Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Nos produits sont conçus et fabriqués
selon les normes les plus rigoureuses
de qualité, de conception et de fonc-
tionnalité. Nous espérons que vous
profiterez au maximum des nombreux
avantages de votre nouvel appareil
Braun.
Important
• La lame
9
est très tranchant !
Ne tenir la lame que par son bouton.
Après l'utilisation, toujours retirer la
lame du bol du robot culinaire
avant d'enlever les aliments
préparés.
• S'assurer que la tension correspond
à celle qui est imprimée sous
l'appareil. Brancher l'appareil sur le
courant alternatif seulement.
• Garder l'appareil hors de la portée
des enfants.
• Cet appareil est muni d'une fiche
d'alimentation polarisée (une des
deux broches est plus large que
l'autre). Pour réduire les risques de
décharge électrique, il n'y a qu'une
seule façon d'insérer cette fiche dans
une prise de courant polarisée. Si le
branchement n'est pas complet,
inverser la fiche.
Si le branchement est toujours
incomplet, communiquer avec un
électricien qualifié. Ne pas tenter de
forcer ce dispositif de sécurité.
• Cet appareil est uniquement destiné
à un usage domestique afin de
préparer les quantités indiquées.
• Ne pas mettre les pièces dans un four
à micro-ondes.
• Ne pas laisser fonctionner l'appareil
sans surveillance.
• Les appareils Braun sont conformes
aux normes de sécurité applicables.
La réparation des appareils
électriques doit être effectuée
uniquement par des techniciens
agréés. Une remise en état incorrecte
effectuée par un personnel non
qualifié risque d'entraîner des
accidents ou de blesser l'utilisateur.
• Mettre l'appareil hors tension et le
débrancher avant de le ranger.
Caractéristiques techniques
• Tension / puissance en watts : Voir la
plaque signalétique sous l'appareil.
• Durée d'utilisation et capacité
maximale : Voir les directives
d'utilisation.
10
Description
Le Braun Multiquick 3 permet de pétrir,
de malaxer, de mélanger, de hacher,
d'émincer, de déchiqueter et de râper
facilement et rapidement, quel que soit
le rendement exigé.
1
Bloc-moteur
2 Range-cordon
3
Interrupteur (marche = I, arrêt = off/0)
4
Mode marche intermittente «
5
Régulateur de vitesse variable (1–15)
6
Bol du robot culinaire
(capacité de 2 L / 2 pintes)
7 Couvercle du bol du robot culinaire
6
8
Poussoir de couvercle
Accessoires pour le bol du robot
culinaire
6
(Important : Les accessoires ne sont pas
tous compris dans l'équipement
standard de tous les modèles.)
9
Lame avec protège-lame
j Porte-lame
q
Lame à émincer fin – a
l
Lame à émincer gros – b
m
Lame à déchiqueter fin – c
n
Lame à déchiqueter gros – d
o Lame à râper – e
p
Disque coupe-frites
q
Crochet pétrisseur
r Fouet
Remarque : Avant d'utiliser le robot
culinaire pour la première fois, nettoyer
toutes les pièces en suivant les
directives de la section « Nettoyage ».
Protection contre les
surcharges
Afin d'éviter les dommages causés par
les surcharges, cet appareil est muni
d'un interrupteur de sécurité automati-
que qui coupe le courant au besoin.
Dans une telle éventualité, remettre
3
l'interrupteur
attendre environ 15 minutes pour per-
mettre au moteur de se refroidir avant
de remettre l'appareil sous tension.
Mode marche intermittente
4
«
»
Le mode marche intermittente convient
aux utilisations suivantes :
• Hacher les aliments délicats et à
consistance molle comme les oeufs,
les oignons et le persil.
• Incorporer soigneusement la farine
dans une pâte ou une pâte à frire
pour maintenir la consistance
crémeuse.
• Ajouter des oeufs battus ou de la
crème à des aliments à consistance
plus solide.
»
6
7
à la position « off/0 » et
Le mode marche intermittente
(«
») est activé en appuyant
sur le bouton bleu vert situé sur
l'interrupteur
4
lorsque celui-ci est
à la position « off/0 ».
Avant d'activer le mode marche
intermittente, sélectionner la vitesse
désirée à l'aide du régulateur de vitesse
5
. Lorsque le bouton de marche
intermittente bleu vert est relâché
l'appareil est mis hors tension.
Gamme de vitesses
recommandées pour
accessoires individuels
Régler la gamme de vitesses à l'aide du
régulateur de vitesse variable
obtenir la vitesse désirée dès le début
de l'utilisation, il est recommandé de
sélectionner la vitesse avant de mettre
l'appareil sous tension.
Accessoires
Crochet pétrisseur
Lame
Fouet:
– blancs d'oeufs
– crème
Lames à émincer,
à râper et à déchiqueter 1–8
Disque coupe-frites
(voir également l'adhésif avec les icons
d'aliments pour le bloc-moteur)
Dispositif de sécurité double:
L'appareil ne peut être mis sous tension
que si le bol du robot culinaire et son
couvercle sont bien engagés.
Si le couvercle s'ouvre pendant que
l'appareil est en marche, le moteur se
met automatiquement hors tension. Si
cela se produit et que l'interrupteur
est toujours à la position « I », le remettre
à la position « off/0 » afin d'éviter de
mettre accidentellement le moteur sous
tension.
Fixation du bol du robot
6
culinaire
et du couvercle
1. Après avoir mis le moteur hors
tension, poser le bol du robot culinaire
sur l'axe d'entraînement du bloc-moteur
1
en alignant la flèche du bol avec la
flèche du bloc-moteur (A).
Ensuite, tourner le bol le plus loin
possible dans la direction « function ».
A
4
,
5
. Pour
Gamme de
vitesses
7
6–15
4–5
2
1–3
3
7
1
2
Advertisement
Table of Contents
