Download Print this page

AEG LAVAMAT 505 N Operating Instructions Manual page 5

Fully automatic washing machine

Advertisement

Avvertenze varie
In caso di gelo
Se la lavatrice @ situata in ambiente soggetto al
gelo, scaricare sempre l'acqua rimasta nella
pompa di scarico (vedi pag. 65 capitolo "Pulizia
della pompa di scarico", punto 1, 2, 3 e 7).
Svitare anche il tubo di carico e vuotarlo. Per
danni causati dal gelo ja garanzia non é valida.
Per estrarre la biancheria quando manca la corrente
In caso di interruzione di corrente o di difetto
della lavatrice, pud essere utile uno scarico
d'emergenza per l'acqua rimasta nella mac-
china (vedi pag. 65, capitolo "Pulizia della
pompa di scarico", punto 1, 2, 3 e 7).
Attenzione: lacqua nella lavatrice potrebbe
essere calda!
Manutenzione
Togliere gli eventuali resti di detersivo che fos-
sero rimasti nella vaschetta; di tanto in tanto
estrarre completamente il cassetto tirandolo in
fuori fino a sbloccarlo. Dopo la pulizia infilarto
nuovamente nelle due guide e chiuderlo bene.
ll cestello della lavatrice @ in acciaio inossida-
bile. La ruggine, che talvolta si pud formare, é
provocata da oggetti metallici (ad es.: mollette,
spilli, ecc.) rimasti nel cestello oppure
dall'acqua di contenuto ferroso. Le macchie
vanno asportate con prodotti speciali per la
pulizia dell''acciaio.
Non usare sostanze contenenti cloro oppure
lana d'accialo o sostanze abrasive.
Pulire il cruscotto e le manopole di comando
con un panno umido. Non usare mai prodotti
per la pulizia di mobili o altri prodotti agressivi.
Se la lavatrice ...
2?
_.. non funziona, cid spesso é
-
dovuto solo a piccolezze facilmente
eliminabili. Prima di chiamare il
Servizio Assistenza fare i controlii
qui di seguito indicati.
.. La lavatrice non si avvia?
@ La spina non é nella presa.
@ |i tasto di inserzione e disinserzione non é
stato premuto.
M@ Lo sportello della lavatrice non @ stato ben
chiuso.
M@ Vinterruttore principale o i fusibili della
valvola non sono a posto.
... Non entra acqua?
@ |i rubinetto dell'acqua non é stato aperto.
ll filtro nella ghiera del tubo di entrata del-
l'acqua é intasato. Svitare il tubo dal rubi-
netto, pulire il filtro sotto l'acqua corrente e
riavwvitare il tubo.
. La lavatrice non é stabile?
il tubo di scarico @ piegato.
La pompa di scarico é otturata.
Non sono stati tolti tutti i pezzi di bloccaggio
della lavatrice.
@
La lavatrice non é stata installata corretta-
mente (vedi istruzioni per linstallazione).
.. 1 detersivo forma troppa schiuma?
@
La dose del detersivo @ eccessiva. Nel suc-
cessivo lavaggio saltare la fase del prelavag-
gio oppure ridurre la dose del detersivo.
64
Before washing
Inserting your laundry (laundry weights)
Note:
Details of laundry weights are given in the
lf there is only a single farge item of laundry in
program table, broken down by types of fabric
the drum (e.g. dressing gown), vibration noise
(with examples).
and uneven running may occur. Washing
As a general guide:
machine operation is in no way impaired.
M™ Insert dry whites and coloureds up to about
4" below the top edge of the drum.
@ A 10 litre bucket packed tight holds approxi-
mately 2.5 kg of dry laundry (cotton).
M@ Load the drum with laundry loosely -
if possible with assorted large and small
items.
important notes on detergents and conditioners
M@ Only use detergents specifically intended
for automatic washing machines. For
delicates and woollens we recommend
special detergents.
@ For aftertreatment (compartment \®/ ) you
should only use liquid agents (e.g.
conditioning rinse or starch). If however you
want to use starch in powder form, dissolve
the starch in accordance with the manufac-
turer's instructions and pour the starch
solution directly into the drum (afterwards
set additional program "starch-conditioning
rinse").
M@ The number of cups of detergent necessary
for your program will depend on the hard-
ness of your local water (soft, medium, hard,
very hard), and the quantity of laundry.
You can find out the hardness of your local
water from your Water Works. The exact
number of measuring cups is stated on the
detergent packet, (according to hardness).
HM in the case of detergents in powder form
only fill the measuring cup up to the mark
because excessive detergent can only lead
to excessive lather and reduced washing
efficiency.
®@ With slightly soiled laundry add slightly less
detergent or omit pre-wash.
M@ Caution! Please do not use bleaching and
decolorizing agents which contain chlorine
or sulphur or any decalcifying agents which
contain acid.
21

Advertisement

loading