Table of Contents
Advertisement
■ズームリミット位置の設定
・ 工場出荷時、 ズームリミット位置はテレ端
およびワイド端に設定してあります。
a. ズームリミット ON/OFF 切替スイッチ （機
能＆モード切替スイッチの SW1-8） が
『OFF』 に 設 定 さ れ て い る 場 合、 『ON』
に切り替えます。
b. ズームサーボ / マニュアル切替つまみを
『M』 に設定します。
c. マニュアル操作でズームを動かし、 テレ
側のリミット位置として設定したい場所で
停止させます。
d. ズームシーソーコントロールレバーを 『T』
側に押し込んだ状態で、 クイックズーム
＆オートクルージングズームスイッチを 3
秒以上押します。 （注 4． 参照）
─テレ側のズームリミット位置が設定され
ます。
e. マニュアル操作でズームを動かし、 ワイ
ド側のリミット位置として設定したい場所
で停止させます。
f. ズームシーソーコントロールレバーを 『W』
側に押し込んだ状態で、 クイックズーム
＆オートクルージングズームスイッチを 3
秒以上押します。 （注 4． 参照）
－ワイド側のズームリミット位置が設定さ
れます。
注１． テレ側とワイド側の設定は、 どちら
を先に行ってもかまいません。
注２． ワイド側のズームリミット位置を設定
する場合、 テレ側のズームリミット位
置よりも、 さらにテレ側に設定するこ
とはできません。 テレ側も同様です。
ただし、 同じ位置にテレ側とワイド
側のズームリミット位置を設定するこ
とはできます。 その場合は、 ズーム
シーソーコントロールレバーを押して
もズームは作動しません。
注３． 設定したズームリミット位置は、 ズー
ム リ ミ ッ ト ON/OFF 切 替 ス イ ッ チ を
OFF にしても保持されます。 またレ
ンズへ供給する電源を OFF にしても
保持されます。
注４． ズームリミット位置の設定が完了す
ると、 カバーの内側にある LED が
点灯します。LED は、ズームシーソー
コントロールレバーまたはクイック
ズーム＆オートクルージングズーム
スイッチから手を離すと消灯します。
RD-S45T
■ Setting of Zoom Limit Positions
・ Before shipment at the factory, the
zoom limit positions were set at the
tele end and the wide end respectively.
a. If the zoom limit ON/OFF switch
(SW1-8) is set to "OFF," change it to
"ON" position.
b. Set the zoom servo/manual select
knob to "M."
c. Move the zoom manually, and stop it
at the position desired as a tele side
zoom limit position.
d. Press "T" side of the zoom seesaw
control lever and the quickzoom
& a u t o c r u i s i n g z o o m s w i t c h
s i m u l t a n e o u s l y f o r m o r e t h a n 3
seconds (refer to Note 4).
─The tele side zoom limit position will
be set.
e. Move the zoom manually, and stop it
at the position desired as a wide side
zoom limit position.
f. Press "W" side of the zoom seesaw
control lever and the quickzoom
& a u t o c r u i s i n g z o o m s w i t c h
s i m u l t a n e o u s l y f o r m o r e t h a n 3
seconds (refer to Note 4).
─The wide side zoom limit position
will be set.
Note1. Either side of the zoom limit
positions can be set at fi rst.
Note2. The wide side zoom limit position
cannot be set beyond the tele
side zoom limit position toward
the tele end. This is the same
with the tele side. However, the
tele side and the wide side zoom
limit positions can be set at the
same position. In this case, the
zoom will not move even if the
zoom seesaw control lever is
operated.
Note3. The zoom limit positions will be
held even if the zoom limit ON/
OFF select switch is set to "OFF"
or the power to the lens is turned
"OFF."
Note4. When the zoom limit position is
set, the LED located inside the
cover will be lit. The LED will
goes out when the zoom seesaw
control lever or the quickzoom
& auto cruising zoom switchis
released.
- 13 -
■变焦限制位置的设定
・ 出厂时，变焦限制位置设定在长焦端和
广角端。
a. 如果变焦限制 ON/OFF 切换开关（功
能 & 模式切换开关的 SW1-8）设定为
"OFF" ，将其切换为"ON" 。
b. 将变焦伺服 / 手动切换旋钮设定为 "M" 。
c. 用手动操作移动变焦，在想要设定为长
焦侧限制位置的位置停止。
d. 在按下变焦控制跷板"T"侧的状态下，
按 3 秒以上快速变焦 & 自动巡航变焦
开关。 （参照注 4． ）
─ 长焦侧的变焦限制位置即被设定。
e. 用手动操作移动变焦，在想要设定为广
角侧限制位置的位置停止。
f. 在按下变焦控制跷板 "W" 侧的状态下，
按 3 秒以上快速变焦 & 自动巡航变焦
开关。 （参照注 4． ）
─ 广角侧的变焦限制位置即被设定。
注 1. 设定长焦侧和广角侧时，先设定哪
一侧都可以。
注 2. 设定广角侧的变焦限制位置时，无
法设定为比长焦侧的变焦限制位置
更靠近长焦侧。长焦侧亦然。但是，
可以将广角侧和长焦侧的变焦限制
位置设定为相同位置。这种情况下，
即使按变焦控制跷板变焦也不工作。
注 3. 所设定的变焦限制位置即使在变焦
限 制 ON/OFF 切 换 开 关 设 为 OFF
时也保持有效。而且即使关闭对镜
头的电力供应也保持有效。
注 4. 完成变焦限制位置的设定时，防护
罩内侧的 LED 会点亮。当手从变焦
控制跷板或快速变焦 & 自动巡航变
焦开关上松开时，LED 会熄灭。
Advertisement
Table of Contents
