Shure Incorporated
Apparatuur volledig beschermt door DUBBELE ISOLATIE of VERSTERKTE ISOLATIE
二重絶縁または強化絶縁により常に保護されている機器
이중 절연 또는 강화 절연으로 완전히 보호된 장비
设备始终有双绝缘或加强绝缘保护
透過雙絕緣或加強絕緣完全保護設備
Peralatan dilindungi seluruhnya dengan ISOLASI GANDA atau ISOLASI DIPERKUAT
ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﺤﻤﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻋﺰﻝ ﻣﺰﺩﻭﺝ ﺃﻭ ﻋﺰﻝ ﻣﻘﻮﻯ
Stand-by
Veille
Standby
En espera
Standby
Em espera
Режим ожидания
Stand-by
スタンバイ
대기
待机
待機
Siaga
ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ
Equipment should not be disposed of in the normal waste stream
Ne pas mettre l'équipement au rebut avec les déchets normaux
Geräte sollten nicht im normalen Abfallstrom entsorgt werden
No se debe desechar el equipo en el canal normal de eliminación de desechos
L'apparecchio non deve essere smaltito nel flusso dei rifiuti normali
Este equipamento não deve ser descartado em lixo comum
Оборудование не подлежит утилизации вместе с обычными бытовыми отходами
Apparatuur mag niet worden afgevoerd via het normale afvalsysteem
6/23