DeWalt DWS713-CA Instruction Manual page 26

10" (254 mm) compound miter saw
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

FRAnçAis
Directives pour la coupe de moulures couronnées mises en angle
entre le guide et la base de la scie pour toutes les coupes
1. Faire pivoter la moulure de sorte que sa face inférieure (celle qui sera adossée au mur lors de
l'installation) s'appuie contre le guide et que sa partie supérieure repose sur la base de la scie,
comme indiqué à la Figure U.
2. Les parties plates formant un angle à l'arrière de la moulure doivent bien reposer sur le guide
et la base de la scie.
Coin intérieur
1. Onglet droit à 45 °
Côté gauche
2. Conserver le côté droit de la coupe
1. Onglet gauche à 45 °
Côté droit
2. Conserver le côté gauche de la coupe
Découpes spéciales
NE JAMAIS EFFECTUER DE DÉCOUPE SI LE MATÉRIAU N'EST PAS MAINTENU EN PLACE SUR LA
TABLE ET CONTRE LE GUIDE.
Découpe d'aluminium (Fig. A, V, W)
TOUJOURS UTILISER DES LAMES DE SCIE APPROPRIÉES SPÉCIALEMENT CONÇUES POUR LA
DÉCOUPE D'ALUMINIUM. À cause de leur taille, de leur forme ou de l'aspect de leur surface,
certaines pièces peuvent nécessiter l'utilisation de pinces ou de fixations pour éviter tout
mouvement durant la découpe. Positionner le matériau de telle sorte que la section transversale
la plus fine sera coupée, comme indiqué à la Figure V. La Figure W illustre la mauvaise
manière de couper ces extrusions. Utiliser un lubrifiant de coupe en cire, en bâton, pour la
coupe d'aluminium. Appliquer directement le lubrifiant de coupe en cire en bâton sur la lame de
scie
23
avant d'entamer l'opération de coupe. Ne jamais appliquer de cire en bâton sur une lame
en mouvement.
La cire est disponible auprès de la majorité des quincailleries et des magasins de fourniture en
minoteries; elle apporte une lubrification adaptée et empêche les copeaux d'adhérer à la lame.
S'assurer de bien fixer la pièce. Consulter Lames de Scie sous Accessoires pour connaître les
lames de scie appropriées.
Fig. V
10
Fig. W
10
Matériau arqué (Fig. X, Y)
Pour la coupe de matériau arqué, toujours le positionner comme le montre la Figure X et non
comme le montre la Figure Y. Le fait de mal positionner le matériau entraînera le pincement de la
lame près de la fin de la coupe.
24
Coin extérieur
1. Onglet gauche à 45 °
2. Conserver le côté droit de la coupe
1. Onglet droit à 45 °
2. Conserver le côté gauche de la coupe
23
BON
23
MAUVAIS
Fig. X
Fig. Y
Découpe de tuyau en plastique ou d'autre matériau rond
Il est facile de couper des tuyaux en plastique avec la scie. Il faut les couper exactement de la
même manière que du bois et les sERRER OU lEs MAinTEniR FERMEMEnT COnTRE lE
gUiDE POUR lEs EMPÊChER DE ROUlER. Cela est extrêmement important lors de coupes
en angle.
Découpe de grands matériaux (Fig. L)
Occasionnellement, vous rencontrerez une pièce de bois un peu trop grande pour rentrer sous le
pare-main inférieur. Pour que le pare-main ne touche pas le bois, alors que le moteur est hors
tension et que votre main droite se trouve sur la poignée d'utilisation, placez votre pouce droit
sur la partie supérieure du pare-main et poussez-le vers le haut, juste assez pour qu'il ne touche
pas le bois, comme illustré en Figure L. Libérez le pare-main avant de démarrer le moteur. Le
mécanisme du pare-main fonctionnera correctement pendant la coupe. N'effectuez cette
opération que si nécessaire. NE JAMAIS ATTACHER, COLLER OU MAINTENIR DE TOUTE AUTRE FAÇON
LE PARE-MAIN OUVERT PENDANT L'UTILISATION DE LA SCIE.
MAINTENANCE

AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures graves, éteindre l'outil et
retirer le débrancher avant d'effectuer tout réglage et d'enlever ou d'installer tout
accessoire. Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures.

AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures corporelles graves, NE PAS
toucher les pointes tranchantes de la lame avec les doigts ou les mains au moment
d'effectuer l'entretien.
NE PAS utiliser de graisse ni de produits nettoyants (en particulier de pulvérisateur ou d'aérosol) à
proximité du pare-main en plastique. Certains produits chimiques peuvent attaquer le matériau
de polycarbonate dont il est constitué.
1. Tous les roulements sont scellés. Ils sont lubrifiés à vie et n'ont besoin d'aucun
entretien supplémentaire.
2. Retirer régulièrement toute la poussière et tous les copeaux de bois situés autour ET SOUS la
base et la table rotative. Même si des emplacements sont prévus pour permettre l'évacuation
de débris, de la poussière s'accumule.
Nettoyage

AVERTISSEMENT : enlever les saletés et la poussière hors des évents au moyen d'air
comprimé propre et sec, au moins une fois par semaine. Pour minimiser le risque de blessure
aux yeux, toujours porter une protection oculaire conforme à la norme ANSI Z87.1 lors
du nettoyage.

AVERTISSEMENT : ne jamais utiliser de solvants ni d'autres produits chimiques puissants
pour nettoyer les pièces non métalliques de l'outil. Ces produits chimiques peuvent affaiblir
les matériaux de plastique utilisés dans ces pièces. Utiliser un chiffon humecté uniquement
d'eau et de savon doux. Ne jamais laisser de liquide pénétrer dans l'outil et n'immerger
aucune partie de l'outil dans un liquide.

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Dws713

Table of Contents