Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Danfoss Manuals
  4. Controller
  5. 088U0200
  6. Manual

Danfoss 088U0200 Manual

Cf-mc master controller
Hide thumbs Also See for 088U0200:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
088U0200
CF-MC Master Controller
CF-MC Hauptregler
CF-MC Masterregulator
Régulateur principal CF-MC

Advertisement

Chapters

loading

Related Manuals for Danfoss 088U0200

Summary of Contents for Danfoss 088U0200

  • Page 1 088U0200 CF-MC Master Controller CF-MC Hauptregler CF-MC Masterregulator Régulateur principal CF-MC...
  • Page 2 Anleitung ....23 Vejledning ... . . 44 Instruction ... . . 64 Produced by Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 3 6.3 Input for Global Standby and Heating & Cooling ........18 6.4 Relays on more (2-3) Master Controllers ........... 19 6.5 Reset of Master Controller ................20 7. Speci cations ....................21 8. Troubleshooting ..................22 9. Figures and illustrations................85-90 Produced by Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 4 1. Introduction • The Master Controller, CF-MC, is a part of the new trend-setting CF2 wireless hydronic oor heating control system from Danfoss. Based on 2-way wireless communication technology CF2 o ers high trans- mission safety, easy wireless installation, a high level of individual room temperature control, and thus optimal comfort and improved energy e ciency.
  • Page 5 Output LEDs Output cable xing Relays for pump and boiler Input for heating/cooling (external ON/OFF switch) Input for global standby (8°C) (external ON/OFF switch) Power supply (230V) Front cover release External antenna connection Produced by Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 6 • Mount DIN-rail parts ( g. 5) • Click on DIN-rail ( g. 6) • Release from DIN-rail ( g. 7) Note: The Master Controller should be mounted in an horizontal upright position Produced by Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 7 Round cable ( g. 9) Squared/ at cable ( g. 10) Note: If NC (normally closed) actuators are installed for ON/OFF regula- tion, no further actuator output con guration is needed (see 6.1) ! Produced by Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 8 Note: The relays for pump and boiler are potential free contacts and can thus NOT be used as direct power supply. Max. load is 230V and 8A / 2A (inductive) ! Produced by Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 9 • Fix the cable. ( g. 14) Note: The Global Standby ensures a set room temperature xed at 8°C for all Room Thermostats, but it can be changed with the Remote Controller, CF-RC. Produced by Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 10 Note #2: When the system is in cooling mode an independent dew-point alarm function should be installed. Danfoss o ers the below listed components (see example g. 17) EDA-24V: Electronic dew-point alarm - 088H3001 EDA-S: Dew-point sensor - 088H3011 TWA-A: 24V-NO actuator –...
  • Page 11 Master Controller’s power supply plug to a 230V power supply. ( g. 18) Note: If the power supply plug is removed from the power supply cable during installation make sure that the connection is made according to existing law/legislation. Produced by Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 12 • Remove the plastic cover from the antenna connection on the Master Controller. ( g. 19) • Connect the External Antenna. ( g. 20) • Place the External Antenna on the other side of the transmission bar- rier away from the Master Controller. Produced by Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 13 (see 6.2) Note: Later removal of Master Controller #2 or #3 from Master Controller #1 can only be done by resetting Master Controller #1 (see 6.5) Produced by Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 14 Note: The Installation procedure of other system components to the Master Controller (Room Thermostats, Remote Controller, and Repeater Unit ; see 2.) is described in the enclosed instructions for these system components. Please see these instructions for speci c installation procedures Produced by Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 15 When the transmission test (link test) from a Room Thermostat is re- ceived by the Master Controller, the assigned output(s) will ash four times. This makes it possible to identify the outputs to which a Room Thermostat has been assigned (Fig. 23). Produced by Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 16 Note: During periods with no output activations the Master Controller will run a valve motion program every 2 weeks and it will last for up to 12 minutes. Individual output con guration is possible with Remote Con- troller, CF-RC, see separate instruction. Produced by Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 17 • Activate selected relay con guration by pressing OK Note: If the pump relay is active, the Master Controller will run a pump mo- tion program every 3rd day and it will last for one minute. Produced by Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 18 Master Controller will switch to a xed set room temperature at 8 °C for all Room Thermostats when the input for global standby is acti- vated ( g. 2 - ) (default) • Activate selected input con guration by pressing OK Produced by Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 19 • 2 LEDs: Boiler control • 3 LEDs: Pump and boiler control • 5 LEDs: Pump and boiler control 2min. start/stop delay on pump • Activate selected relay con guration by pressing OK Produced by Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 20 Master Controller and release the three buttons when the power LED is ON • All the output LEDs will be ON. The Master Controller is reset when all output LEDs go OFF. Produced by Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 21 In normal constructions (up to) Transmission power <1mW Supply Voltage 230V a.c. Actuator outputs 10 x 24V d.c. Max. continued output 35VA load (total) Relays 230V a.c./8 (2) A Ambient temperature 0-50°C IP class Produced by Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 22 * Buzzer is shut o by pressing OK. The error indication continues until the error is xed ** If the Room Thermostat signal is lost, the Master Controller output will be activated 15 minutes every hour for frost protection until the error is Produced by Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 23: Table Of Contents

    6.3 Eingang für globalen Standby und Heizen und Kühlen ...... 39 6.4 Relais auf weiteren (2-3) Hauptregler............40 6.5 Rücksetzen des Hauptreglers ................ 41 7. Technische Daten ..................42 8. Fehlersuche ....................43 9. Abbildungen ....................85-90 Hergestellt von Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 24: Einführung

    Systemzugang und erweiterte Funktionen durch die als Zubehör erhältliche Fernbedienung und den Signalver- stärker für den erweiterten Funkbereich. 2. CF2-Systemüberblick - Abb. 1 a) Hauptregler b) Raumthermostate c) Fernbedienung d) Signalverstärker e) Externe Antenne Hergestellt von Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 25: Funktionsübersicht

    Taste für Ausgangs- und Kon gurationsauswahl OK-Taste Ausgangs-LEDs Ausgangskabelbefestigung Relais für Pumpe und Heizung Eingang für Heizen/Kühlen (externer EIN/AUS-Schalter) Eingang für Standby (Absenkung auf 8°C) (externer EIN/AUS- Schalter) Stromversorgung (230V) Lösevorrichtung der vorderen Abdeckung Externer Antennenanschluss Hergestellt von Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 26: Montage

    • Befestigen Sie die Teile der DIN-Schiene (Abb. 5). • Lassen Sie die DIN-Schiene einrasten (Abb. 6). • Lösen Sie das Gerät von der DIN-Schiene (Abb. 7). Anmerkung: Der Hauptregler sollte horizontal (in aufrechter Lage) mon- tiert werden. Hergestellt von Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 27: Installationsverfahren (Der Reihenfolge Nach)

    Anmerkung: Bei Verwendung von NC-Stellantrieben (NC = stromlos ge- schlossen) zur EIN-AUS-Reglung kann der Stellantrieb ohne Änderungen angeschlossen werden. Beim Einsatz von NO-Stellantrieben (NO = strom- los o en) muss der Ausgang kon guriert werden (siehe 6.1). Hergestellt von Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 28: Relais Für Pumpen- Und Thermenregelung

    Kabel mit der Klemmschelle (Abb. 12). Anmerkung: Die Relais für Pumpe und Heizung sind potentialfreie Kon- takte und können daher NICHT als direkte Stromquelle verwendet werden. Die max. Last beträgt 230V und 8A / 2A (induktiv)! Hergestellt von Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 29: Eingang Für Standby

    Sollwert aller Raumthermostate und ändert ihn auf 8°C. • Befestigen Sie das Kabel (Abb. 14). Anmerkung: Der Standby-Betrieb stellt eine feste Raumtemperatur von 8 °C für alle Raumthermostaten sicher. Diese Einstellung kann mit Hilfe der Fernbedienung CF-RC geändert werden. Hergestellt von Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 30: Eingang Für Heizen Und Kühlen

    Anmerkung Nr. 2: Wenn sich das System im Kühlmodus be ndet, sollte ein unabhängiger Taupunktmelder zur Taupunktüberwachung installiert wer- den. Danfoss bietet die folgenden Komponenten an (siehe Beispiel in Abb. 17). EDA-24V: Elektronischer Taupunktmelder - 088H3001 EDA-S: Taupunktfühler- 088H3011 TWA-A: 24V-NO-Stellantrieb – 088H3111 RA-C 20: Danfoss NC Kühlventil* - 013G3096...

  • Page 31: Verdrahtung

    Anmerkung: Bitte beachten Sie bei jeder elektrischen Installation die VDE- Richtlinien. Sollten Sie eine andere elektrische Verbindung als das am CF- MC vorinstallierte Kabel mit Stecker verwenden, so beachten Sie in jedem Falle die VDE-Richtlinien. Hergestellt von Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 32: Externe Antenne (Cf-Ea) Weitere (2-3) Hauptregler

    • Entfernen Sie die Kunststo abdeckung vom Antennenanschluss am Hauptsteuergerät (Abb. 19). • Schließen Sie die externe Antenne an (Abb. 20). • Platzieren Sie die externe Antenne auf der anderen Seite der Übertra- gungssperre, die vom Hauptsteuergerät fortweist. Hergestellt von Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 33: Weitere (2-3) Hauptregler

    AUS, sobald die Installation abgeschlossen ist. • Sofern erforderlich, platzieren Sie Hauptregler 2 und/ oder 3 an einen anderen Ort. Sobald die Verbindung zur 230V-Stromversorgung wieder hergestellt ist, wird der Verbindungstest automatisch initiiert. Hergestellt von Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 34: Andere Systemkomponenten

    Anmerkung: Das Installationsverfahren anderer Systemkomponenten zum Hauptregler (Raumthermostaten, Fernbedienung und Signalverstärker, siehe 2.) ist in der Anleitung für diese Systemkomponenten beschrieben. Spezi sche Installationsverfahren nden Sie in den betre enden Instruk- tionen. Hergestellt von Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 35: Sendetest (Verbindungstest)

    Raumthermostate: Wenn das Hauptregler den Sendetest (Verbindungstest) von einem Raumthermostaten empfängt, blinken die LED der zugeordneten Ausgänge . So können die Ausgänge identi ziert werden, denen ein Raumthermostat zugeordnet ist (Abb. 23). Hergestellt von Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 36: Kon Guration

    (PWM) für Fußbodenheizungen kon guriert. • 5 LEDs: Eine Fernbedienung ist installiert, und vom Hauptregler aus können keine Einstellungen geändert werden. • Aktivieren Sie die gewählte Ausgangskon guration, indem Sie auf OK drücken Hergestellt von Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 37 Anmerkung: In Zeiträumen, in denen keine Ausgänge aktiviert werden, lässt der Hauptregler alle 2 Wochen für 12 Minuten ein Ventilbewegung- sprogramm ablaufen. Mit der Fernbedienung CF-RC, können Ausgänge individuell kon guriert werden, siehe separate Instruktion. Hergestellt von Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 38: Relais Für Pumpen- Und Heizungsregelung

    • Aktivieren Sie die gewählte Relaiskon guration, in dem Sie auf OK drücken Anmerkung: Wenn das Pumpenrelais aktiv ist, lässt der Hauptregler alle 3 Tage für 1 Minute ein Pumpenschutzprogram (Einschalten der Umwälzpumpe) ablaufen. Hergestellt von Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 39: Eingang Für Globalen Standby Und Heizen Und Kühlen

    Hauptsteuergerät zu einer festen Raumtemperatur von 8 °C für alle Raumthermostaten, wenn der Eingang für den globalen Standby aktiviert wird (Abb. 2 - ) (Standard). • Aktivieren Sie die gewählte Eingangskon guration, indem Sie auf OK drücken. Hergestellt von Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 40: Relais Auf Weiteren (2-3) Hauptregler

    Verwendet die Pumpe und Heizung, die an Hauptregler 1 ange- schlossen sind: • KEINE LEDs: Die Relais werden nicht verwendet (Standard). Wenn Verteiler und • 1 LED: Pumpenregelung • 4 LEDs: Pumpenregelung mit 2 Min. Start-/Stoppverzögerung Hergestellt von Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 41: Rücksetzen Des Hauptreglers

    Sie die drei Tasten los, sobald die LED zur Anzeige der Stromver- sorgung wieder auf EIN wechselt. • Alle Ausgangs-LEDs wechseln auf EIN. Das Hauptsteuergerät ist zurückgesetzt, wenn alle Ausgangs-LEDs auf AUS wechseln. Hergestellt von Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 42: Technische Daten

    Sendefrequenz 868,42MHz Sendebereich In normalen Gebäuden (bis zu) Sendeleistung <1mW Versorgungsspannung 230V AC Stellantriebausgänge 10 x 24V DC Max. Dauerbelastung 35VA der Ausgänge (gesamt) Relais 230V AC/8 (2) A Umgebungstemperatur 0-50°C IP-Klasse Hergestellt von Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 43: Fehlersuche

    Fehler behoben ist. ** Wenn das Signal vom Raumthermostaten verloren geht, wird der Aus- gang des Hauptreglers jede Stunde für 15 Minuten als Frostschutz aktiviert, bis der Fehler behoben ist. Hergestellt von Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 44 6.3 Indgang til globalt standby og opvarmning og afkøling ....59 6.4 Relæer på ere (2-3) masterregulatorer ............ 60 6.5 Nulstilling af masterregulator ............... 61 7. Speci kationer .................... 62 8. Fejl nding ....................63 9. Figurer og illustrationer ................85-90 Fremstillet af Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 45: Introduktion

    Vejledning CF-MC Masterregulator 1. Introduktion • Masterregulatoren CF-MC er en del af CF2, Danfoss’ nye, bane- brydende trådløse regulering af vandbåren gulvvarme. CF2 er baseret på trådløs teknologi til 2-vejskommunikation, hvilket giver høj trans- missionssikkerhed, let trådløs installation og en høj grad af individuel styring af rumtemperatur.

  • Page 46: Funktionsoversigt

    Fastgørelse af kabel i udgang Relæer til pumpe og kedel Indgang til varme/køle (ekstern ON/OFF-kontakt)) Indgang til globalt standby (8 °C) (ekstern ON/OFF-kontakt) Strømforsyning (230V) Modtager af frontdæksel Tilslutning til ekstern antenne Fremstillet af Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 47: Montering

    4.2 Med DIN-skinne • Monter DIN-skinnens dele ( g. 5) • Klik DIN-skinnen på ( g. 6) • Løsning af regulatoren fra DIN-skinnen ( g. 7) Bemærk! Masterregulatoren skal monteres horisontalt, men opretstående Fremstillet af Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 48: Installationsprocedure (Sekventiel)

    Rundt kabel ( g. 9) Firkantet/ adt kabel ( g. 10) Bemærk! Hvis NC-termoaktuatorer (NC=normally closed) er installeret til ON/OFF-regulering, er det ikke nødvendigt at kon gurere termoaktua- torudgangen yderligere (se 6.1)! Fremstillet af Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 49: Relæer Til Pumpe- Og Kedelstyring

    Bemærk! Relæerne for pumpen og kedlen er potentialfri kontakter og kan således IKKE anvendes som direkte strømkilde. Maks. belastning er 230V og 8A/2A (induktiv)! Fremstillet af Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 50: Indgang Til Globalt Standby

    ændrer det til 8°C • Fastgør kablet ( g. 14) Bemærk! Globalt standby sikrer en rumtemperatur på 8°C for alle rumtermostater, men denne værdi kan ændres med ernbetjeningen CF- Fremstillet af Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 51: Indgang Til Varme/Køle

    (ON ved NC-aktuatorer/OFF ved NO-aktuatorer), når rumtemperaturen overstiger referencepunktet. Bemærk! Når systemet er i køletilstand, bør man installere en uafhængig dugpunktsalarm. Danfoss tilbyder nedenstående komponenter (se eksempel g. 17) EDA-24V: Elektronisk dugpunktsalarm - 088H3001 EDA-S: Dugpunktsføler - 088H3011 TWA-A: 24 V NO-termoaktuator – 088H3111 RA-C 20: Danfoss køleventil* - 013G3096...

  • Page 52: Ledningsføring

    230V stikkontakt. ( g. 18) Bemærk! Hvis strømstikket ernes fra netledningen under installationen, skal man sikre, at tilslutningen sker i henhold til gældende regler/lovgiv- ning. Fremstillet af Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 53: Ekstern Antenne (Cf-Ea)

    ( g. 19) • Tilslut den eksterne antenne. ( g. 20) • Anbring den eksterne antenne i en lodret position på den anden side af transmissionsbarrieren (se ydermere instruktion for ekstern an- tenne CF-EA) Fremstillet af Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 54: Flere (2-3) Masterregulatorer

    (se 6.2) Bemærk! Hvis man senere ønsker at erne masterregulator 2 eller 3, kan dette kun lade sig gøre ved nulstilling af masterregulator 1 (se 6.5) Fremstillet af Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 55: Andre Systemkomponenter

    5.9 Andre systemkomponenter Bemærk! Installationsproceduren for andre systemkomponenter til master- regulatoren (rumtermostater, ernbetjening og repeaterenhed, se afsnit 2) er beskrevet i de medfølgende vejledninger til disse systemkomponenter. Se disse vejledninger for de enkelte installationsprocedurer Fremstillet af Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 56: Transmissionstest (Linktest)

    Rumtermostater: Når transmissionstesten (linktesten) fra en rumtermostat modtages af masterregulatoren, blinker den/de tildelte udgang(e) re gange. Dermed er det muligt at identi cere de udgange, rumtermostaten er tildelt (Fig. 23). Fremstillet af Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 57: Kon Guration

    Bemærk! I perioder uden aktivering af udgangene kører masterregulatoren en aktivering af samtlige ventiler på op til 12 min. hver 14. dag Individuel kon guration af udgange er mulig med ernbetjeningen CF-RC, se separat vejledning. Fremstillet af Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 58: Relæer Til Pumpe- Og Kedelstyring

    (standard) • Tryk på OK for at aktivere den valgte relækon guration Bemærk! Hvis pumperelæet er aktivt, kører masterregulatoren i stilstand- sperioder et pumpebevægelsesprogram i et minut hver tredje dag. Fremstillet af Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 59: Indgang Til Globalt Standby Og Opvarmning Og Afkøling

    ). I varmetilstand skifter master- regulatoren til en rumtemperatur på 8°C for alle rumtermostater, når indgangen for globalt standby aktiveres ( g. ) (standard) • Tryk på OK for at aktivere den valgte kon guration. Fremstillet af Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 60: Relæer På Ere (2-3) Masterregulatorer

    • 2 indikatorer: Kedelregulering • 3 indikatorer: Pumpe- og kedelregulering • 5 indikatorer: Pumpe- og kedelregulering med 2 min. start/stop-for- sinkelse på pumpen • Tryk på OK for at aktivere den valgte kon guration. Fremstillet af Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 61: Nulstilling Af Masterregulator

    Tilslut masterregulatorens netledning til en 230V stikkontakt igen, og slip de tre knapper, når strømindikatoren tændes • Indikatorerne for alle udgange tændes. Masterregulatoren er nul- stillet, når indikatorerne for alle udgange er slukkede. Fremstillet af Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 62: Speci Kationer

    I almindelige bygninger (op til) Transmissionse ekt < 1mW Forsyningsspænding 230V AC Aktuatorudgange 10/24V DC Maks. vedvarende belastning af udgange 35VA (samlet) Relæer 230V AC 8 (2) A) Omgivelsestemperatur 0-50°C IP-klasse Fremstillet af Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 63: Fejl Nding

    * Buzzeren afbrydes ved tryk på OK. Fejlindikationen fortsætter, til fejlen er udbedret ** Hvis rumtermostatsignalet afbrydes, aktiveres masterregulatorens udgang i 15 minutter hver time som frostsikring, indtil fejlen er udbedret Fremstillet af Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 64 6.3 Entrée pour mise en veille globale et chau age & refroidissement 80 6.4 Relais sur Régulateurs principaux supplémentaires (2-3) ....81 6.5 Réinitialisation du Régulateur principal ............ 82 7. Spéci cations ....................83 8. Dépannage ....................84 9. Figures et illustrations ................85-90 Produit par Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 65 • Le Régulateur principal CF-MC est un composant du nouveau sys- tème novateur de régulation du chau age au sol hydronique sans l CF2 de Danfoss. Basé sur la technologie de communication sans l bidirectionnelle, le CF2 o re une sécurité de transmission élevée, une installation sans l aisée, un haut niveau de régulation individuelle de...
  • Page 66 Relais pour pompe et chaudière Entrée pour chau age/refroidissement (interrupteur ARRÊT/ MARCHE externe) Entrée pour mise en veille globale (8°C) (interrupteur ARRÊT/ MARCHE externe) Alimentation électrique (230V) Libération couvercle avant Connexion antenne externe Produit par Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 67 • Monter les pièces du rail DIN ( g. 5) • Cliquer sur le rail DIN ( g. 6) • Libération du rail DIN ( g. 7) Note: Le Régulateur principal doit être monté en position droite horizon- tale Produit par Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 68 Câble circulaire ( g. 9) Câble carré/plat ( g. 10) Note: Si des actionneurs NC (normalement fermés) sont installés pour la régulation ARRÊT/MARCHE, pas d’autre con guration de sortie actionneur n’est nécessaire (voir 6.1)! Produit par Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 69 Note: Les relais de la pompe et de la chaudière sont des contacts sans po- tentiel et ne peuvent par conséquent PAS être utilisés directement comme alimentation électrique. Charge max. 230V et 8A / 2A (inductif) ! Produit par Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 70 • Fixer le câble. ( g. 14) Note: La mise en veille globale assure une température d’ambiance xée à 8°C pour tous les thermostats d’ambiance, mais cela peut être modi é par la commande à distance CF-RC. Produit par Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 71 Note No 2: Lorsque le système est en mode refroidissement, une fonction d’alarme point de condensation indépendante doit être installée. Danfoss propose les composants indiqués ci-dessous (voir exemple g. EDA-24V: Alarme électronique point de condensation - 088H3001 EDA-S: Capteur point de condensation - 088H3011 TWA-A: Actionneur NO-24V –...
  • Page 72 Régulateur principal à l’alimentation électrique 230V. ( g. 18) Note: Si la che d’alimentation électrique est déconnectée du câble d’alimentation électrique durant l’installation, s’assurer que la connexion est e ectuée selon la législation en vigueur. Produit par Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 73 • Enlever le couvercle plastique de la connexion de l’antenne sur le Régulateur principal. ( g. 19) • Connecter l’antenne externe. ( g. 20) • Placer l’antenne externe de l’autre côté de la barrière de transmission, loin du Régulateur principal. Produit par Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 74 • Déplacer le Régulateur principal No 2 et/ou No 3 si nécessaire. Le test de connexion sera initialisé automatiquement lors de la nouvelle con- nexion à l’alimentation électrique 230V Produit par Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 75 Régulateur principal (thermostats d’ambiance, commande à distance et réémetteur; voir 2.) est décrite dans les instructions jointes à ces com- posants système. Veuillez consulter ces instructions pour les procédures d’installation spéci ques Produit par Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 76 Régulateur principal, la ou les sorties at- tribuées vont clignoter quatre fois. Cela permet d’identi er les sor- ties auxquelles un thermostat d’ambiance a été attribué (Fig. 23). Produit par Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 77 • 5 diodes LED: Une commande à distance est installée et il n’est pas possible de modi er les paramètres depuis le Régulateur principal • Activer la con guration de sortie sélectionnée en appuyant sur OK Produit par Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 78 12 minutes toutes les 2 semaines. Une con guration de sortie individuelle est possible avec la commande à distance CF-RC, voir instructions séparées. Produit par Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 79 • Activer con guration relais sélectionné en appuyant sur OK Note: Si le relais de la pompe est actif, le Régulateur principal va exécuter un programme de mouvement de pompe d’une minute tous les 3 jours. Produit par Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 80 à 8 °C pour tous les thermostats d’ambiance lorsque l’entrée pour la mise en veille globlale est activée ( g. 2 - ) (défaut) • Activer la con guration d’entrée sélectionnée en appuyant sur OK Produit par Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 81 • 4 diodes LED: Commande pompe avec temporisation arrêt/marche de 2min. Si manifold local, pompe et chaudière sont séparées: • 2 diodes LED: Commande chaudière • 3 diodes LED: Commande pompe et chaudière Produit par Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 82 LED alimentation est allumée • Toutes les diodes LED de sortie seront allumées. Le Régulateur principal est réinitialisé lorsque toutes les diodes LED de sortie s’éteignent. Produit par Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 83 230V courant alter- natif Sorties actionneur 10 x 24V courant continu Charge de sortie max. en 35VA continu (total) Relais 230V courant alter- natif /8 (2) A Température ambiante 0 -50°C Classe IP Produit par Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...
  • Page 84 ** Si le signal du thermostat d’ambiance est perdu, la sortie du Régulateur principal sera activée 15 minutes toutes les heures comme protection con- tre le gel, jusqu’à ce que l’erreur soit éliminée Produit par Danfoss Floor Heating Hydronics 08.2005 VI.UH.K1.52...

  • Page 85: Abbildungen

    Fig. 1...
  • Page 86 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4...
  • Page 87 Fig. 5 Fig. 8 “click” Fig. 6 Fig. 9 “click” Fig. 7 Fig. 10...
  • Page 88 Fig. 11 Fig. 14 Fig. 12 Fig. 15 Fig. 13 Fig. 16...
  • Page 89 Fig. 17 Fig. 20 EDA-24 EDA-S TWA-NO Fig. 21 RA-C Fig. 18 Fig. 22 Fig. 19...
  • Page 90 Fig. 23...