Danby DAR195W Owner's Manual page 18

Important
• Si vous avez achete cet appareil pour remplacer un
vieil appareil equipe d'une serrure de porte qui ne
s'ouvre pas de I'interieur (verrou), ce verrou doit
etre enleve, mis hors fonctionnement ou detruit
avant de se defaire de I'appareil. Ceci empeche la
possibilite qu'un enfant s'embarre accidentellement
a I'interieur de I'appareil et previent I'asphyxie.
• I'appareil doit etre correctement raccorde a
I'alimentation de puissance. (Voir: Raccord a
I'alimentation d'electricite).
• Si les denrees ont une odeur ou couleur etrange,
jetez-les car elles sont surement pourries et ne
doivent pas etre consommees.
• Debranchez toujours I'appareil de I'alimentation de
puissance avant de le nettoyer, de remplacer la
lampe et/ou pour accomplir I'entretien.
PRECAUTION: les reparations doivent etre
accomplies seulement par un technician qualifie.
• Ne jamais decongeler I'appareil a I'aide d'autres
appareils electriques (tels que les secheurs a
cheveux) et ne grattez/enlevez pas la glace/givre a
I'aide d'un instrument coupant. Utilisez seulement
les outils fournis par le fabricant.
• Le systeme de refrigeration de I'appareil contient
un refrigerant et de I'huile. Si I'appareil est
endommage, maniez-le avec soins et debarrassez-
vous de I'appareil en suivant les directives de
protection de I'environnement. (Voir: Nous prenons
soins de I'environnement).
• La plaque signaletique qui contient les numeros de
serie et de modele, ainsi que les donnees
techniques de I'appareil, se trouve sois a I'interieur
de I'appareil ou sur la paroi arriere a I'exterieur de
I'appareil.
Pour se defaire des vieux
appareils
• Lorsque vous devez enfin vous defaire de votre
vieil appareil, faites-le d'une facon securitaire qui
ne causera pas de dommage. Si I'appareil est
equipe d'une serure de porte qui ne s'ouvre pas de
I'interieur (verrou), ce verrou doit etre enleve, mis
hors fonctionnement ou detruit avant de se defaire
de I'appareil. Ceci empeche la possibilite qu'un
enfant s'embarre accidentellement a I'interieur de
I'appareil et previent I'asphyxie.
• Le systeme de refrigeration de votre appareil
contient un refrigerant et des matieres d'isolation
qui devraient etre traitees separement. Telephonez
votre representant regional de service ou un centre
de service specialise. Si vous ne pouvez pas en
trouver un, consultez les autorites regionales ou
votre distributeur. Prenez soins de ne pas
endommager les serpentins qui se trouvent
sur le mur arriere de I'appareil (danger de
pollution).
PRECAUTION IMPORTANTE
Un refrigerateur vide est une attraction
dangereuse aux enfants. Enlever les joints
etanches, les loquets, les couvercles ou les
portes des appareils qui ne sont pas utiliser,
ou faites de soit que I'appareil ne pr^sente
aucun danger.
DANGER: Risque des enfants deviennent coincer dans
I'appareil
Avant de jeter votre ancien refrigerateur ou cong61ateur:
• Enlevez les portes
• Laissez les clayette e ses places afm que des
enfants ne puissent pas monter facltement
dans I'appareil.
N'ATTENDEZ PAS! FAITES-LE
immEdiatemen!
16