Download Print this page
Bosch Professional GBH 8-45 D Original Instructions Manual
Bosch Professional GBH 8-45 D Original Instructions Manual

Bosch Professional GBH 8-45 D Original Instructions Manual

Hide thumbs Also See for Professional GBH 8-45 D:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

1 |
Robert Bosch Limitada
Divisão de Ferramentas Elétricas
Via Anhanguera, km 98
CEP 13065-900 – Campinas – SP
Brasil
www.bosch.com.br
1 609 92A 0H2 (08.2015)
1 609 92A 0H2
1 609 92A 0H2 | 11.2013
Manual GBH 8-45 D/GBH 8-45 DV_1609 92A0H2.indd 1-2
GBH 8-45 DV Professional
en Original instructions
pt-BR
Manual de instruções
es Manual original
es
Instrucciones de servicio
pt Manual original
en
Original Instructions
Bosch Power Tools
1 609 92A 0H2 | 11.2013
| 2
Bosch Power Tools
20/12/13 14:17

Advertisement

loading

Summary of Contents for Bosch Professional GBH 8-45 D

  • Page 1 Robert Bosch Limitada Divisão de Ferramentas Elétricas Via Anhanguera, km 98 GBH 8-45 DV Professional CEP 13065-900 – Campinas – SP Brasil www.bosch.com.br 1 609 92A 0H2 (08.2015) 1 609 92A 0H2 en Original instructions pt-BR Manual de instruções es Manual original...
  • Page 2 áreas exteriores reduz o risco de um u Retirar o plugue da tomada e/ou a bateria antes de choque elétrico. executar ajustes no aparelho, de substituir 1 609 92A 0H2 | 08.2015 Bosch Power Tools Manual GBH 8-45 D/GBH 8-45 DV_1609 92A0H2.indd 2 20/12/13 14:12...
  • Page 3 Danos em tubos de gás podem levar à explosão. A infiltração num cano de água provoca danos materiais. 1 609 92A 0H2 | 08.2015 Bosch Power Tools Manual GBH 8-45 D/GBH 8-45 DV_1609 92A0H2.indd 3 20/12/13 14:12...
  • Page 4 Nível de pressão sonora Nível de potência sonora Vario-Lock Valor total da vibração Nível de pressão sonora Incerteza Valor total da vibração Incerteza 1 609 92A 0H2 | 08.2015 Bosch Power Tools Manual GBH 8-45 D/GBH 8-45 DV_1609 92A0H2.indd 4 20/12/13 14:12...
  • Page 5 Ligar / Desligar função de perfuração Ação Imagem Observar Página Ligar / Desligar função 1 609 92A 0H2 | 08.2015 Bosch Power Tools de cinzelamento Manual GBH 8-45 D/GBH 8-45 DV_1609 92A0H2.indd 5 20/12/13 14:12 Ajuste de velocidade...
  • Page 6 . Se for necessária a substituição do cabo de alimentação, o serviço deve ser feito pela Bosch ou uma assistência técnica Serviço pós-venda e assistência ao cliente autorizada Bosch, a fim para evitar riscos de segurança.
  • Page 7 Al trabajar con la herramienta eléctrica a la intemperie utilice solamente cables de prolongación apropiados 1 609 92A 0H2 | 08.2015 Bosch Power Tools Manual GBH 8-45 D/GBH 8-45 DV_1609 92A0H2.indd 7 20/12/13 14:12...
  • Page 8 1 609 92A 0H2 | 08.2015 Bosch Power Tools Manual GBH 8-45 D/GBH 8-45 DV_1609 92A0H2.indd 8 20/12/13 14:12...
  • Page 9 Cinzelar Valor total da vibração Classe de proteção Incerteza Nível de potência sonora 1 609 92A 0H2 | 08.2015 Bosch Power Tools Vario-Lock Nível de pressão sonora Valor total da vibração Incerteza Manual GBH 8-45 D/GBH 8-45 DV_1609 92A0H2.indd 9...
  • Page 10 Nota Página Nivel de potencia acústica Conectar/Desconectar la Nivel de pressión acústica 1 609 92A 0H2 | 08.2015 Bosch Power Tools función de cincelado Valor total de vibración Inciertamente Manual GBH 8-45 D/GBH 8-45 DV_1609 92A0H2.indd 10 20/12/13 14:12 Ajuste de velocidad...
  • Page 11 Si es necesaria la sustitución del cable de alimentación, esto tiene # 1004 Casilla 10800. La Paz. que ser realizado por Bosch o un agente de servicio autorizado de E-mail: www.hansaindustria.com.bo Bosch con el fin para evitar un riesgo de seguridad.
  • Page 12 Reservado el derecho de modifi cación. Panamá Zentrum........... (507) 301 1924 Urbanización Industrial Costa del Este, Via Principal Galera No. 11 Edifi cio Zentrum - Bosch, Ciudad de Panamá. Paraguai Chispa S.A.......... (595) 2155 3315 Carios 1988E/P. José Rivera y Bernardino Gorostiaga, Casilla De Correo 1106.
  • Page 13 Dusts from materials such as lead-containing coatings, u Maintain power tools. Check for misalignment or 1 609 92A 0H2 | 08.2015 Bosch Power Tools Manual GBH 8-45 D/GBH 8-45 DV_1609 92A0H2.indd 13 20/12/13 14:12...
  • Page 14 Before switching on the power tool, make sure that the Wear ear protection. application tool moves freely. When switching on with a blocked drilling tool, high torque reaction can occur. 1 609 92A 0H2 | 08.2015 Bosch Power Tools Manual GBH 8-45 D/GBH 8-45 DV_1609 92A0H2.indd 14 20/12/13 14:12...
  • Page 15 EPTA-Procedure 05/2009 No-load speed Service Indicator Restarting Protection Rated power input 1 609 92A 0H2 | 08.2015 Bosch Power Tools Impact energy per stroke according Ø Drilling diameter, max. to EPTA-Procedure 05/2009 No-load speed Manual GBH 8-45 D/GBH 8-45 DV_1609 92A0H2.indd 15...
  • Page 16 Changing the position of the auxiliary handle Switching On/Off in Drilling Mode Switching On/Off in Chiselling Mode Adjusting the Speed Observing the service indicator 1 609 92A 0H2 | 08.2015 Bosch Power Tools Manual GBH 8-45 D/GBH 8-45 DV_1609 92A0H2.indd 16 20/12/13 14:12...
  • Page 17 Disposal Maintenance and Cleaning If the replacement of the supply cord is necessary, this has to be done by Bosch or an authorized Bosch service agent in The machine, accessories and order to avoid a safety hazard. packaging should be sorted for...
  • Page 18 | 18 1 609 92A 0H2 | 08.2015 Bosch Power Tools Manual GBH 8-45 D/GBH 8-45 DV_1609 92A0H2.indd 18 20/12/13 14:12...
  • Page 19 19 | 1 609 92A 0H2 | 08.2015 Bosch Power Tools Manual GBH 8-45 D/GBH 8-45 DV_1609 92A0H2.indd 19 20/12/13 14:12...
  • Page 20 | 20 1 609 92A 0H2 | 08.2015 Bosch Power Tools Manual GBH 8-45 D/GBH 8-45 DV_1609 92A0H2.indd 20 20/12/13 14:12...
  • Page 21 GBH 8-45 D GBH 8-45 DV 3 611 B65 1.. 3 611 B65 0.. 1500 12,5 0 –305 0 –305 – Ø max. 1 609 92A 0H2 | 08.2015 Bosch Power Tools Manual GBH 8-45 D/GBH 8-45 DV_1609 92A0H2.indd 21 20/12/13 14:12...