Craftsman 316.79187 Operator's Manual

2-cycle gas trimmer

Advertisement

Available languages

Available languages

Operator's Manual
2-Cycle
WEEDWACKER
Model No. 316.791870
CAUTION: Before using
this product, read this
manual and follow all
safety rules and operating
instructions.
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A.
®
GAS TRIMMER
®
Visit our website: www.sears.com/craftsman
769-02958
• SAFETY
• ASSEMBLY
• OPERATION
• MAINTENANCE
• PARTS LIST
• ESPAÑOL, P. 15
02/07

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Craftsman 316.79187

  • Page 1 Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A. ® GAS TRIMMER Visit our website: www.sears.com/craftsman 769-02958 • SAFETY • ASSEMBLY • OPERATION • MAINTENANCE • PARTS LIST •...
  • Page 2: Table Of Contents

    CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING WARNING THE ENGINE EXHAUST FROM THIS PRODUCT CONTAINS CHEMICALS KNOWN TO THE STATE OF CALIFORNIA TO CAUSE CANCER, BIRTH DEFECTS OR OTHER REPRODUCTIVE HARM. TABLE OF CONTENTS Safety Rules ........2 Warranty .
  • Page 3: Save These Instructions

    RULES FOR SAFE OPERATION • Use only replacement parts or accessories recommended for this tool that are distributed by Sears or a Craftsman outlet. Use of any replacement parts or accessories purchased elsewhere may be hazardous, and will also void your warranty.
  • Page 4: Warranty

    If this Craftsman product fails due to a defect in material or workmanship within two years from the date of purchase, return it to any Sears store, Sears Service Center, or other Craftsman outlet in the United States for free repair. This warranty does not include: •...
  • Page 5: Know Your Unit

    Bulb EZ Fire™ Lever Air Filter/Muffler Cover Muffler Spark Plug APPLICATIONS As a trimmer: • Cutting grass and light weeds. • Edging • Decorative trimming around trees, fences, etc. Other optional accessories may be used with this unit. KNOW YOUR UNIT...
  • Page 6: Oil And Fuel Information

    Wipe up any spilled fuel immediately. Avoid creating a source of ignition for spilt fuel. Do not start the engine until fuel vapors dissipate. ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTALL LINE TRIMMER ATTACHMENT NOTE: To make installation easier, place the unit on the ground or on a workbench.
  • Page 7: Starting/Stopping Instructions

    IF... The engine stops before you squeeze the throttle control, hold the throttle control and pull the starter rope until the trimmer starts. NOTE: If you are having trouble starting the unit or are operating in extreme temperatures (below 40º F, above 90º...
  • Page 8: Operating Instructions

    LINE REPLACEMENT for Hassle-Free™ Cutting Head Always use Craftsman Hassle-Free™ XTRA QUIET Spiral Line. Choose the line size best suited for the job at hand. Red colored line is designed for cutting grass and small weeds. Black colored line is designed for cutting larger weeds and light brush.
  • Page 9: Maintenance And Repair Instructions

    Craftsman Convertible™ Feature The coupler allows you to convert this unit for use with the following add-on attachments: • Cultivator • Blade Edger • Blower • Brush Cutter • Pruner WARNING: To avoid serious personal injury and damage to the unit, shut the unit off before removing or installing add-ons.
  • Page 10 Air Filter Inside Muffler Cover Fig. 15 Fig. 17 6. Replace the air filter inside the air filter/muffler cover (Fig. 15). NOTE: Operating the unit without the air filter and air filter/muffler cover assembly will VOID the warranty. Reinstalling the Air Filter/Muffler Cover 1.
  • Page 11: Cleaning And Storage

    Fig. 21 WARNING: To avoid serious personal injury, always turn your trimmer off and allow it to cool before you clean or maintain it. Carefully drain the fuel tank by running the unit dry or remove fuel cap and tip the motor housing over and drain oil/gas fuel into a container with the same 2-cycle fuel mixture.
  • Page 12: Troubleshooting Chart

    Throttle... Manual Spring Return Fuel Tank Capacity... 13 oz. (384 ml) DRIVE SHAFT & CUTTING ATTACHMENT* Drive Shaft Housing ... Steel Tube (Craftsman Convertible™) Throttle Control ... Finger-Tip Trigger Approximate Unit Weight (No fuel, with Hassle Free IV Cutting Mechanism... Hassle Free™ Head Trimming Line Diameter...
  • Page 13 Convenios de Cobertura de Gastos para Reparaciones Felicidades por haber hecho una compra inteligente. Su nuevo producto Craftsman está diseñado y fabricado para que opere de manera confiable durante años. Pero como todos los productos, pudiera necesitar una reparación cada cierto tiempo.
  • Page 14 NOTES...
  • Page 15 Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A. ® RECORTADOR A GASOLINA Vaya a: www.sears.com/craftsman 769-02958 • SEGURIDAD • MONTAJE • FUNCIONAMIENTO • MANTENIMIENTO • LISTADO DE PIEZAS...
  • Page 16 PROPOSICIÓN 65 DE CALIFORNIA ADVERTENCIA LAS EMISIONES DEL MOTOR DE ESTE PRODUCTO CONTIENEN SUBSTANCIAS QUIMICAS QUE EL ESTADO DE CALIFORNIA CONOCE COMO CAUSANTES DECANCER, DEFECTOS DE NACIMIENTO U OTROS DAÑOS REPRODUCTIVOS. INDICE DE CONTENIDOS Normas para una operación segura ....16 Garantía .
  • Page 17 • Ajuste la manija en D a su tamaño de modo que le brinde el mejor agarre. • Asegúrese de que el accesorio de corte no está en contacto con ningún objeto antes de arrancar la unidad. • Use la unidad únicamente con la luz del día o con buena luz artificial.
  • Page 18 Si este producto Craftsman falla debido a un defecto en el material o en la mano de obra dentro de un período de dos años a partir de la fecha de compra, devuélvalo a cualquier tienda Sears, Centro de Servicio Sears u otro establecimiento de Craftsman en Estados Unidos para que sea reparado sin costo alguno.
  • Page 19 Tapa del combustible Manija de la cuerda Adaptador Bombilla de apoyo cebador Palanca de EZ Fire™ Silenciador Cubierta del silenciador / filtro de aire Bujía de encendido APLICACIONES Como recortadora; • Corte de césped y hierbas delgadas • Recorte de bordes •...
  • Page 20 INFORMACION DEL ACEITE Y DEL COMBUSTIBLE INSTRUCCIONES PARA MEZCLAR EL ACEITE Y EL COMBUSTIBLE El combustible viejo o mal mezclado son los motivos principales del mal funcionamiento de la unidad. Asegúrese de usar combustible nuevo, limpio y sin plomo. Siga las instrucciones en detalle para mezclar correctamente el aceite y el combustible.
  • Page 21 ADVERTENCIA: Use esta unidad sólo en un área exterior bien ventilada. Los gases de escape de monóxido de carbono pueden ser letales en un área cerrada. ADVERTENCIA: Evite los arranques accidentales. Colóquese en posición de inicio cuando tire de la cuerda de arranque (Fig. 5). El operador y la unidad deben estar en una posición estable al arrancar la unidad para evitar graves lesiones personales.
  • Page 22 Cabeza de Corte Hassle-Free™ Use siempre la Línea Espiral Hassle-Free™ XTRA QUIET de Craftsman.Seleccione el tamaño de la línea que mejor se adapte al trabajo que se propone realizar. La línea de color rojo está diseñada para cortar hierba y pequeñas malezas. La línea de color negro está...
  • Page 23 (Fig. 9), y que la perilla (Fig. 10) esté suficientemente apretada. Con la caracteristica Craftsman Convertible™ El acoplador permite que usted convierta esta unidad para uso con los accesorios adicionales siguientes: •...
  • Page 24 INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACION Filtro de aire Tapa interior del silenciador Fig. 15 Fig. 17 6. Cambie el filtro de aire dentro de la tapa del filtro de aire / silenciador (Fig. 15). NOTA: Si opera la unidad sin el filtro de aire y el ensamble de la cubierta del silenciador / filtro de aire, su garantía quedará...
  • Page 25 INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACION Ajuste del tornillo de marcha lenta ADVERTENCIA: El accesorio de corte puede estar girando durante los ajustes del carburador. Use ropa que lo proteja y cumpla con todas las instrucciones de seguridad para prevenir graves lesiones personales.
  • Page 26 EL MOTOR NO ARRANCA CAUSA El tanque de combustible está vacío La bombilla de cebado no fue oprimida lo suficiente El motor está inundado El combustible es viejo o está mal mezclado La bujía de encendido está arruinada Parachispas obstruido La temperatura exterior es por debajo de 4º...
  • Page 27 Convenios de Cobertura de Gastos para Reparaciones Felicidades por haber hecho una compra inteligente. Su nuevo producto Craftsman está diseñado y fabricado para que opere de manera confiable durante años. Pero como todos los productos, pudiera necesitar una reparación cada cierto tiempo.
  • Page 28: Parts List

    REPLACEMENT PARTS - MODEL 316.791870 2-CYCLE GAS TRIMMER Item Part No. Description 753-04810 Air Cleaner Assembly (includes 2 & 36) 791-180350B Air Cleaner Filter 791-180351 Carburetor Mounting Screw Assembly 753-05486 Choke Extension 753-1194 Choke Plate 753-04338 Carburetor Assembly (includes 7 & 17)
  • Page 29 Gearbox Assembly 791-182195 Gearbox Screw 791-145569 Anti-Rotation Screw 791-682061 Blade Assembly 791-182189 Shield Assembly (includes 22) 753-05489 Cutting Head Assembly 753-05036 Cutting Head Cap 753-05038 Tube of Line Items Not Shown PARTS LIST REPLACEMENT PARTS - MODEL 316.791870 2-CYCLE GAS TRIMMER...
  • Page 30 NOTAS...
  • Page 31 NOTAS...
  • Page 32 Get it fixed, at your home or ours! For repair—in your home—of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner’s manuals that you need to do-it-yourself.

This manual is also suitable for:

Weedwacker 316.791870

Table of Contents