Related Manuals for Beko DH 9535 RX0W
Summary of Contents for Beko DH 9535 RX0W
- Page 1 เครื ่ อ งอบแห้ ง คู ่ ม ื อ ผู ่ ใ ชู Dryer User Manual DH 9535 RX0W TH EN 2960311276_TH/210316.1405...
- Page 2 ถึ ง ล่ ก คู า ผู ่ ม ี อ ุ ป การะคุ ณ ขอขอบคุ ณ ความชื ่ น ชอบในผลิ ต ภั ณ ฑ์ Beko เราหวั ง เป็ น อยู า งยิ ่ ง วู า ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข องคุ ณ ที ่ ไ ดู ร ั บ การผลิ...
- Page 3 ข้ อ แนะน� ำ ที ่ ส � ำ ค ัญส � ำ หร ับควำมปลอดภ ัยและ ส ิ ่ ง แวดล้ อ ม ในบทนี ้ ป ระกอบดู ว ยขู อ แนะน� า ดู า นความปลอดภั ย ที ่ จ ะชู ว ยปกปู อง จากความเสี...
- Page 4 ข้ อ แนะน� ำ ที ่ ส � ำ คั ญ ส� ำ หรั บ ควำมปลอดภั ย และสิ ่ ง แวดล้ อ ม 1.1.1 ความปลอดภั ย ทางไฟฟ้ า จะต้ อ งปฏิ บ ั ต ิ ต ามค� า แนะน� า ด้ า นความ ปลอดภั...
- Page 5 ข้ อ แนะน� ำ ที ่ ส � ำ คั ญ ส� ำ หรั บ ควำมปลอดภั ย และสิ ่ ง แวดล้ อ ม 1.1.2 ความปลอดภั ย ของผลิ ต ภั ณ ฑ์ จุ ด ที ่ ต ู อ งพิ จ ารณาส� า หรั บ อั น ตรายจากไฟไหมู จะตู...
- Page 6 ข้ อ แนะน� ำ ที ่ ส � ำ คั ญ ส� ำ หรั บ ควำมปลอดภั ย และสิ ่ ง แวดล้ อ ม • คุ ณ ตู อ งจั ด ใหู ม ี ก ารระบายอากาศที ่ เ พี ย งพอเพื ่ อ ที ่ จ ะปู องกั น ก๊ า ซที ่ ออกมาจากการท�...
- Page 7 ข้ อ แนะน� ำ ที ่ ส � ำ คั ญ ส� ำ หรั บ ควำมปลอดภั ย และสิ ่ ง แวดล้ อ ม • น� ้ า หนั ก รวมของเครื ่ อ งซั ก ผู า และเครื ่ อ งอบแหู ง พรู อ มโหลดเต็ ม ความจุ...
- Page 8 ข้ อ แนะน� ำ ที ่ ส � ำ คั ญ ส� ำ หรั บ ควำมปลอดภั ย และสิ ่ ง แวดล้ อ ม 1.3 Intended use • ครื ่ อ งอบแหู ง นี ้ ไ ดู ร ั บ การออกแบบมาส� า หรั บ การใชู ง านภายในบู า น ไมู...
- Page 9 ข้ อ แนะน� ำ ที ่ ส � ำ คั ญ ส� ำ หรั บ ควำมปลอดภั ย และสิ ่ ง แวดล้ อ ม 1.6 การเป็ นไปตามข้ อ ก� า หนดของ RoHS ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ เ ป็ น ไปตามขู อ ก� า หนด RoHS ของสหภาพยุ โ รป (2011/65/EU) ไมู ไ ดู ป ระกอบดู ว ยวั ส ดุ ท ี ่ เป็...
- Page 10 เครื ่ อ งอบแห้ ง ของคุ ณ 2.1 รายการในบรรจุ ภ ั ณ ฑ์ 1. ทู อ ยางระบายน� ้ า * 2. ฟองน� ้ า อะไหลู ข องลิ ้ น ชั ก ตั ว กรอง 3. คู ่ ม ื อ ผู ่ ใ ชู 4.
- Page 11 กำรติ ด ต ั ้ ง กู อ นติ ด ตู อ กั บ ฝู า ยบริ ก ารที ่ ไ ดู ร ั บ อนุ ญ าตใกลู บ ู า น • พื ้ น ผิ ว ดู า นหลั ง ของเครื ่ อ งอบแหู ง เสื ้ อ ผู า จะ ทู...
- Page 12 การติ ด ตั ้ ง 3.3 การเชื ่ อ มต่ อ ระบบระบายน� ้ า 3.4 การปรั บ ขาตั ้ ง ในผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ ต ิ ด ตั ้ ง ไวู ด ู ว ยชุ ด ควบแนู น น� ้ า จะ •...
- Page 13 การติ ด ตั ้ ง 3.7 ค� า เตื อ นเกี ่ ย วกั บ เสี ย ง การไดู ย ิ น เสี ย งโลหะจากเครื ่ อ ง คอมเพรสเซอร์ ใ นบางครั ้ ง ระหวู า งการ ท� า งานเป็ น สิ ่ ง ที ่ ป กติ น�...
- Page 14 การเตรี ย มความพร้ อ ม 4.1 เสื ้ อ ผ้ า ที ่ เ หมาะส� า หรั บ การอบแห้ ง ในเครื ่ อ งอบแห้ ง ใหู ป ฏิ บ ั ต ิ ต ามค� า แนะน� า ที ่ ใ หู ไ วู ใ นปู านก� า กั บ เครื ่ อ งนู ุ ง หู ม เสมอ อบแหู ง เสื ้ อ ผู า ที ่ ม ี ป ู ายก� า กั บ ระบุ ว ู า เสื ้ อ ผู า นั...
- Page 15 การเตรี ย มความพร้ อ ม • ท� า ความสะอาดตั ว กรองเป็ น ครั ้ ง คราวเมื ่ อ น� ้ า หนั ก ตู อ ไปนี ้ ใ หู ไ วู เ ป็ น ตั ว อยู า ง: มองเห็ น การสะสมฝู ุ น ผงในอากาศหรื อ เมื ่ อ น�...
- Page 16 การใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ 5.1 แผงควบคุ ม 1. ปู ุ ม เลื อ กโปรแกรม 2. ปู ุ ม ปรั บ ระดั บ ความแหู ง 3. ปู ุ ม ระดั บ เสี ย งแจู ง เตื อ น 4.
- Page 17 การใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ 5.3 การจั ด เตรี ย มเครื ่ อ ง 5.5 โปรแกรมหลั ก เสี ย บปลั ๊ ก ไฟของเครื ่ อ ง มี โ ปรแกรมหลั ก ตู อ ไปนี ้ ใ หู เ ลื อ กใชู ทั ้ ง นี ้ โ ดยขึ ้ น อยู ่ ใสู...
- Page 18 การใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ • ประจ� า วั น โปรแกรมนี ้ ใ ชู ส � า หรั บ อบแหู ง ผู า ฝู ายและผู า สั ง เคราะห์ ป ระจ� า วั น และใชู เ วลาถึ ง 100 นาที •...
- Page 19 การใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ 5.7 ตารางการเลื อ กโปรแกรมและการใช้ พ ลั ง งาน ความจุ ความเร็ ว การปั ่ น ในเครื ่ อ ง ปริ ม าณความชื ้ น คง ระยะเวลาการอบ โปรแกรม (กก.) ซั ก ผู า (รอบตู อ นาที ) เหลื...
- Page 20 การใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ การเลื อ กปรั บ ระดั บ ความแห้ ง * : โปรแกรมมาตรฐานปู ายก� า กั บ พลั ง งาน (EN 61121:2012) “All ตั ว กรองจะตู อ งไดู ร ั บ การ ปู ุ ม ปรั บ ระดั บ ความแหู ง ใชู ส � า หรั บ ปรั บ ระดั บ ท�...
- Page 21 การใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ ต้ า นทานรอยยั บ ย่ น ไฟสั ญ ลั ก ษณ์ ก ารตู า นทานรอยยั บ ระยะเวลาของโปรแกรมตู า นทานรอยยั บ ยู น ยู น จะสวู า งขึ ้ น เมื ่ อ สิ ้ น สุ ด เวลาของ สามาารถเปลี...
- Page 22 การใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ • สามารถโหลดเสื ้ อ ผู า เพิ ่ ม เติ ม /น� า เสื ้ อ ผู า ออก หากไฟสั ญ ลั ก ษณ์ ต ั ว กรองติ ด กะพริ บ มาในระหวู า งคาบเวลาการสิ ้ น สุ ด โปรแกรม อยู...
- Page 23 การใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ • ปู ุ ม ทั ้ ง หมดยกเวู น ปู ุ ม เปิ ด /ปิ ด /ยกเลิ ก และปู ุ ม ล็ อ คปู องกั น เด็ ก บนแผงควบคุ ม จะถ่ ก ปิ ด การ ท�...
- Page 24 การใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ 5.15 การสิ ้นสุ ด ของโปรแกรม คุ ณ สามารถท� า ซ� ้ า กระบวนการเพิ ่ ม เมื ่ อ โปรแกรมมาถึ ง จุ ด สิ ้ น สุ ด สั ญ ลั ก ษณ์ แ จู ง เตื อ น เสื...
- Page 25 การบ� า รุ ง รั ก ษาและการท� า ความสะอาด อายุ ก ารใชู ง านของผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ จ ะขยายออกไป • หลั ง จากใชู เ ครื ่ อ งไปไดู ร ะยะหนึ ่ ง อาจมี ก าร และปั ญ หาที ่ พ บบู อ ยจะลดลงถู า มี ก ารท� า ความ กู...
- Page 26 การบ� า รุ ง รั ก ษาและการท� า ความสะอาด 6.2 การท� า ความสะอาดเซนเซอร์ 6.3 การระบายน� ้ า ออกจากถั ง น� ้ า มี เ ซนเซอร์ ว ั ด ความชื ้ น ในเครื ่ อ งอบแหู ง ที ่ ต รวจจั บ ความชื...
- Page 27 การบ� า รุ ง รั ก ษาและการท� า ความสะอาด • เปิ ด ลิ ้ น ชั ก ตั ว กรองโดยการกดปู ุ ม สี แ ดง หากใชู ต ั ว เลื อ กการระบายน� ้ า โดยตรง ก็ ไ มู จ � า เป็ น ตู อ งระบายน� ้ า ออกจาก ถั...
- Page 28 การบ� า รุ ง รั ก ษาและการท� า ความสะอาด • วางฟองน� ้ า กลั บ ลงไปในต� า แหนู ง เดิ ม การอบแหู ง โดยไมู ม ี ฟ องน� ้ า ของลิ ้ น ชั ก ตั ว กรองติ ด ตั ้ ง อยู ่ จ ะท� า ใหู เ ครื ่ อ งเสี ย หายไดู...
- Page 29 7. การแก้ ไ ขปั ญหาเบื ้ อ งต้ น กระบวนการอบแหู ง ใชู เ วลานานเกิ น ไป • ชู อ งของตั ว กรองเสู น ใยอุ ด ตั น >>> ลู า งท� า ความสะอาดตั ว กรองเสู น ใยดู ว ยน� ้ า อู ุ น •...
- Page 30 การแก้ ไ ขปั ญหา สั ญ ลั ก ษณ์ ก ารท� า ความสะอาดตั ว กรองติ ด สวู า ง • ไมู ไ ดู ท � า ความสะอาดตั ว กรองเสู น ใย >>>ท� า ความสะอาดตั ว กรองเสู น ใย สั ญ ลั ก ษณ์ ก ารท� า ความสะอาดตั ว กรองติ ด กะพริ บ •...
- Page 31 Please read this user manual first! Dear Customer, Thank you for prefering a Beko product. We hope that your product which has been manufac- tured with high quality and technology will give you the best results. We advise you to read through this manual and the other accompanying documentation carefully before using your product and keep it for future reference.
- Page 32 Important instructions for safety and environment This section contains safety instructions that will help protect from risk of personal injury or property damage. Failure to follow these instructions shall void any warranty. 1.1 General safety • The dryer can be used by children at and above 8 years old and by persons whose physical, sensory or mental capabilities were not fully developed or who lack experience and knowledge provided that they are...
- Page 33 Important instructions for safety and environment 1.1.1 Electrical safety Electrical safety instructions should be followed while electrical connection is made during the installation. • Connect the dryer to a grounded outlet protected by a fuse at the value specified on the type label. Have the grounding installation performed by a qualified electrician.
- Page 34 Important instructions for safety and environment 1.1.2 Product safety Points to be taken into consideration for fire hazard: Below specified laundry or items must not be dried in the dryer considering fire hazard. • Unwashed laundry items • Items soiled with oil, acetone, alcohol, fuel oil, kerosene, stain removers, turpentine, paraffin or paraffin removers must be washed in hot water with plenty of detergent before being dried in the...
- Page 35 Important instructions for safety and environment • You must provide enough ventilation in order to prevent gases exiting from devices operating with other types of fuels including the naked flame from accumulating in the room due to the back fire effect. Underwear that contains metal reinforcements should not be dried in the dryer.
- Page 36 Important instructions for safety and environment 1.2 Mounting over a washing machine • A fixing device should be used between the two machines when installing the dryer above a washing machine. The fitting device must be installed by the authorized service agent.
- Page 37 Important instructions for safety and environment 1.3 Intended use • Dryer has been designed for domestic use. It is not suitable for commercial use and it must not be used out of its intended use. • Use the dryer only for drying laundry that are marked accordingly.
- Page 38 Important instructions for safety and environment 1.6 Compliance with RoHS Directive: The product you have purchased complies with EU RoHS Directive (2011/65/EU). It does not contain harmful and prohibited materials specified in the Directive. 1.7 Package information Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials in accordance with our National Environment Regulations.
- Page 39 Your Dryer 2.1 Package Contents • 1. Water drain hose * • 2. Filter drawer spare sponge* • 3. User Manual • 4. Drying basket* • 5. Drying basket user manual* • • *It can be supplied with your machine depending on its model. Dryer / User Manual 39 / EN...
- Page 40 Installation Before the calling the nearest Authorized • Your dryer can be operated at Service for the installation of the dryer, en- temperatures between +5°C and +35°C. sure that electrical installation and water If the operating conditions fall outside drain is appropriate referring to the user's of this range, operation of the dryer manual.(See 3.3 Connecting to the drain will be adversely affected and it can get...
- Page 41 Installation Connecting the water drain hose 3.4 Adjusting the feet 1-2 Pull hose at the behind of the dryer • In order to ensure that the dryer by hand in order to disconnect it from operates more silently and vibration- where it is connected.
- Page 42 Installation 3.7 Warnings about sounds It is normal to hear a metallic noise from the compressor sometimes during operation. Water collected during operation is pumped to water tank. It is normal to hear pumping noise during this process. 3.8 Changing the illumination lamp In case an illumination lamp is used in your laundry dryer.To change the Bulb/LED used...
- Page 43 Preparation 4.1 Laundry suitable for drying in the dryer • Always obey the instructions given on the garment tags. Dry only the laundry having a label stating that they are suitable for drying in a dryer and make sure that you select the appropriate programme.
- Page 44 Preparation • Clean the lint filter before or after each Following weights are given as examples. drying cycle. (See 6.1 Cleaning Lint Approximate Filter / Loading Door Inner Surface) Laundry weights (g)* • Clean the filter periodically when there Cotton quit covers is visible air collection on it or when 1500 (double)
- Page 45 Operating the product 5.1 Control panel 1. Programme Selection knob 2. Dryness Level Adjustment button 3. Audio Warning Level button 4. Display 5. On /Off/Cancel button 6. Start/Pause button 7. End Time button 8. Favourite button 9. Timer Programmes Selection button 10.
- Page 46 Operating the product 5.3 Preparing the machine 5.5 Main programmes Plug in your machine. Depending on the fabric type, the following Place the laundry in the machine. main programmes are available. Press the On/Off/Cancel button for 1 • Cottons second (long). Dry durable laundry with this programme.
- Page 47 Operating the product • Express • Timer programmes You can use this programme to dry your You can select one of the 10 min., 20 min., 30 cotton laundry that you have spun at high min., 40 min., 50 min., 60 min., 80 min., 100 speeds in your washing machine.
- Page 48 Operating the product 5.7 Programme selection and consumption table Capacity Spin speed in washing Approximate amount Drying time Programs (kg) machine (rpm) of remaining humidity (minutes) Cottons / Coloreds Extra dry 1000 % 60 Cupboard dry 1000 % 60 Iron dry 1000 % 60 Night (silent)
- Page 49 Operating the product * : Energy Label standard program (EN Dryness level adjustment selection 61121:2012) “All the filters must be cleaned Dryness level adjustment button is prior to test series.” used to adjust the required dryness level. All values given in the table have been fixed Programme duration can change depending according to EN 61121:2012 Standard.
- Page 50 Operating the product Anti-creasing Press Anti-creasing button to Anti-creasing programme duration may activate this function. be changed with the Anti-creasing selec- tion button. You can use Anti-creasing func- Anti-creasing symbol will tion to prevent laundry from creasing if you illuminate at the end of the will not take the laundry out after the pro- programme if Anti-creasing gram has come to an end.
- Page 51 Operating the product 5.9 Warning symbols Press End Time button to set the desired time delay. Warning symbols may differ • Press Start/Pause button. Time Delaying according to the model of your starts countdown and the time delaying machine. symbol lights up on the display. The “:” in the middle of the displayed delay time Lint filter cleaning will flash.
- Page 52 Operating the product Loading door open • All buttons except the On/Off/Cancel and Child Lock button on the control This warning symbol Pause appears and pro- panel are deactivated when the Child gramme progress symbol flashes when the Lock is active. loading door of the dryer is open.
- Page 53 Operating the product 5.15 End of programme Any laundry added after the When the programme comes to an end Lint drying process has started may filter cleaning and Water tank warning sym- cause the clothes that are already bols light up in the programme follow-up dried in the machine intermingle indicator.
- Page 54 Maintenance and cleaning Service life of product extends and frequent- • A layer can build up on the filter pores ly experienced problems will be reduced if it that can cause clogging of the filter after is cleaned at regular intervals. using the dryer for a while.
- Page 55 Maintenance and cleaning 6.2 Cleaning the sensor 6.3 Draining the water tank There are dampness sensors in the dryer Dampness of the laundry is removed and that detect whether the laundry is dry or not. condensed during drying process and the To clean the sensors: water that arise accumulates in the water •...
- Page 56 Maintenance and cleaning • Open the filter drawer by pressing the If the direct water draining is used red button. as an option, there is no need to empty the water tank. 6.4 Cleaning the filter drawer Lint and fiber that could not be captured by the lint filter are blocked in the filter drawer behind the kick plate.
- Page 57 Maintenance and cleaning 6.5 Cleaning the evaporator • Place the sponge back into its place. Clean the lint accumulated on the fins of the evaporator located behind the filter drawer with a vacuum cleaner. • Close the filter drawer as to lock the red button.
- Page 58 7. Troubleshooting Drying process takes too much time. • Pores of the lint filter are clogged. >>> Wash the lint filter with warm water. • Filter drawer is clogged. >>> Clean the sponge and the filter cloth in the filter drawer. •...
- Page 59 Troubleshooting End/Anti-creasing symbol is on. • Anti-creasing programme is activated in order to prevent laundry that has remained in the machine from creasing. >>> Turn off the dryer and take out the laundry. End symbol is on. • Programme is over. Turn off the dryer and take out the laundry. Lint Filter Cleaning symbol is on.