления и отсутствии активных функций. Представленные в данном Руководстве пользователя модели телевизоров Sharp соответствуют требованиям технических условий ТУ РБ 100085149.176-2004. Срок службы телевизора составляет 5 лет. Срок гарантийного хранения составляет18 месяцев.
Page 11
Совместимые файлы в режиме USB Кодек Файловое Носитель Примечания расширение Видеофайлы Аудио Максимальное разрешение: 1920x1080 .mpg MPEG-1, MPEG-2 Максимальная скорость передачи данных: 40 Мб/с Xvid, MJPEG, MPEG- .avi 4 SP/ASP, H.264 MPEG-2, H.264, H.265/HEVC Максимальное разрешение: 1920x1080 MPEG-4 SP/ASP, ".mov/ MP3, AAC, PCM, Фильмы...
Important safety instructions • To clean the screen of the appliance use only a damp and soft cloth. Use only clean water, never detergents and in no case use solvents. • Position the TV close to the wall to avoid the possibility of it falling when pushed.
Page 13
Contact your retailer or local authorities for more information. CE Statement: • Hereby, Universal Media Corporation s.r.o. declares that this LED TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of R&TTE Directive 1999/5/EC. http://www.sharp.eu/av/ documents-of-conformity...
What is included in the box Analogue (ATV) or both Digital and Analogue (DTV + ATV) Operator - Select Cable provider. If your cable operator is not listed select Others. (Avaliable only if DVB Antenna is set to CABLE) Environment - Select the location of TV.
TV buttons & Source menu TV Menu navigation To access this menu, press [MENU] button on the remote control. To enter Vol+ Volume up and menu right a menu press [OK]. If you wish to make changes to any of the default Vol- Volume down and menu left settings, use the scroll (▲/▼/◄/►) buttons.
Further details of how to do this will be issued with the setting to sync picture and audio for TV speakers. fi rmware. Contact the helpline or refer to the ‘www.sharp.eu/av’ website. SPDIF Delay (ms) - Enables the user to adjust sound setting to sync picture WARNING: Do not turn off the TV’s power until the upgrade is complete!
View the next day by pressing BLUE. [INFO] shows detailed information about the selected post Press [EXIT] to exit the 7 day TV Guide. * - only for models with recording function USB mode / Media player USB mode off ers playback of various diff erent types of content that you have saved on your USB Memory Stick.
Product fi che Trademark SHARP LC-32CHF5111E(W) LC-32CFF5111E(W) LC-43CFF5111E LC-49CFF5001E Model LC-32CHF5112E(W) LC-32CFF5112E(W) LC-43CFF5112E LC-49CFF5002E Energy effi ciency class Visible screen size (diagonal) 32" / 81cm 32" / 81cm 43" / 109cm 49" / 123cm Power consumption by LCD visible area unit, W/cm...
Page 21
Модель | Model LC-32CHF5111E(W) LC-32CFF5111E(W) LC-43CFF5111E LC-49CFF5001E LC-32CHF5112E(W) LC-32CFF5112E(W) LC-43CFF5112E LC-49CFF5002E Мощность звука | Audio power 2 x 8W Напряжение | Voltage AC 220V~240V; 50Hz; Энергопотребление | Power consumption (в режиме экономии/стандартном/максимальное/ожидания/годовое); EEI | (Ecohome/Standard/Max/Standby/Annum); EEI 31/45/70/ 31/45/70/ 41/60/75/ 67/95/110/ <0,5W / 45kWh;...
Page 22
Монтаж стенда Stand Installation Русский: Для подсоединения опорных ножек ТВ вам понадобится отвертка с крестовой головкой. Во избежание повреждения экрана убедитесь, что ТВ расположен экраном вниз на мягкой ровной поверхности. English: To assemble the base stand to the TV you will need a cross head screwdriver.
Page 24
62, room 16 / Республика Беларусь, г. Минск, пер. С. Ковалевской, 62, к. 16, 220014 Импортер в Российской Федерации: ЗАО “Горизонт-Союз” Адрес: 125466 г. Москва ул. Соколово-Мещерская, д. 29 Тел.: +7 495 926 9330. Сделано в Беларуси по разрешению SHARP www.sharp.eu SHA/MAN/0146...