Sony IT-A100 Operating Instructions Manual page 43

Integrated telephone answering machine
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

(=) oX=hdidcolame(-mr-Maat-lae-la tele!
El numero no debera ser superior
a 32 digitos para el sistema de
marcacién por pulsos ni superior
a 31 digitos para el sistema de
marcaci6n por tonos (el tono y la
pausa se cuentan cada uno como
un digito), ya que de lo contrario
oiré cinco pitidos cortos de error
y la llamada no se conectara.
Usted solamente tendr4 que
presionar una vez TONE para
cambiar la marcacién a tonos:
este modo permaneceré activado
hasta que desconecte la linea.
Utilizacion de servicios de tonos (para sistemas de marcacion por pulsos solamente)
Usted podré volver a llamar al tiltimo nimero marcado presionando
simplemente la tecla REDIAL/PAUSE. Esto le permitira volver a
marcar facilmente un numero cuando la linea haya estado ocupada.
1
Tome el microteléfono.
Usted oird el tono de invitacién a marcar.
2
Presione REDIAL/PAUSE.
Se repetird automaticamente la marcacién de la ultima
secuencia de digitos marcados.
Algunos servicios requieren la marcacién por tonos. Esto no
supondré ningtin problema si su teléfono ya utiliza la marcacién por
tonos. Sin embargo, si su teléfono utiliza la marcacién por pulsos,
tendré que realizar los pasos siguientes para utilizar estos servicios.
1
Utilice el teléfono para marcar el numero del
servicio.
2
Cuando se conecte al servicio, presione TONE ©.
3
Presione las teclas de marcacién requeridas.
Utilizacién como teléfono | 4

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

It-a200

Table of Contents