Powermulching - Ryobi POWERMULCHING 3001225 Original Instructions Manual

CS
PROHLÁŠENÍ O SHOD EC
Výrobce: Techtronic Product Development Limited
Adresa: 24/F, CDW Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hong Kong
Jméno a adresa osoby pov ené ídit technickou dokumentaci:
Klaus Hahn
Techtronic Industries (UK) Limited
Medina House, Fieldhouse Lane, Marlow, Bucks, SL7 1TB, United Kingdom
Tímto prohlašujeme, že výrobky
Druh: Elektrický mulþovací fukar / vysavaþ Power Mulching™
Model: RBV2800S/RBV3000VP
Výrobní þíslo: Viz výkonový štítek na výrobcích
Rok výroby: Viz výkonový štítek na výrobcích
je v souladu s p íslušnými ustanoveními sm rnice o strojích 2006/42/EC; je v
souladu s p íslušnými ustanoveními následujících sm rnic EC 2004/108/EC (EMC
sm rnice) a 2000/14/EC (Sm rnice o hluku) vþ. zm n (2005/88/EC), 2011/65/EU
(RoHS Directive).
A mimoto prohlašujeme, že
byly použity následující (þásti/odstavce) harmonizované evropské
normy: EN 55014-1:2006 A1:2009, EN 55014-2:1997 A1:2001 A2:2008,
EN 61000-3-2:2006 A1:2009 A2:2009, EN 61000-3-3:2008, EN60335-
1:2002 A1:2004 A11:2004 A12:2006 A2:2006 A13:2008 A14:2010, EN
62233:2008, ISO 3744:1995
byly použity další následující (þásti/odstavce) technické normy
a požadavky: Parts of IEC 60335-2-100:2002, EN 15503:2009,
ISO11094:1991
Zmierzony poziom nat enia haáasu: LWA: 108 dB(A)
Zaruþená hladina akustického výkonu: 110 dB(A)
Soulad s metodou urþování pro p ílohu V sm rnice 2000/14/EC
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Viceprezident pro strojírenství
Hong Kong, Nov. 01, 2012
RU
: Techtronic Product Development Limited
: 24/F, CDW Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hong Kong
,
Klaus Hahn
Techtronic Industries (UK) Limited
Medina House, Fieldhouse Lane, Marlow, Bucks, SL7 1TB, United Kingdom
,
:
Power Mulching™
: RBV2800S/RBV3000VP
: .
: .
2006/42/EC;
EC 2004/108/EC (EMC) 2000/14/EC (
(2005/88/EC), 2011/65/EU (RoHS Directive).
, ,
55014-2:1997 A1:2001 A2:2008, EN 61000-3-2:2006 A1:2009 A2:2009, EN
61000-3-3:2008, EN60335-1:2002 A1:2004 A11:2004 A12:2006 A2:2006 A
13:2008 A14:2010, EN 62233:2008, ISO 3744:1995
15503:2009, ISO11094:1991
,
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
-
Hong Kong, Nov. 01, 2012
EC
-
: EN 55014-1:2006 A1:2009, EN
: Parts of IEC 60335-2-100:2002, EN
: LWA: 108 dB(A)
: 110 dB(A)
V 2000/14/EC
RO
DECLARA IE DE CONFORMITATE EC
Produc tor: Techtronic Product Development Limited
Adresa: 24/F, CDW Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hong Kong
Numele i adresa persoanei autorizate s întocmeasc dosarul tehnic:
Klaus Hahn
Techtronic Industries (UK) Limited
Medina House, Fieldhouse Lane, Marlow, Bucks, SL7 1TB, United Kingdom
Prin prezenta, declar m c produsele
Categoria: Foarfec pentru gr din
Model: RBV2800S/RBV3000VP
Num r de serie: A se vedea eticheta de clasi¿ care a produselor
Anul de fabrica ie: A se vedea eticheta de clasi¿ care a produselor
este în conformitate cu prevederile relevante ale Directivei privind echipamentele
electrice 2006/42/EC; este în conformitate cu prevederile urm toarelor Directive
EC 2004/108/EC(Directiva EMC)
zgomot), inclusiv modific rile (2005/88/EC), 2011/65/EU (RoHS Directive).
i mai mult, declar m c au fost folosite
urm toarele (p r i/clauze ale) standarde(lor) europene armonizate:
EN 55014-1:2006 A1:2009, EN 55014-2:1997 A1:2001 A2:2008, EN
61000-3-2:2006 A1:2009 A2:2009, EN 61000-3-3:2008, EN60335-
1:2002 A1:2004 A11:2004 A12:2006 A2:2006 A13:2008 A14:2010, EN
62233:2008, ISO 3744:1995
urm toarele (p r i/clauze ale) standarde(lor) i speci¿ ca ii(lor) tehnice:
Parts of IEC 60335-2-100:2002, EN 15503:2009, ISO11094:1991
Mért hangteljesítményszint: LWA: 108 dB(A)
Nivel de putere acustic garantat: 110 dB(A)
Metoda de evaluare a conformit ii cu Anexa V Directiva 2000/14/EC
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Vice president of Engineering
Hong Kong, Nov. 01, 2012
PL
DEKLARACJA ZGODNO CI EC
Producent: Techtronic Product Development Limited
Adres: 24/F, CDW Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hong Kong
:
Nazwisko i adres osoby uprawnionej do sporz dzenia dokumentacji technicznej:
Klaus Hahn
Techtronic Industries (UK) Limited
Medina House, Fieldhouse Lane, Marlow, Bucks, SL7 1TB, United Kingdom
Niniejszym deklarujemy, e produkty
Kategoria: Przycinarka do ywopáotów
Model: RBV2800S/RBV3000VP
Numer seryjny: Zobacz tabliczk znamionow
Rok produkcji: Zobacz tabliczk znamionow
jest zgodny z odpowiednimi wymogami Dyrektywy dotycz cej maszyn 2006/42/
EC; jest zgodny z wymogami nast puj cych innych dyrektyw EC: 2004/108/EC
(dyrektywa EMC) i 2000/14/EC (dyrektywa dotycz ca haáasu) z pó niejszymi
)
zmianami (2005/88/EC), 2011/65/EU (RoHS Directive).
Ponadto deklarujemy, e
zastosowano nast puj ce zharmonizowane normy europejskie (w
odpowiednim dla tego produktu zakresie): EN 55014-1:2006 A1:2009, EN
55014-2:1997 A1:2001 A2:2008, EN 61000-3-2:2006 A1:2009 A2:2009, EN
61000-3-3:2008, EN60335-1:2002 A1:2004 A11:2004 A12:2006 A2:2006 A
13:2008 A14:2010, EN 62233:2008, ISO 3744:1995
zastosowano nast puj ce inne normy techniczne (w odpowiednim dla
tego produktu zakresie): Parts of IEC 60335-2-100:2002, EN 15503:2009,
ISO11094:1991
Nivelul m surat al puterii acustice: LWA: 108 dB(A)
Maksymalny poziom nat enia haáasu: 110 dB(A)
Metoda ocena zgodno ci zgodnie z aneksem V Dyrektywa 2000/14/EC
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Wicedyrektor dziaáu projektowania
Hong Kong, Nov. 01, 2012
i 2000/14/EC(directiva privind emisia de