Solución De Problemas; Descripción De Las Teclas Del Telemando - Sony RM-V301 Operating Instructions Manual

+ La utilización de este telemando no aumentará las funciones de sus
componentes. Las funciones del telemando estarán limitadas a las
de los propios componentes. Por ejemplo, si su televisor no posee
función de silenciamiento (MUTING), la tecla MUTING de este
telemando no trabajará con su televisor.
+ Algunas funciones del componente pueden no trabajar con este
telemando.
e Si su adaptador para cablevisión puede controlar el volumen,
cerciórese de ajustar su selector de volumen a una posición
intermedia. Si redujese completamente el volumen del adaptador
para cablevisión, no podría ajustar el volumen de su televisor con
el telemando.
AAA A A AAA AA An
Programación de un canal en una sola
tecla (Función de macro de canal)
Usted podrá programar la función de macro de canal en una de las
teclas indicadas a continuación (teclas de macro).
Por ejemplo, en vez de presionar las teclas O u O y después
presionar la tecla ENT para cambiar el canal de televisión, podrá
realizar estas funciones presionando solamente la tecla B» .
Las teclas de macro son:
>, << >>, E, Il, y OREC.
(Durante las operaciones del televisor, el adaptador para cablevisión,
o el sintonizador de recepción vía satélite solamente.)
La serie de operaciones que podrá programarse deberá com;
de dos a cuatro presiones secuenciales de teclas O a O, o de la tecla
ENT.
Nota
La función de macro de canal puede no trabajar correctamente con
algunos componentes.
Para programar una serie de operaciones
1 Presione la tecla selectora correspondiente al componente
deseado.
(Usted solamente podrá seleccionar "televisor", "adaptador para
cablevisión", o "sintonizador de recepción vía satélite".)
2 Manteniendo pulsada la tecla de macro deseada, presione
secuencialmente las teclas requeridas para la operación.
Por ejemplo, para programar © — @ — ENT en la tecla B»,
mantenga pulsada B, después presione secuencialmente O, O, y
ENT, y por último suelte >.
Notas
+ Aunque intente programar más de cuatro operaciones y presionar
las teclas correspondientes en el paso 2 anterior, solamente se
programarán las cuatro teclas presionadas en primer lugar.
e Si trata de programar una sola operación en una tecla de macro, la
programaciones rechazará.
+ Usted podrá programar la función de macro de canal para tres
componentes como máximo. Para programar el cuarto
componente, borre en primer lugar todas las teclas para un
componente.
Para cambiar o borrar el programa
Cuando desee cambiar un ajuste, o si ya no desea utilizar una
operación programada, realice el procedimiento siguiente para
rescribir o borrar el programa.
1 Mantenga presionada la tecla de macro cuyos datos desee cambiar
o borrar.
2 Después de esperar unos tres segundos presione la nueva
secuencia de teclas o, si desea borrar el programa, presione y
suelte O, y después presione y suelte ENT.
3 Suelte la tecla de macro.
Nota
Cerciórese de esperar unos tres segundos en el paso 2 anterior.
Mientras mantenga presionada la tecla de macro, se transmitirán las
señales programadas, motivo por el que si está apuntando con el
telemando hacia su componente, las operaciones programadas
pueden realizarse antes de entrar en el procediiento.
e AAA a EN
Solución de problemas
Si tiene problemas al programar o utilizar el telemando:
* Cuando programe el telemando, siga cuidadosamente los procedimientos
descritos en "Programación del código." Si el primer código de la lista para
su componente no trabaja, pruebe los demás de la lista para dicho
componente, en el orden de la lista. Si no trabaja ninguno de los códigos (o si
su componente no está en la lista de este manual), pruebe los procedimientos
de "Búsqueda del código correcto."
+ Compruebe si está apuntando directamente hacia el componente, y que no
haya obstáculos entre el telemando y el componente.
+ Cerciórese de que las pilas que esté utilizando no estén agotadas y de que
estén insertadas correctamente.
+ Compruebe si ha presionado la tecla TV, VCR, CBL/SAT, RCVR, o DVD del
telemando correspondiente al componente deseado.
+ Compruebe que el componente pueda controlarse con rayos infrarrojos. Por
ejemplo, si su componente no vino con telemando, probablemente no podrá
controlarse con un telemando.
+ Si sus componentes de vídeo están conectados a un sistema de audio,
cerciórese de que ha programado el telemando como se describe en "Control
del volumen de componentes de vídeo conectados a un sistema de audio."
+ Si el problema persiste, reponga el telemando a los ajustes de fábrica
presionando simultáneamente las teclas POWER, TV/VIDEO y VOL-.
Para los clientes de EE.UU.
Información para ayuda a los clientes
Si después de haber leído este manual, el telemando sigue sin
funcionar adecuadamente, llame a Customer Support Helpline,
1-800-822-2217.
Descripción de las teclas del telemando
General
(1) Para programar el telemando.
(2) Teclas selectoras de componentes.
Para cambiar a las operaciones de
cada componente, presione la
tecla a la que haya asignado el
componente.
AO *Para aumentar el volumen: +
_ Para reducir el volumen: -
[I] *Para silenciar el volumen del
televisor o del receptor
(amplificador).
(12 Para conectar y desconectar la
alimentación del componente
seleccionado.
* Controlan el volumen del televisor
o del receptor (amplificador). Con
respecto a los detalles, consulte
"Control del volumen de los
componentes de vídeo conectados a
un sistema de audio."
Control de un televisor (TV), videograbadora (VCR) o
adaptador para cablevisión
(3), (4), y (5)
TV (Televisor): Para utilizar la
funcón de imagen en imagen.
(9) TV/VCR: Para invocar la
visualizacion de MENU.
(13 y 14
Presione cada tecla, o
combinación de teclas, como se
describe en la tabla siguiente.
VCR (Videograbadora):
®& Para reproducir.
Para cambiar el canal. Por
ejemplo, para cambiar al canal 5,
presione 0 y 5 (o presione 5 y
ENT)
16 TV: Para controlar la función de
B: Para parar. SLEEP (cronodesconexión) del
44: Para rebobinar la cinta. televisor. (Solamente trabajará si
DP: Para hacer que la cinta el televisor posee tal función.)
avance rápidamente. VCR: Cambio del modo de
OREC: Para grabar, presione > entrada.
manteniendo pulsadag O. TV/VCR: Para introducir la
| TV: Cambio del modo de entrada.
VCR: Para cambiar la salida de
antena.
TV: Para hacer que se visualice el
canal actual en el televisor.
selección.
18 Para pasar a canales superiores: +
Para pasar a canales inferiores: -
19 TV/adaptador para cablevision:
Para controlar la función de
VCR: Para hacer que se visualicen cambio entre dos canales (JUMP,
las indicaciones en pantalla. FLASHBACK o CHANNEL
TV/VCR: Para mover el cursor RETURN) del televisor,
hacia arriba, hacia abajo, hacia la dependiendo del ajuste del
izquierda, o hacia la derecha. fabricante de dicho televisor.