Panasonic DVD-LA95 Operating Instructions Manual page 96

r i
Avan Avant
!roJ
xt_mes a es
3niq_e
, , %,,,
Temps de ddlai (O) ]
(Dolby Digital, enceintes de canal centre et ambiophoniques seulement)
Pour un rendu optimal sur 5.1 canaux, toutes les encein-
tes, & rexception de celle d'extr_mes-graves, devraient
_tre & une distance 6gale & la position d'6coute. Si les en-
ceintes ambiophoniques et de canal centre doivent _tre
situ6es plus pros de la position d'6coute, il serait n6ces-
saire de modifier le temps de d61ai.
Modification du temps de ddlai
1. Utiliser [i, T, <1, I_] pour sdlectionner la case du
temps de ddlai, puis appuyer sur [ENTER]•
2. Utiliser [i, V] pour ajuster le temps de ddlai, puis
appuyer sur [ENTER]•
Valeurs
Si la distance A ou Best sup6rieure ou 6gale & la distance C, r6gler & "0". Si la distance A
ou Best inf6rieure & la distance C, r6gler comme suit.
eEnceinte de canal centre eEnceintes ambiophoniques
Diff6rence R6glage
Environ 50 cm (1 ½ pieds) 1,3 ms
Environ 100 cm (3 pieds) 2,6 ms
Environ 150 cm (5 pieds) 3,9 ms
Environ 200 cm (6 pieds) 5,3 ms
Diff6rence R6glage
Environ 200 cm (6 pieds) 5,3 ms
Environ 400 cm (12 pieds) 10,6 ms
Environ 600 cm (18 pieds) 15,9 ms
€:quilibre des canaux (@) ]
• Utiliser [i, V, <1, I_] pour sdlectionner "Essai" et appuyer sur [ENTER]•
Un signal d'essai est 6mis dans renceinte avant gauche et les autres en sens horaire.
2. Utiliser [i, T] pour rdgler le volume dans les enceintes centrale et ambio-
phonique pour obtenir le m6me niveau sonore apparent que celui dans les
enceintes avant (entre -3 dBet +3 dB).
(Aucun r6glage n'est possible ici sur les enceintes avant.)
3. Appuyer sur [ENTER]•
L'6mission du signal d'essai est interrompue.
Aucun signal n'est achemin6 & renceinte d'extremes-graves. Pour r6gler le niveau de sor-
tie sur cette enceinte, faire 1'6coute d'une source, puis revenir & cet 6cran de param6trage
pour effectuer les r6glages voulus.
Une fois termin_
Utiliser [i, T, _1, I_] pour s61ectionner "Quitter", puis appuyer sur [ENTER].
eLe r6glage de dimension des enceintes avant est automatiquement d6termin6 en fonction
du r6glage des enceintes d'extremes graves.
e]k la lecture d'un disque DVD-Audio, rappareil peut ne pas emettre des sons avec les presents
r_glages & cause des limites imposees par rappareil lui-m_me ou le disque en lecture. I,_,,11_
RQT6025