Kompernass KH 4145 Operating Instructions Manual

KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH4145-08/07-V1
KH 4145
K K A A R R Á Á C C S S O O N N Y Y I I P P I I R R A A M M I I S S
C C H H R R I I S S T T M M A A S S P P Y Y R R A A M M I I D D
Operating Instructions
Használati utasítás
P P Y Y R R A A M M I I D D E E D D E E N N O O Ë Ë L L J J O O U U L L U U P P Y Y R R A A M M I I D D I I
Käyttöohje
Mode d'emploi
J J U U L L P P Y Y R R A A M M I I D D
K K E E R R S S T T P P Y Y R R A A M M I I D D E E
Bruksanvisning
Gebruiksaanwijzing
P P I I R R A A M M I I D D A A
J J U U L L E E P P Y Y R R A A M M I I D D E E
Betjeningsvejledning
Instrukcja obsługi