Mr. Heater MH480FAET Operating Instructions And Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Mr. Heater Manuals
  4. Heater
  5. MH480FAET
  6. Operating instructions and owner's manual

Mr. Heater MH480FAET Operating Instructions And Owner's Manual

Workspace forced air heater
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE OPERATING!
NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE OPERATING!
NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE OPERATING!
OPERATING­INSTRUCTIONS­AND­OWNER'S­MANUAL
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY:­Read­and­follow­all­instructions.­Place­instructions­in­a­safe­
place­for­future­reference.­Do­not­allow­anyone­who­has­not­read­these­instructions­to­assemble,­
adjust­or­operate­the­heater.
Languages included
•­ English­
•­ Spanish­
•­ French
WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or
explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life.
­ — ­ This­heater­has­hot­or­arcing­parts­inside.­Do­not­use­it­in­areas­where­gasoline,­paint­or­other­
flammable­liquids­are­used­or­stored.
—­ Service­must­be­performed­by­a­qualified­service­agency.
WORKSPACE FORCED AIR HEATER
www.mrheater.com
800-25 1-0001
•
Model­#
MH480FAET
41293

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Mr. Heater MH480FAET

Summary of Contents for Mr. Heater MH480FAET

  • Page 1 NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE OPERATING! NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE OPERATING! NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE OPERATING! OPERATING­INSTRUCTIONS­AND­OWNER’S­MANUAL Model­# WORKSPACE FORCED AIR HEATER MH480FAET READ INSTRUCTIONS CAREFULLY:­Read­and­follow­all­instructions.­Place­instructions­in­a­safe­ place­for­future­reference.­Do­not­allow­anyone­who­has­not­read­these­instructions­to­assemble,­ adjust­or­operate­the­heater. Languages included •­ English­ •­ Spanish­ •­ French WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life.

  • Page 2: Table Of Contents

    PARTS­LIST­ ................6-7 Mr.­Heater­is­now­giving­you­more­ways­to­ get­in­touch­with­us: EXPLODED­VIEW­ ..............6-7 ­ ­ ­ FACEBOOK:­Find­us­on­Facebook WARRANTY­................8 ­ ­ ­ TWITTER:­Find­us­on­twitter INSTRUCTIONS­FOR­ORDERING­PARTS­ ........8 ­ ­ ­ ­ ­ YouTube:­There­are­now­informational­videos­on­YouTube. WEBSITE:­Mr.­Heater’s­full­line­of­product­are­now­at WWW.MRHEATER.COM Mr. Heater Forced-Air Electric Workspace Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...

  • Page 3: Specifications

    ELECTRIC SHOCK OR FIRE HAZARD Heat­Output­BTU/WATTS 16,378/4,800 READ­ALL­WIRE­SIZING,­VOLTAGE­REQUIREMENTS,­AND­SAFETY­ DATA­TO­AVOID­PROPERTY­DAMAGE­AND­PERSONAL­INJURY. Electrical­Supply 240Vac Amps Plug­Type Nema­6-30P Heating­Area 550­BTU/Sq.­Ft. INCLUDED IN THE BOX 65­mm­Screws­(3) 16­mm­Screws­(2) 5­mm­Washers­(2) M10­mm­Screw­(1) 20mm­Screw­(1) Lock­Washers­(2) 5mm­Nut­(1) Lock­Washer­(1) 10­mm­Washer­(1) 10­mm­Nut­(1) Wall/­Ceiling­Bracket­(1) Handle­(1) Figure­1 Mr. Heater Forced-Air Electric Workspace Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...

  • Page 4: Assembly

    WARNING:­Be­certain­adjustment­screws­are­tightened­firmly­ 2.­ Attach­the­heater­to­the­bracket­with­the­20mm­screw­and­ to­secure­heater­to­bracket. nut,­10mm­washer,­and­locking­washer. SAVE THESE INSTRUCTIONS 3.­ Locate­wood­stud­in­wall­or­joist­in­ceiling­to­mount­heater.­ The­selected­space­should­leave­enough­room­to­maintain­ IMPORTANT:­­Read­all­instructions­and­warnings­carefully­before­ the­clearance­to­combustibles­outlined­in­the­specifications­ installation­and­use.­­Failure­to­follow­these­instructions­may­result­ table­on­page­3. in­a­possible­electric­shock,­injury­to­persons,­fire­hazard­and­will­ void­the­warranty. Grounding Instructions: none­should­be­used.­The­type­outlets­a­240­(208)­volt­grounding­ The­heaters­covered­in­this­manual­are­designed­to­be­installed­and­ outlet.­When­properly­installed­It­provides­a­ground­connection­ serviced­by­only­licensed­trained­professionals.­­Heaters­should­only­ through­the­cord­to­the­heater­to­prevent­the­operator­from­electric­ be­installed­on­a­dedicated­240­volt­circuit.­The­cord­has­a­plug­as­ shock.­Be­sure­that­the­electrical­receptacle­is­of­the­configuration­ shown­below.­No­adapter­is­available­for­this­blade­configuration,­and­ and­capacity­appropriate­for­the­heater. Figure­3 Mr. Heater Forced-Air Electric Workspace Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...

  • Page 5: Operating

    WARNING: USE ONLY MANUFACTURER’S REPLACEMENT PARTS. USE OF ANY OTHER PARTS COULD CAUSE INJURY OR DEATH. REPLACEMENT PARTS ARE ONLY AVAILABLE DIRECT FROM THE FACTORY AND MUST BE INSTALLED BY A QUALIFIED SER- VICE AGENCY. Mr. Heater Forced-Air Electric Workspace Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...

  • Page 6: Parts­list

    41276 Tubular­Electric­Heating­Element 41286 Bottom­Base 41277 Outer­Casing 41287 Reset­Thermostat 41278 Handle 41288 Adjustable­Thermostat 41279 Hook­Bracket 41289 Switch 41280 41290 Thermostat­Knob 41281 Motor 41291 Yellow­Lamp­Cover 41282 Motor­Support 41292 Red­Lamp­Cover 41283 Power­Cord Mr. Heater Forced-Air Electric Workspace Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...
  • Page 7 NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE OPERATING! NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE OPERATING! THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK ESTA PÁGINA INTENCIONALMENTE SE DEJA EN BLANCO CETTE PAGE A ÉTÉ INTENTIONNELLEMENT LAISSÉE VIERGE Mr. Heater Forced-Air Electric Workspace Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...

  • Page 8: Warranty

    NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE OPERATING! NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE OPERATING! NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE OPERATING! Model­# OPERATING INSTRUCTIONS AND OWNER’S MANUAL MH480FAET WARNING: USE­ONLY­MANUFACTURER’S­REPLACEMENT­PARTS.­USE­OF­ANY­OTHER­PARTS­ COULD­CAUSE­INJURY­OR­DEATH.­REPLACEMENT­PARTS­ARE­ONLY­AVAILABLE­ DIRECT­FROM­THE­FACTORY­AND­MUST­BE­INSTALLED­BY­A­QUALIFIED­SERVICE­ AGENCY.­ PARTS ORDERING INFORMATION: PURCHASING: Accessories­may­be­purchased­at­any­Mr.­Heater­local­dealer­or­ direct­from­the­factory­ FOR INFORMATION REGARDING SERVICE Please­call­Toll-Free­800-251-0001...
  • Page 9 NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE FONCTIONNEMENT! NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE FONCTIONNEMENT! MANUEL­DE­L’UTILISATEUR­ET­INSTRUCTIONS­D’OPÉRATION RADIATEUR À VENTILATION ­de­modèle­ FORCÉE POUR ESPACE MH480FAET DE TRAVAIL LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS : ­Lire­et­suivre­toutes­ces­instructions.­Placer­ces­instructions­ dans­un­endroit­sûr­pour­référence­future.­Ne­pas­permettre­à­quiconque­qui­n’aurait­pas­lu­ces­instructions­ de­procéder­à­un­assemblage,­un­ajustement­ni­au­fonctionnement­de­ce­radiateur. Langues incluses •­...
  • Page 10 LISTE­DES­PIÈCES­..............6-7 plus­de­moyens­pour­nous­contacter,­notamment­: VUE­ÉCLATÉE­ ................6-7 ­ ­ ­ FACEBOOK:­Trouvez-nous­sur­Facebook GARANTIE­.................. 8 ­ ­ ­ TWITTER:­Trouvez-nous­sur­Twitter INSTRUCTIONS­POUR­LA­COMMANDE­DE­PIÈCES­...... 8 YouTube:­Plusieurs­vidéos­informatives­sont­disponibles­sur­YouTube ­­­­­­­­­­­­­ Site­Web­:­La­gamme­complète­des­produits­de­Mr.­Heater­est­ disponible­à­l’adresse­ WWW.MRHEATER.COM Radiateur électrique à ventilation forcée pour espace de travail Mr. Heater Manuel de l’utilisateur et instructions d’opération...
  • Page 11 Poignée de transport Serpentin de chauffage Grille de sécurité Interrupteur à basculement EN MARCHE/ARRÊT Cadran de thermostat Indicateur d'alimentation Indicateur de limite de sécurité Figure­1 Radiateur électrique à ventilation forcée pour espace de travail Mr. Heater Manuel de l’utilisateur et instructions d’opération...
  • Page 12 Instructions de mise à la terre : et­il­ne­faut­en­utiliser­aucun.­Le­type­de­prise­est­une­prise­à­240­ (208)­volts­avec­mise­à­la­terre.­Une­fois­bien­installée,­elle­fournit­une­ Les­radiateurs­couverts­dans­ce­manuel­sont­conçus­pour­être­installés­ connexion­de­mise­à­la­terre­via­le­cordon­vers­le­radiateur­pour­prévenir­ et­réparés­uniquement­par­des­professionnels­qualifiés­et­licenciés.­Les­ un­choc­électrique­de­l’opérateur.­S’assurer­que­la­prise­de­courant­ait­la­ radiateurs­doivent­être­installés­uniquement­sur­un­circuit­dédié­de­240­ configuration­et­la­capacité­appropriées­pour­le­radiateur. volts.­Le­cordon­est­muni­d’une­fiche­telle­que­celle­illustrée­ci-dessous.­ Aucun­adaptateur­n’est­disponible­pour­cette­configuration­de­lames,­ Type de fiche 30 Amp 250 V NEMA 6-30P Figure­3 Radiateur électrique à ventilation forcée pour espace de travail Mr. Heater Manuel de l’utilisateur et instructions d’opération...
  • Page 13 CAUSER DES BLESSURES OU UN DÉCÈS. LES PIÈCES DE RECHANGE SONT DISPONIBLES SEULEMENT DIRECTEMENT DE L’USINE, ET ELLES DOIVENT ÊTRE INSTALLÉES PAR UNE AGENCE DE SERVICE QUALIFIÉE. Radiateur électrique à ventilation forcée pour espace de travail Mr. Heater Manuel de l’utilisateur et instructions d’opération...
  • Page 14 Réinitialisation­du­thermostat 41278 Poignée 41288 Thermostat­ajustablet 41279 Crochet­support 41289 Interrupteur 41280 Ventilateur 41290 Bouton­du­thermostat­ 41281 Moteur 41291 Couvercle­de­lampe­jaune 41282 Support­du­moteur 41292 Couvercle­de­lampe­rouge 41283 Cordon­d’alimentation Radiateur électrique à ventilation forcée pour espace de travail Mr. Heater Manuel de l’utilisateur et instructions d’opération...
  • Page 15 NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE FONCTIONNEMENT! THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK ESTA PÁGINA INTENCIONALMENTE SE DEJA EN BLANCO CETTE PAGE A ÉTÉ INTENTIONNELLEMENT LAISSÉE VIERGE Radiateur électrique à ventilation forcée pour espace de travail Mr. Heater Manuel de l’utilisateur et instructions d’opération...
  • Page 16 NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE FONCTIONNEMENT! NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE FONCTIONNEMENT! NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE FONCTIONNEMENT! MANUEL DE L’UTILISATEUR ­de­modèle ET INSTRUCTIONS MH480FAET D’OPÉRATION AVERTISSEMENT : UTILISER­SEULEMENT­LES­PIÈCES­DE­RECHANGE­DU­FABRICANT.­L’UTILISATION­DE­ TOUTE­AUTRE­PIÈCE­PEUT­CAUSER­DES­BLESSURES­OU­UN­DÉCÈS.­LES­PIÈCES­DE­ RECHANGE­SONT­DISPONIBLES­SEULEMENT­DIRECTEMENT­DE­L’USINE,­ET­ELLES­...
  • Page 17 ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS FUNCIONA! ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS FUNCIONA! ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS FUNCIONA! INSTRUCCIONES­DE­USO­Y­MANUAL­DEL­USUARIO Modelo­# CALEFACTOR DE AIRE FORZADO MH480FAET PARA ÁREAS DE TRABAJO LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES:­Lea­y­siga­todas­las­instrucciones.­Conserve­estas­ instrucciones­en­un­lugar­seguro­para­futura­referencia.­No­permita­que­nadie­que­no­haya­leído­ estas­instrucciones­arme,­ajuste­o­use­el­calefactor. Idiomas incluidos •­...
  • Page 18 PLANO­DE­DESPIECE­ ..............6-7 ­ ­ FACEBOOK:­Búsquenos­en­Facebook GARANTÍA­ .................. 8 ­ ­ ­ TWITTER:­Búsquenos­en­twitter INSTRUCCIONES­PARA­ORDENAR­PARTES­........8 ­ ­ ­ ­ ­ ­YouTube:­Ahora­tenemos­videos­informativos­en­YouTube. SITIO­WEB:­La­línea­completa­de­productos­Mr.­Heater­está­en WWW.MRHEATER.COM Calefactor eléctrico a aire forzado para áreas de trabajo Mr. Heater Instrucciones de uso y manual del usuario...
  • Page 19 Serpentín de calefacción Rejilla de protección Interruptor basculante de encendido/apagado Perilla del termostato Luz indicadora de encendido Luz de límite de seguridad Figura­1 Calefactor eléctrico a aire forzado para áreas de trabajo Mr. Heater Instrucciones de uso y manual del usuario...
  • Page 20 Instrucciones de la conexión a tierra: de­patas,­y­no­se­debe­usar­ninguno.­El­tipo­de­tomacorriente­es­de­240­ (208)­voltios­con­conexión­a­tierra.­Cuando­se­instala­correctamente,­ Los­calefactores­incluidos­en­este­manual­están­diseñados­para­ser­ proporciona­una­conexión­a­tierra­a­través­del­cable­al­calefactor­para­ instalados­y­reparados­únicamente­por­profesionales­capacitados­y­con­ evitar­que­el­operador­sufra­una­descarga­eléctrica.­Asegúrese­de­que­el­ licencia.­Los­calefactores­deben­instalarse­únicamente­en­un­circuito­ tomacorriente­eléctrico­tenga­la­configuración­y­la­capacidad­adecuadas­ dedicado­de­240­voltios.­El­cable­tiene­un­enchufe­como­el­que­se­ para­el­calefactor. muestra­abajo.­No­existe­adaptador­disponible­para­esta­configuración­ Tipo de enchufable 30 A 250 V NEMA 6-30P Figura­3 Calefactor eléctrico a aire forzado para áreas de trabajo Mr. Heater Instrucciones de uso y manual del usuario...
  • Page 21 HERIDAS O LA MUERTE. LAS PARTES DE REPUESTO ESTÁN DISPONIBLES ÚNICAMENTE EN LA FÁBRICA Y DEBEN SER INSTALADAS POR UNA AGENCIA DE SERVICIO CALIFICADA. Calefactor eléctrico a aire forzado para áreas de trabajo Mr. Heater Instrucciones de uso y manual del usuario...
  • Page 22 41278 Manija 41288 Termostato­ajustable 41279 Soporte­tipo­gancho 41289 Llave 41280 Ventilador 41290 Perilla­del­termostato 41281 Motor 41291 Cubierta­de­la­lámpara­amarilla 41282 Soporte­del­motor 41292 Cubierta­de­la­lámpara­roja 41283 Cable­de­alimentación Calefactor eléctrico a aire forzado para áreas de trabajo Mr. Heater Instrucciones de uso y manual del usuario...
  • Page 23 ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS FUNCIONA! THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK ESTA PÁGINA INTENCIONALMENTE SE DEJA EN BLANCO CETTE PAGE A ÉTÉ INTENTIONNELLEMENT LAISSÉE VIERGE Calefactor eléctrico a aire forzado para áreas de trabajo Mr. Heater Instrucciones de uso y manual del usuario...
  • Page 24 ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS FUNCIONA! ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS FUNCIONA! ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS FUNCIONA! Modelo­# INSTRUCCIONES DE USO Y MANUAL DEL USUARIO MH480FAET ADVERTENCIA: USE­SOLAMENTE­PARTES­DE­REPUESTO­DEL­FABRICANTE.­EL­USO­DE­CUALQUIER­ OTRA­PARTE­PODRÍA­CAUSAR­HERIDAS­O­LA­MUERTE.­LAS­PARTES­DE­REPUESTO­ ESTÁN­DISPONIBLES­ÚNICAMENTE­EN­LA­FÁBRICA­Y­DEBEN­SER­INSTALADAS­POR­ UNA­AGENCIA­DE­SERVICIO­CALIFICADA. INFORMACIÓN PARA ORDENAR PARTES: COMPRAS: Puede­comprar­accesorios­en­cualquier­distribuidor­local­de­Mr.­Heater­...

Table of Contents